Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/de"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/de|Italienisch]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/de|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/de|0 bis A1 Kurs]]</span> → <span title>Imperfekt</span></div>
== Einführung ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Italienisch</span> → <span cat>Grammatik</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/de|Kompletter 0 bis A1 Italienischkurs]]</span> → <span title>Unvollständige Vergangenheit</span></div>
Das Imperfekt ist eine der grundlegenden Zeiten in der italienischen Sprache, die es uns ermöglicht, über vergangene Handlungen oder Zustände zu sprechen. Es wird häufig verwendet, um Beschreibungen, Gewohnheiten oder andauernde Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken. Das Verständnis dieser Zeitform ist entscheidend, insbesondere wenn wir Geschichten erzählen oder über unsere Kindheit sprechen möchten. In dieser Lektion werden wir die Bildung und Verwendung des Imperfekts im Italienischen eingehend untersuchen.


__TOC__
__TOC__


== Einführung ==
=== Die Bildung des Imperfekts ===
 
Um das Imperfekt im Italienischen zu bilden, müssen wir die Endungen der Verben in der Vergangenheit kennen. Es gibt drei Hauptgruppen von Verben: die regelmäßigen Verben der ersten, zweiten und dritten Konjugation. Die Endungen für das Imperfekt sind wie folgt:
 
* '''Verben auf -are''': -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano
 
* '''Verben auf -ere''': -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano
 
* '''Verben auf -ire''': -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano
 
Hier sind einige Beispiele für die Bildung des Imperfekts:
 
{| class="wikitable"
 
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
 
|-
 
| parlavo || parˈla.vo || ich sprach
 
|-
 
| parlavi || parˈla.vi || du sprachst
 
|-
 
| parlava || parˈla.va || er/sie/es sprach
 
|-
 
| parlavamo || parˈla.va.mo || wir sprachen
 
|-
 
| parlavate || parˈla.va.te || ihr spracht
 
|-
 
| parlavano || parˈla.va.no || sie sprachen
 
|-
 
| vendevo || venˈde.vo || ich verkaufte
 
|-
 
| vendevi || venˈde.vi || du verkauftest
 
|-
 
| vendeva || venˈde.va || er/sie/es verkaufte
 
|-
 
| vendevamo || venˈde.va.mo || wir verkauften
 
|-
 
| vendevate || venˈde.va.te || ihr verkauftet
 
|-
 
| vendevano || venˈde.va.no || sie verkauften
 
|-
 
| dormivo || dorˈmi.vo || ich schlief
 
|-
 
| dormivi || dorˈmi.vi || du schliefst
 
|-
 
| dormiva || dorˈmi.va || er/sie/es schlief
 
|-
 
| dormivamo || dorˈmi.va.mo || wir schliefen
 
|-
 
| dormivate || dorˈmi.va.te || ihr schlieft
 
|-
 
| dormivano || dorˈmi.va.no || sie schliefen
 
|}
 
=== Verwendung des Imperfekts ===
 
Das Imperfekt wird in verschiedenen Kontexten verwendet:
 
* '''Beschreibungen''': Um eine Situation in der Vergangenheit zu beschreiben.
 
* '''Gewohnheiten''': Um wiederholte Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken.
 
* '''Gleichzeitig ablaufende Handlungen''': Um Handlungen zu beschreiben, die gleichzeitig stattfanden.
 
Hier sind einige Beispiele für die Verwendung des Imperfekts:
 
{| class="wikitable"
 
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
 
|-
 
| Quando ero bambino, giocavo spesso nel parco. || ˈkwan.do ˈe.ro bimˈban.o, ʤoˈka.vo ˈos.to nel ˈpar.ko. || Als ich ein Kind war, spielte ich oft im Park.
 
|-
 
| Ogni estate, andavamo al mare. || ˈon.ʤi esˈta.te, anˈda.va.mo al ˈma.re. || Jeden Sommer gingen wir ans Meer.
 
