Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/fr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/fr|Italien]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/fr|Vocabulaire]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fr|Cours de 0 à A1]]</span> → <span title>Nombres et Dates</span></div>
== Introduction ==
Bienvenue à cette leçon intitulée '''"Nombres et Dates"''' ! Dans cette session, nous allons explorer l'un des aspects les plus fondamentaux de la langue italienne : compter et exprimer les dates. Ces compétences sont essentielles pour naviguer dans la vie quotidienne, que ce soit pour faire des achats, planifier des événements ou simplement discuter de la date du jour.
L'apprentissage des nombres et des dates en italien ne se limite pas à mémoriser des chiffres. C'est aussi une manière d'entrer en contact avec la culture italienne, où les dates des fêtes, des anniversaires et des événements sont souvent au centre des discussions.
Dans cette leçon, nous allons aborder les points suivants :
1. Les nombres de 0 à 20
2. Les dizaines et les centaines
3. L'expression des dates
4. Des exemples pratiques


<div class="pg_page_title"><span lang>Italien</span> → <span cat>Vocabulaire</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fr|Cours 0 à A1]]</span> → <span title>Chiffres et Dates</span></div>
5. Des exercices pour s'entraîner


__TOC__
__TOC__


== Chiffres ==
=== Les nombres de 0 à 20 ===


Les chiffres font partie de notre quotidien. Il est donc important de savoir les utiliser et les prononcer correctement. Voici les chiffres de 0 à 10:
Commençons par les nombres de base. Voici une liste des nombres de 0 à 20 en italien :


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italien !! Prononciation !! Français
! Italien !! Prononciation !! Français
|-
| zero || ˈdze.ro || zéro
|-
|-
| zero || dzéro || zéro
 
| uno || ˈu.no || un
 
|-
|-
| uno || ou-no || un
 
| due || ˈdu.e || deux
 
|-
|-
| due || dou-é || deux
 
| tre || tre || trois
 
|-
|-
| tre || tré || trois
 
| quattro || ˈkwat.tro || quatre
 
|-
|-
| quattro || koua-tro || quatre
 
| cinque || ˈtʃin.kwe || cinq
 
|-
|-
| cinque || tchin-kou-é || cinq
 
| sei || se.i || six
 
|-
|-
| sei || sé-i || six
 
| sette || ˈset.te || sept
 
|-
 
| otto || ˈot.to || huit
 
|-
 
| nove || ˈnɔ.ve || neuf
 
|-
 
| dieci || ˈdje.tʃi || dix
 
|-
 
| undici || ˈun.di.tʃi || onze
 
|-
 
| dodici || ˈdo.di.tʃi || douze
 
|-
 
| tredici || ˈtre.di.tʃi || treize
 
|-
 
| quattordici || kwatˈtor.di.tʃi || quatorze
 
|-
 
| quindici || ˈkwin.di.tʃi || quinze
 
|-
 
| sedici || ˈse.di.tʃi || seize
 
|-
|-
| sette || sé-té || sept
 
| diciassette || di.tʃasˈset.te || dix-sept
 
|-
|-
| otto || o-to || huit
 
| diciotto || di.tʃiˈot.to || dix-huit
 
|-
|-
| nove || no-vé || neuf
 
| diciannove || di.tʃanˈnɔ.ve || dix-neuf
 
|-
|-
| dieci || di-é-tchi || dix
 
| venti || ˈven.ti || vingt
 
|}
|}


Voici maintenant les chiffres de 11 à 20:
Il est crucial de bien maîtriser ces nombres, car ils servent de base pour les nombres plus grands et pour l'expression des dates.
 
=== Les dizaines et les centaines ===
 
Après avoir appris les nombres de 0 à 20, passons aux dizaines et aux centaines. Voici comment former les dizaines en italien :