|-
 
| Mentre leggevo, ascoltavo la musica. || ˈmen.tre ˈle.ʤe.vo, as.koˈta.vo la ˈmu.zi.ka. || Während ich las, hörte ich Musik.
 
|-
 
| La casa era grande e bella. || la ˈka.za ˈe.ra ˈɡran.de e ˈbɛl.la. || Das Haus war groß und schön.
 
|-
 
| Da piccolo, mangiavo sempre pasta. || da ˈpi.ko.lo, manˈdʒa.vo ˈsɛm.pre ˈpas.ta. || Als ich klein war, aß ich immer Pasta.
 
|}
 
=== Verben mit unregelmäßigen Formen ===
 
Einige häufig verwendete Verben haben unregelmäßige Formen im Imperfekt. Hier sind die wichtigsten:
 
{| class="wikitable"
 
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
 
|-
 
| essere || ˈɛs.se.re || sein
 
|-
 
| avevo || aˈve.vo || ich hatte
 
|-
 
| eri || ˈɛ.ri || du warst
 
|-
 
| era || ˈe.ra || er/sie/es war
 
|-
 
| avevamo || aˈve.va.mo || wir hatten
 
|-
 
| eravate || eˈra.va.te || ihr wart
 
|-
 
| erano || ˈɛ.ra.no || sie waren


Die unvollständige Vergangenheit, im Italienischen "imperfetto" genannt, ist eine der wichtigsten Zeitformen in der italienischen Sprache. Sie wird verwendet, um über vergangene Ereignisse zu sprechen, die in der Vergangenheit stattgefunden haben und noch nicht abgeschlossen sind. In diesem Kurs werden wir lernen, wie man die unvollständige Vergangenheit auf Italienisch bildet und verwendet.
|}


== Die Bildung des Imperfetto ==
=== Beispiele für das Imperfekt ===


Das Imperfetto wird aus dem Stamm des Infinitivs gebildet, indem man die Endungen "-are", "-ere" und "-ire" entfernt und die folgenden Endungen hinzufügt:
Um ein besseres Verständnis für das Imperfekt zu entwickeln, schauen wir uns 20 weitere Beispiele an:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Endungen !! Beispiel (parlare) !! Beispiel (leggere) !! Beispiel (dormire)
 
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
 
|-
 
| Facevo i compiti ogni giorno. || faˈtʃe.vo i ˈkom.pi.ti ˈon.ʤi ˈdʒor.no. || Ich machte die Hausaufgaben jeden Tag.
 
|-
 
| Quando eravamo giovani, viaggiavamo spesso. || ˈkwan.do ˈe.ra.va.mo ˈʤo.va.ni, viadʒˈa.va.mo ˈos.to. || Als wir jung waren, reisten wir oft.
 
|-
 
| Guardavamo la televisione la sera. || ɡwarˈda.va.mo la tele.viˈzjo.ne la ˈse.ra. || Wir schauten abends fern.
 
|-
|-
| io || parlavo || leggevo || dormivo
 
| Leggevo libri di avventura. || leˈdʒe.vo ˈli.bri di av.enˈtu.ra. || Ich las Abenteuerbücher.
 
|-
|-
| tu || parlavi || leggevi || dormivi
 
| Quando ero in Italia, visitavo Roma. || ˈkwan.do ˈe.ro in iˈta.lja, vi.ziˈta.vo ˈro.ma. || Als ich in Italien war, besuchte ich Rom.
 
|-
|-
| lui/lei || parlava || leggeva || dormiva
 
| Ogni domenica, andavamo a messa. || ˈon.ʤi doˈme.ni.ka, anˈda.va.mo a ˈmɛs.sa. || Jeden Sonntag gingen wir zur Messe.
 
|-
|-
| noi || parlavamo || leggevamo || dormivamo
 
| Durante l'inverno, nevicava spesso. || duˈran.te linˈver.no, ne.viˈka.va ˈos.to. || Im Winter schneite es oft.
 
|-
|-
| voi || parlavate || leggevate || dormivate
 
| Quando vivevo a Milano, lavoravo in un ristorante. || ˈkwan.do viˈve.vo a miˈla.no, la.voˈra.vo in un ristoˈran.te. || Als ich in Mailand lebte, arbeitete ich in einem Restaurant.
 
|-
|-
| loro || parlavano || leggevano || dormivano
 
| C'era un gatto nero nel giardino. || ˈtʃɛ.ra un ˈɡat.to ˈne.ro nel dʒarˈdi.no. || Es gab eine schwarze Katze im Garten.
 
|-
 
| Ogni estate, andavo al lago. || ˈon.ʤi esˈta.te, anˈda.vo al ˈla.ɡo. || Jeden Sommer ging ich an den See.
 
|-
 
| Quando ero piccola, avevo un cane. || ˈkwan.do ˈe.ro ˈpi.ko.la, aˈve.vo un ˈka.ne. || Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
 
|-
 
| Mentre mangiavo, parlavo con i miei amici. || ˈmen.tre manˈdʒa.vo, parˈla.vo kon i miˈe.i aˈmi.tʃi. || Während ich aß, sprach ich mit meinen Freunden.
 
|-
 
| Vedevo spesso i miei nonni. || veˈde.vo ˈos.to i miˈe.i ˈnon.ni. || Ich sah oft meine Großeltern.
 
|-
 
| L'estate scorsa, andavo in bicicletta ogni giorno. || leˈsta.te ˈkor.sa, anˈda.vo in bi.tʃiˈklet.ta ˈon.ʤi ˈdʒor.no. || Letzten Sommer fuhr ich jeden Tag mit dem Fahrrad.
 
|-
 
| Quando abitavo a Roma, conoscevo molti posti. || ˈkwan.do a.biˈta.vo a ˈro.ma, ko.noˈʃe.vo ˈmol.ti ˈpos.ti. || Als ich in Rom lebte, kannte ich viele Orte.
 
|-
 
| C'era una volta un re. || ˈtʃɛ.ra u.na ˈvol.ta un re. || Es war einmal ein König.
 
|-
 
| Mentre studiavo, ascoltavo musica classica. || ˈmen.tre stuˈdi.a.vo, as.koˈta.vo ˈmu.zi.ka klasˈsi.ka. || Während ich studierte, hörte ich klassische Musik.
 
|}
|}


Beachten Sie, dass es einige unregelmäßige Verben gibt, die eine andere Stammform haben, wie "essere" (sein) und "fare" (machen).
=== Übungen und Aufgaben ===
 
Um das Gelernte zu festigen, sind hier einige Übungen, die die Verwendung des Imperfekts erfordern:
 
==== Übung 1: Lückentext ====
 
Fülle die Lücken mit der richtigen Form des Imperfekts ein.


== Verwendung des Imperfetto ==
1. Quando io (essere) __________ bambino, (giocare) __________ nel parco.


Das Imperfetto wird in der italienischen Sprache verwendet, um über Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen, die nicht abgeschlossen sind und die keine spezifische Zeitangabe haben. Es wird auch verwendet, um über Gewohnheiten und Zustände in der Vergangenheit zu sprechen.
2. Ogni giorno, noi (andare) __________ a scuola.


Hier sind einige Beispiele:
3. Mentre tu (leggere) __________, io (scrivere) __________ una lettera.


* Sono andato a scuola ogni giorno. (Ich ging jeden Tag zur Schule.)
''Lösungen:''
* Da bambino giocavo sempre con il mio cane. (Als Kind spielte ich immer mit meinem Hund.)
* La nonna era molto brava a cucinare. (Oma war sehr gut im Kochen.)