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italien !! Prononciation !! Français
! Italien !! Prononciation !! Français
|-
| trenta || ˈtren.ta || trente
|-
| quaranta || kwaˈran.ta || quarante
|-
| cinquanta || tʃinˈkwan.ta || cinquante
|-
| sessanta || sesˈsan.ta || soixante
|-
| settanta || setˈtan.ta || soixante-dix
|-
| ottanta || otˈtan.ta || quatre-vingts
|-
| novanta || noˈvan.ta || quatre-vingt-dix
|-
| cento || ˈtʃen.to || cent
|-
| duecento || dueˈtʃen.to || deux cents
|-
| trecento || treˈtʃen.to || trois cents
|}
Pour former les nombres entre les dizaines, vous ajoutez simplement le nombre de 1 à 9. Par exemple :
* '''21''' est '''ventuno''' (vingt et un)
* '''35''' est '''trentacinque''' (trente-cinq)
=== L'expression des dates ===
En italien, la manière d'exprimer la date est légèrement différente de celle du français. Voici les éléments essentiels à connaître :
1. '''Pour dire la date, on utilise l'article défini'''. Par exemple, pour dire "le 5 janvier", on dira '''il 5 gennaio'''.
2. '''Les mois de l'année''' sont :
* gennaio (janvier)
* febbraio (février)
* marzo (mars)
* aprile (avril)
* maggio (mai)
* giugno (juin)
* luglio (juillet)
* agosto (août)
* settembre (septembre)
* ottobre (octobre)
* novembre (novembre)
* dicembre (décembre)
Voici un tableau récapitulatif des mois en italien :
{| class="wikitable"
! Mois !! Prononciation !! Français
|-
| gennaio || dʒeˈnna.jo || janvier
|-
| febbraio || febˈbra.jo || février
|-
| marzo || ˈmart.so || mars
|-
| aprile || aˈpri.le || avril
|-
| maggio || ˈmad.dʒo || mai
|-
| giugno || ˈdʒuː.ɲo || juin
|-
| luglio || ˈluʎ.ʎo || juillet
|-
| agosto || aˈɡos.to || août
|-
| settembre || setˈtem.bre || septembre
|-
| ottobre || otˈto.bre || octobre
|-
| novembre || noˈvem.bre || novembre
|-
| dicembre || diˈtʃem.bre || décembre
|}
3. '''Les jours de la semaine''' sont également importants pour exprimer des dates :
{| class="wikitable"
! Jour !! Prononciation !! Français
|-
| lunedì || luneˈdi || lundi
|-
|-
| undici || oun-dit-tchi || onze
 
| martedì || mar.teˈdi || mardi
 
|-
|-
| dodici || do-di-tchi || douze
 
| mercoledì || mer.ko.leˈdi || mercredi
 
|-
|-
| tredici || tré-di-tchi || treize
 
| giovedì || dʒo.veˈdi || jeudi
 
|-
|-
| quattordici || koua-tor-di-tchi || quatorze
 
| venerdì || ve.nerˈdi || vendredi
 
|-
|-
| quindici || kin-di-tchi || quinze
 
| sabato || ˈsa.ba.to || samedi
 
|-
|-
| sedici || sé-di-tchi || seize
 
| domenica || doˈme.ni.ka || dimanche
 
|}
 
Pour exprimer une date complète, par exemple le 14 juillet 2023, vous diriez '''il 14 luglio 2023'''.
 
=== Exemples pratiques ===
 
Maintenant que nous avons vu les nombres et les dates, voyons quelques exemples pratiques pour appliquer ce que nous avons appris. Voici quelques phrases que vous pourriez rencontrer :
 
1. '''Oggi è il 2 gennaio.''' (Aujourd'hui, c'est le 2 janvier.)
 
2. '''La mia festa è il 15 maggio.''' (Ma fête est le 15 mai.)
 
3. '''Il mio compleanno è il 3 marzo.''' (Mon anniversaire est le 3 mars.)
 
4. '''Domani è venerdì.''' (Demain, c'est vendredi.)
 
5. '''La riunione è il 10 ottobre.''' (La réunion est le 10 octobre.)
 
Pour vous aider à mieux comprendre, voici d'autres exemples sous forme de tableau :
 
{| class="wikitable"
 
! Phrase en italien !! Prononciation !! Traduction en français
 
|-
|-
| diciassette || di-tchia-sé-té || dix-sept
 
| Oggi è il 4 aprile. || ˈɔd.dʒi ɛ il ˈkwat.tro aˈpri.le || Aujourd'hui, c'est le 4 avril.
 
|-
|-
| diciotto || di-tchia-ot-to || dix-huit
 
| La mia festa è il 30 dicembre. || la ˈmi.a ˈfɛs.ta ɛ il ˈtrɛn.ta diˈtʃem.bre || Ma fête est le 30 décembre.
 
|-
 
| Ieri era lunedì. || ˈje.ri ˈɛ.ra lu.neˈdi || Hier, c'était lundi.
 
|-
|-
| diciannove || di-tchia-nno-vé || dix-neuf
 
| La nostra riunione è il 25 maggio. || la ˈnɔstra rju.niˈo.ne ɛ il ˈvin.tʃin.co ˈmad.dʒo || Notre réunion est le 25 mai.
 
|-
|-
| venti || vén-ti || vingt
 
| Il film esce il 1° gennaio. || il film ˈɛʃ.ʃe il pʁiˈmo dʒeˈnna.jo || Le film sort le 1er janvier.
 
|}
|}


Il est à noter que l'italien utilise le système numérique décimal que nous connaissons. Les chiffres de 21 à 100 se construisent donc simplement en additionnant les dizaines et les unités. Par exemple, 21 se dit "ventuno" (vingt et un) et 85 se dit "ottantacinque" (quatre-vingt-cinq).
=== Exercices pratiques ===


== Dates ==
Pour renforcer ce que vous avez appris, voici quelques exercices pratiques. Essayez de compléter les phrases ou de répondre aux questions suivantes.