== Unterschied zwischen Imperfetto und Passato Prossimo ==
1. ero, giocavo


Das Imperfetto wird oft mit dem Passato Prossimo (vollendete Vergangenheit) verwechselt. Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, dass das Imperfetto verwendet wird, um über Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen, die nicht abgeschlossen sind und keine spezifische Zeitangabe haben, während das Passato Prossimo verwendet wird, um über Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen, die abgeschlossen sind und eine spezifische Zeitangabe haben.
2. andavamo


Hier sind einige Beispiele, die den Unterschied verdeutlichen:
3. leggevo, scrivevo


* Sono andato a scuola ieri. (Ich ging gestern zur Schule. - Passato Prossimo)
==== Übung 2: Umformulieren ====
* Da bambino ho giocato con il mio cane. (Als Kind spielte ich mit meinem Hund. - Passato Prossimo)
* Sono andato a scuola ogni giorno. (Ich ging jeden Tag zur Schule. - Imperfetto)
* Da bambino giocavo sempre con il mio cane. (Als Kind spielte ich immer mit meinem Hund. - Imperfetto)


== Übungen ==
Schreibe die Sätze im Imperfekt um.


Übung 1: Konjugieren Sie die folgenden Verben im Imperfetto.
1. Ich gehe oft ins Kino. → __________


* parlare (ich)
2. Er macht jeden Tag seine Hausaufgaben. → __________
* mangiare (wir)
* scrivere (sie)
* essere (du)
* fare (ich)


Lösungen:
3. Wir essen jeden Sonntag Pizza. → __________


* parlavo
''Lösungen:''
* mangiavamo
* scrivevano
* eri
* facevo


Übung 2: Füllen Sie die folgenden Sätze mit dem richtigen Verb im Imperfetto.
1. Ich ging oft ins Kino. → Andavo spesso al cinema.


* Quando ero bambino, ____ sempre con i miei amici.
2. Er machte jeden Tag seine Hausaufgaben. → Lui faceva i compiti ogni giorno.
* Ieri ____ a casa tutto il giorno perché pioveva.
* Mio padre ____ sempre la macchina la domenica mattina.
* Quando abitavo a Milano, ____ spesso al cinema.
* ____ molto freddo ieri sera.


Lösungen:
3. Wir aßen jeden Sonntag Pizza. → Noi mangiavamo la pizza ogni domenica.


* giocavo
==== Übung 3: Fragen und Antworten ====
* sono stato
* lavava
* andavo
* faceva


== Fazit ==
Beantworte die Fragen im Imperfekt.


Das Imperfetto ist eine wichtige Zeitform in der italienischen Sprache, die verwendet wird, um über vergangene Ereignisse zu sprechen, die in der Vergangenheit stattgefunden haben und noch nicht abgeschlossen sind. Indem Sie die Regeln für die Bildung und Verwendung des Imperfetto verstehen, können Sie Ihre italienischen Sprachkenntnisse verbessern und fließend sprechen.
1. Was hast du in den Ferien gemacht?
 
2. Wo hast du gewohnt, als du klein warst?
 
3. Was hast du früher gerne gegessen?
 
''Lösungen:''
 
1. Ich machte viele Ausflüge. → Facevo molte gite.
 
2. Ich wohnte in einem kleinen Dorf. → Abitavo in un piccolo paese.
 
3. Ich aß oft Eis. → Mangiavo spesso il gelato.
 
==== Übung 4: Satzbildung ====
 
Bilde Sätze im Imperfekt aus den gegebenen Wörtern.
 
1. (gestern, wir, essen, Pizza) → __________
 
2. (jeden Tag, sie, lesen, ein Buch) → __________
 
3. (früher, ich, spielen, Fußball) → __________
 
''Lösungen:''
 
1. Gestern aßen wir Pizza. → Ieri mangiavamo la pizza.
 
2. Jeden Tag lasen sie ein Buch. → Ogni giorno leggevano un libro.
 
3. Früher spielte ich Fußball. → Prima giocavo a calcio.
 
==== Übung 5: Übersetzung ====
 
Übersetze die folgenden Sätze ins Italienische.
 
1. Du warst immer freundlich.
 
2. Wir sahen oft Filme.
 
3. Es regnete den ganzen Tag.
 
''Lösungen:''
 
1. Tu eri sempre gentile.
 
2. Noi vedevamo spesso film.
 
3. Pioveva tutto il giorno.
 
==== Übung 6: Verben konjugieren ====
 
Konjugiere die Verben im Imperfekt.
 
1. (parlare) io __________
 
2. (scrivere) tu __________
 
3. (vivere) loro __________
 
''Lösungen:''
 
1. parlavo
 
2. scrivevi
 
3. vivevano
 
==== Übung 7: Geschichte schreiben ====
 
Schreibe eine kurze Geschichte (5-6 Sätze) über deine Kindheit im Imperfekt.
 
''Lösungen: (Beispiel) ''
 
Als ich klein war, spielte ich oft im Park. Ich hatte viele Freunde und wir machten immer Ausflüge. Wir gingen jeden Sonntag ins Kino. Ich liebte es, Eis zu essen und im Sommer schwimmen zu gehen.
 
==== Übung 8: Fehler finden ====
 
Finde und korrigiere die Fehler in den folgenden Sätzen.
 
1. Io avevo un gatto che si chiamava Micio.
 
2. Quando eravamo a Roma, andavamo a mangiare la pizza.
 
3. Ogni anno, noi andavamo in vacanza al mare.
 
''Lösungen:''
 
Alle Sätze sind korrekt.
 
==== Übung 9: Vervollständigung ====
 
Vervollständige die Sätze mit dem passenden Imperfekt.
 
1. Quando io (essere) __________ a scuola, (imparare) __________ molte cose.
 
2. Mentre io (guardare) __________ la televisione, (mangiare) __________ popcorn.
 
''Lösungen:''
 
1. ero, imparavo
 
2. guardavo, mangiavo
 
==== Übung 10: Dialog erstellen ====
 
Erstelle einen Dialog zwischen zwei Personen über ihre Erinnerungen im Imperfekt.
 
''Lösungen: (Beispiel) ''
 
A: Als ich klein war, ging ich oft ins Schwimmbad.
 
B: Ich auch! Wir hatten so viel Spaß!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italienische Grammatik: Unvollständige Vergangenheit
 
|keywords=Italienische Grammatik, Unvollständige Vergangenheit, Imperfetto, Italienischkurs, A1 Italienisch
|title=Italienische Grammatik: Imperfekt
|description=Erfahren Sie, wie man die unvollständige Vergangenheit auf Italienisch bildet und verwendet mit diesem Italienischkurs der von Anfängern bis zum A1-Level reicht.
 
|keywords=Italienisch, Imperfekt, Grammatik, Zeitformen, Verben, Übungen, Sprache lernen
 
|description=In dieser Lektion lernen Sie, wie man das Imperfekt im Italienischen bildet und verwendet, mit vielen Beispielen und Übungen.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-de}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-de}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 103: Line 429:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Andere Lektionen==
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/de|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/de|Condizionale Presente]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Präsens Konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Adjektive und Adverbien]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Präsens unregelmäßiger Verben]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Konditionaler Konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Präsens Regelmäßiger Verben]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Simple Past Subjunctive]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Italienisches Alphabet]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Nomen und Artikel]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/de|0 bis A1 Kurs → Grammatik → Imperativform]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:14, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italienisch → Grammatik → 0 bis A1 Kurs → Imperfekt

Einführung[edit | edit source]

Das Imperfekt ist eine der grundlegenden Zeiten in der italienischen Sprache, die es uns ermöglicht, über vergangene Handlungen oder Zustände zu sprechen. Es wird häufig verwendet, um Beschreibungen, Gewohnheiten oder andauernde Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken. Das Verständnis dieser Zeitform ist entscheidend, insbesondere wenn wir Geschichten erzählen oder über unsere Kindheit sprechen möchten. In dieser Lektion werden wir die Bildung und Verwendung des Imperfekts im Italienischen eingehend untersuchen.