Les dates sont également importantes dans la vie quotidienne. Voici donc comment exprimer les dates en italien:
1. Complétez avec le nombre correct : "Ho ___ anni." (J'ai ___ ans.)


* Le jour vient en premier, suivi du mois et de l'année: <br>
2. Écrivez la date : "Aujourd'hui, c'est le 18 avril." (Écrivez en italien.)
<blockquote><small>Il primo gennaio 2022 = Le premier janvier 2022</small></blockquote>


* Les mois s'écrivent avec une minuscule, sauf s'ils sont en début de phrase. Ils ne prennent pas de majuscule en italien. Par exemple: <br>
3. Écrivez les mois de l'année en italien.
<blockquote><small>La festa nazionale italiana è il due giugno. = La fête nationale italienne est le deux juin.</small></blockquote>


* Les chiffres ne prennent pas d'ordinal. Par exemple, on dit "il primo maggio" pour "le premier mai" et "il ventuno luglio" pour "le vingt-et-un juillet".
4. Traduisez en français : "Il 20 ottobre" (en anglais : le 20 octobre).


* Lorsqu'on parle d'une période entre deux dates, on utilise "dal" (du) et "al" (au). Par exemple: <br>
5. Quelle est la date de votre anniversaire en italien ?
<blockquote><small>La mostra è aperta dal primo luglio al trenta settembre. = L'exposition est ouverte du premier juillet au trente septembre.</small></blockquote>


* Lorsqu'on parle d'une date au passé, on utilise le passé composé. Par exemple: <br>
'''Solutions :'''
<blockquote><small>Il ventidue maggio abbiamo festeggiato l'anniversario di matrimonio. = Le vingt-deux mai nous avons fêté notre anniversaire de mariage.</small></blockquote>


* Les italiens utilisent le format "giorno/mese/anno" pour écrire les dates. Par exemple: <br>
1. Réponse : "Ho 25 anni." (Par exemple, si vous avez 25 ans.)
<blockquote><small>23/04/2022 = 23 avril 2022</small></blockquote>


Maintenant que vous avez appris à compter et à exprimer les dates en italien, n'hésitez pas à pratiquer avec vos amis italiens!
2. Réponse : "Oggi è il 18 aprile."
 
3. Réponse : gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre.
 
4. Réponse : "Le 20 octobre."
 
5. Réponse : "Il mio compleanno è il 5 agosto." (Par exemple, si votre anniversaire est le 5 août.)
 
N'hésitez pas à pratiquer ces phrases et à les utiliser dans vos conversations quotidiennes. La pratique rend parfait !


{{#seo:
{{#seo:
|title=Cours d'italien complet de 0 à A1 | Chiffres et Dates
 
|keywords=italien, cours, débutant, langue, chiffres, dates, apprentissage
|title=Nombres et Dates en Italien
|description=Découvrez comment apprendre à compter et à exprimer les dates en italien avec ce cours complet de 0 à A1.
 
|keywords=nombres, dates, vocabulaire italien, langue italienne, cours de langue
 
|description=Dans cette leçon, vous apprendrez à compter et à exprimer des dates en italien, avec des exemples et des exercices pratiques.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-fr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 106: Line 395:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>


==Vidéos==
===Apprenez LES NOMBRES en italien - les chiffres en Italien - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=6eIfvW9taMU</youtube>






==Vidéos==


===Apprenez LES NOMBRES en italien - les chiffres en Italien - YouTube===
==Autres cours==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=6eIfvW9taMU</youtube>
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Achats et Services]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/fr|0 à A1 Cours → Vocabulaire → Travail et Emploi]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/fr|Cours de 0 à A1 → Vocabulaire → Arts Visuels]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Tourisme et Hôtellerie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/fr|Cours de 0 à A1 → Vocabulaire → Mode et Design]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Vocabulaire → Ordinateur et Technologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Salutations et Présentations]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Transport]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Vocabulaire → Science et Recherche]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/fr|Cours de 0 à A1 → Vocabulaire → Musique et Arts de la scène]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/fr|Cours de 0 à A1 → Vocabulaire → Nourriture et Boissons]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/fr|De 0 à A1 → Vocabulaire → Environnement et écologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Famille et Relations]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 15:49, 3 August 2024