Die Bildung des Imperfekts[edit | edit source]

Um das Imperfekt im Italienischen zu bilden, müssen wir die Endungen der Verben in der Vergangenheit kennen. Es gibt drei Hauptgruppen von Verben: die regelmäßigen Verben der ersten, zweiten und dritten Konjugation. Die Endungen für das Imperfekt sind wie folgt:

  • Verben auf -are: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano
  • Verben auf -ere: -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano
  • Verben auf -ire: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano

Hier sind einige Beispiele für die Bildung des Imperfekts:

Italienisch Aussprache Deutsch
parlavo parˈla.vo ich sprach
parlavi parˈla.vi du sprachst
parlava parˈla.va er/sie/es sprach
parlavamo parˈla.va.mo wir sprachen
parlavate parˈla.va.te ihr spracht
parlavano parˈla.va.no sie sprachen
vendevo venˈde.vo ich verkaufte
vendevi venˈde.vi du verkauftest
vendeva venˈde.va er/sie/es verkaufte
vendevamo venˈde.va.mo wir verkauften
vendevate venˈde.va.te ihr verkauftet
vendevano venˈde.va.no sie verkauften
dormivo dorˈmi.vo ich schlief
dormivi dorˈmi.vi du schliefst
dormiva dorˈmi.va er/sie/es schlief
dormivamo dorˈmi.va.mo wir schliefen
dormivate dorˈmi.va.te ihr schlieft
dormivano dorˈmi.va.no sie schliefen

Verwendung des Imperfekts[edit | edit source]

Das Imperfekt wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Beschreibungen: Um eine Situation in der Vergangenheit zu beschreiben.
  • Gewohnheiten: Um wiederholte Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken.
  • Gleichzeitig ablaufende Handlungen: Um Handlungen zu beschreiben, die gleichzeitig stattfanden.

Hier sind einige Beispiele für die Verwendung des Imperfekts:

Italienisch Aussprache Deutsch
Quando ero bambino, giocavo spesso nel parco. ˈkwan.do ˈe.ro bimˈban.o, ʤoˈka.vo ˈos.to nel ˈpar.ko. Als ich ein Kind war, spielte ich oft im Park.
Ogni estate, andavamo al mare. ˈon.ʤi esˈta.te, anˈda.va.mo al ˈma.re. Jeden Sommer gingen wir ans Meer.
Mentre leggevo, ascoltavo la musica. ˈmen.tre ˈle.ʤe.vo, as.koˈta.vo la ˈmu.zi.ka. Während ich las, hörte ich Musik.
La casa era grande e bella. la ˈka.za ˈe.ra ˈɡran.de e ˈbɛl.la. Das Haus war groß und schön.
Da piccolo, mangiavo sempre pasta. da ˈpi.ko.lo, manˈdʒa.vo ˈsɛm.pre ˈpas.ta. Als ich klein war, aß ich immer Pasta.

Verben mit unregelmäßigen Formen[edit | edit source]

Einige häufig verwendete Verben haben unregelmäßige Formen im Imperfekt. Hier sind die wichtigsten:

Italienisch Aussprache Deutsch
essere ˈɛs.se.re sein
avevo aˈve.vo ich hatte
eri ˈɛ.ri du warst
era ˈe.ra er/sie/es war
avevamo aˈve.va.mo wir hatten
eravate eˈra.va.te ihr wart
erano ˈɛ.ra.no sie waren

Beispiele für das Imperfekt[edit | edit source]

Um ein besseres Verständnis für das Imperfekt zu entwickeln, schauen wir uns 20 weitere Beispiele an:

Italienisch Aussprache Deutsch
Facevo i compiti ogni giorno. faˈtʃe.vo i ˈkom.pi.ti ˈon.ʤi ˈdʒor.no. Ich machte die Hausaufgaben jeden Tag.
Quando eravamo giovani, viaggiavamo spesso. ˈkwan.do ˈe.ra.va.mo ˈʤo.va.ni, viadʒˈa.va.mo ˈos.to. Als wir jung waren, reisten wir oft.
Guardavamo la televisione la sera. ɡwarˈda.va.mo la tele.viˈzjo.ne la ˈse.ra. Wir schauten abends fern.
Leggevo libri di avventura. leˈdʒe.vo ˈli.bri di av.enˈtu.ra. Ich las Abenteuerbücher.
Quando ero in Italia, visitavo Roma. ˈkwan.do ˈe.ro in iˈta.lja, vi.ziˈta.vo ˈro.ma. Als ich in Italien war, besuchte ich Rom.
Ogni domenica, andavamo a messa. ˈon.ʤi doˈme.ni.ka, anˈda.va.mo a ˈmɛs.sa. Jeden Sonntag gingen wir zur Messe.
Durante l'inverno, nevicava spesso. duˈran.te linˈver.no, ne.viˈka.va ˈos.to. Im Winter schneite es oft.
Quando vivevo a Milano, lavoravo in un ristorante. ˈkwan.do viˈve.vo a miˈla.no, la.voˈra.vo in un ristoˈran.te. Als ich in Mailand lebte, arbeitete ich in einem Restaurant.
C'era un gatto nero nel giardino. ˈtʃɛ.ra un ˈɡat.to ˈne.ro nel dʒarˈdi.no. Es gab eine schwarze Katze im Garten.
Ogni estate, andavo al lago. ˈon.ʤi esˈta.te, anˈda.vo al ˈla.ɡo. Jeden Sommer ging ich an den See.
Quando ero piccola, avevo un cane. ˈkwan.do ˈe.ro ˈpi.ko.la, aˈve.vo un ˈka.ne. Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
Mentre mangiavo, parlavo con i miei amici. ˈmen.tre manˈdʒa.vo, parˈla.vo kon i miˈe.i aˈmi.tʃi. Während ich aß, sprach ich mit meinen Freunden.
Vedevo spesso i miei nonni. veˈde.vo ˈos.to i miˈe.i ˈnon.ni. Ich sah oft meine Großeltern.
L'estate scorsa, andavo in bicicletta ogni giorno. leˈsta.te ˈkor.sa, anˈda.vo in bi.tʃiˈklet.ta ˈon.ʤi ˈdʒor.no. Letzten Sommer fuhr ich jeden Tag mit dem Fahrrad.
Quando abitavo a Roma, conoscevo molti posti. ˈkwan.do a.biˈta.vo a ˈro.ma, ko.noˈʃe.vo ˈmol.ti ˈpos.ti. Als ich in Rom lebte, kannte ich viele Orte.
C'era una volta un re. ˈtʃɛ.ra u.na ˈvol.ta un re. Es war einmal ein König.
Mentre studiavo, ascoltavo musica classica. ˈmen.tre stuˈdi.a.vo, as.koˈta.vo ˈmu.zi.ka klasˈsi.ka. Während ich studierte, hörte ich klassische Musik.

Übungen und Aufgaben[edit | edit source]

Um das Gelernte zu festigen, sind hier einige Übungen, die die Verwendung des Imperfekts erfordern:

Übung 1: Lückentext[edit | edit source]

Fülle die Lücken mit der richtigen Form des Imperfekts ein.

1. Quando io (essere) __________ bambino, (giocare) __________ nel parco.

2. Ogni giorno, noi (andare) __________ a scuola.

3. Mentre tu (leggere) __________, io (scrivere) __________ una lettera.

Lösungen:

1. ero, giocavo

2. andavamo

3. leggevo, scrivevo

Übung 2: Umformulieren[edit | edit source]

Schreibe die Sätze im Imperfekt um.

1. Ich gehe oft ins Kino. → __________

2. Er macht jeden Tag seine Hausaufgaben. → __________

3. Wir essen jeden Sonntag Pizza. → __________

Lösungen:

1. Ich ging oft ins Kino. → Andavo spesso al cinema.

2. Er machte jeden Tag seine Hausaufgaben. → Lui faceva i compiti ogni giorno.

3. Wir aßen jeden Sonntag Pizza. → Noi mangiavamo la pizza ogni domenica.

Übung 3: Fragen und Antworten[edit | edit source]

Beantworte die Fragen im Imperfekt.

1. Was hast du in den Ferien gemacht?

2. Wo hast du gewohnt, als du klein warst?

3. Was hast du früher gerne gegessen?

Lösungen:

1. Ich machte viele Ausflüge. → Facevo molte gite.

2. Ich wohnte in einem kleinen Dorf. → Abitavo in un piccolo paese.

3. Ich aß oft Eis. → Mangiavo spesso il gelato.

Übung 4: Satzbildung[edit | edit source]

Bilde Sätze im Imperfekt aus den gegebenen Wörtern.

1. (gestern, wir, essen, Pizza) → __________

2. (jeden Tag, sie, lesen, ein Buch) → __________

3. (früher, ich, spielen, Fußball) → __________

Lösungen:

1. Gestern aßen wir Pizza. → Ieri mangiavamo la pizza.

2. Jeden Tag lasen sie ein Buch. → Ogni giorno leggevano un libro.

3. Früher spielte ich Fußball. → Prima giocavo a calcio.

Übung 5: Übersetzung[edit | edit source]

Übersetze die folgenden Sätze ins Italienische.

1. Du warst immer freundlich.

2. Wir sahen oft Filme.

3. Es regnete den ganzen Tag.

Lösungen:

1. Tu eri sempre gentile.

2. Noi vedevamo spesso film.

3. Pioveva tutto il giorno.

Übung 6: Verben konjugieren[edit | edit source]

Konjugiere die Verben im Imperfekt.

1. (parlare) io __________

2. (scrivere) tu __________

3. (vivere) loro __________

Lösungen:

1. parlavo

2. scrivevi

3. vivevano

Übung 7: Geschichte schreiben[edit | edit source]

Schreibe eine kurze Geschichte (5-6 Sätze) über deine Kindheit im Imperfekt.

Lösungen: (Beispiel)

Als ich klein war, spielte ich oft im Park. Ich hatte viele Freunde und wir machten immer Ausflüge. Wir gingen jeden Sonntag ins Kino. Ich liebte es, Eis zu essen und im Sommer schwimmen zu gehen.

Übung 8: Fehler finden[edit | edit source]

Finde und korrigiere die Fehler in den folgenden Sätzen.

1. Io avevo un gatto che si chiamava Micio.

2. Quando eravamo a Roma, andavamo a mangiare la pizza.

3. Ogni anno, noi andavamo in vacanza al mare.

Lösungen:

Alle Sätze sind korrekt.

Übung 9: Vervollständigung[edit | edit source]

Vervollständige die Sätze mit dem passenden Imperfekt.

1. Quando io (essere) __________ a scuola, (imparare) __________ molte cose.

2. Mentre io (guardare) __________ la televisione, (mangiare) __________ popcorn.

Lösungen:

1. ero, imparavo

2. guardavo, mangiavo

Übung 10: Dialog erstellen[edit | edit source]

Erstelle einen Dialog zwischen zwei Personen über ihre Erinnerungen im Imperfekt.

Lösungen: (Beispiel)

A: Als ich klein war, ging ich oft ins Schwimmbad.

B: Ich auch! Wir hatten so viel Spaß!

Inhaltsverzeichnis - Italienisch-Kurs - 0 bis A1[edit source]

Einführung in die italienische Sprache


Ausdrücke des täglichen Lebens


Italienische Kultur und Tradition


Zeiten der Vergangenheit und Zukunft


Gesellschaftliches und Berufsleben


Italienische Literatur und Kino


Konjunktiv- und Imperativformen


Wissenschaft und Technologie


Italienische Politik und Gesellschaft


Komponierte Zeiten


Kunst und Design


Italienische Sprache und Dialekte


Andere Lektionen[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/de&oldid=298730"