◀️ Transport — Leçon précédente Prochaine leçon — Régions et villes italiennes ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Italien → Vocabulaire → Cours de 0 à A1 → Nombres et Dates

Introduction[edit | edit source]

Bienvenue à cette leçon intitulée "Nombres et Dates" ! Dans cette session, nous allons explorer l'un des aspects les plus fondamentaux de la langue italienne : compter et exprimer les dates. Ces compétences sont essentielles pour naviguer dans la vie quotidienne, que ce soit pour faire des achats, planifier des événements ou simplement discuter de la date du jour.

L'apprentissage des nombres et des dates en italien ne se limite pas à mémoriser des chiffres. C'est aussi une manière d'entrer en contact avec la culture italienne, où les dates des fêtes, des anniversaires et des événements sont souvent au centre des discussions.

Dans cette leçon, nous allons aborder les points suivants :

1. Les nombres de 0 à 20

2. Les dizaines et les centaines

3. L'expression des dates

4. Des exemples pratiques

5. Des exercices pour s'entraîner

Les nombres de 0 à 20[edit | edit source]

Commençons par les nombres de base. Voici une liste des nombres de 0 à 20 en italien :

Italien Prononciation Français
zero ˈdze.ro zéro
uno ˈu.no un
due ˈdu.e deux
tre tre trois
quattro ˈkwat.tro quatre
cinque ˈtʃin.kwe cinq
sei se.i six
sette ˈset.te sept
otto ˈot.to huit
nove ˈnɔ.ve neuf
dieci ˈdje.tʃi dix
undici ˈun.di.tʃi onze
dodici ˈdo.di.tʃi douze
tredici ˈtre.di.tʃi treize
quattordici kwatˈtor.di.tʃi quatorze
quindici ˈkwin.di.tʃi quinze
sedici ˈse.di.tʃi seize
diciassette di.tʃasˈset.te dix-sept
diciotto di.tʃiˈot.to dix-huit
diciannove di.tʃanˈnɔ.ve dix-neuf
venti ˈven.ti vingt

Il est crucial de bien maîtriser ces nombres, car ils servent de base pour les nombres plus grands et pour l'expression des dates.

Les dizaines et les centaines[edit | edit source]

Après avoir appris les nombres de 0 à 20, passons aux dizaines et aux centaines. Voici comment former les dizaines en italien :

Italien Prononciation Français
trenta ˈtren.ta trente
quaranta kwaˈran.ta quarante
cinquanta tʃinˈkwan.ta cinquante
sessanta sesˈsan.ta soixante
settanta setˈtan.ta soixante-dix
ottanta otˈtan.ta quatre-vingts
novanta noˈvan.ta quatre-vingt-dix
cento ˈtʃen.to cent
duecento dueˈtʃen.to deux cents
trecento treˈtʃen.to trois cents

Pour former les nombres entre les dizaines, vous ajoutez simplement le nombre de 1 à 9. Par exemple :

  • 21 est ventuno (vingt et un)
  • 35 est trentacinque (trente-cinq)

L'expression des dates[edit | edit source]

En italien, la manière d'exprimer la date est légèrement différente de celle du français. Voici les éléments essentiels à connaître :

1. Pour dire la date, on utilise l'article défini. Par exemple, pour dire "le 5 janvier", on dira il 5 gennaio.

2. Les mois de l'année sont :

  • gennaio (janvier)
  • febbraio (février)
  • marzo (mars)
  • aprile (avril)
  • maggio (mai)
  • giugno (juin)
  • luglio (juillet)
  • agosto (août)
  • settembre (septembre)
  • ottobre (octobre)
  • novembre (novembre)
  • dicembre (décembre)

Voici un tableau récapitulatif des mois en italien :

Mois Prononciation Français
gennaio dʒeˈnna.jo janvier
febbraio febˈbra.jo février
marzo ˈmart.so mars
aprile aˈpri.le avril
maggio ˈmad.dʒo mai
giugno ˈdʒuː.ɲo juin
luglio ˈluʎ.ʎo juillet
agosto aˈɡos.to août
settembre setˈtem.bre septembre
ottobre otˈto.bre octobre
novembre noˈvem.bre novembre
dicembre diˈtʃem.bre décembre

3. Les jours de la semaine sont également importants pour exprimer des dates :

Jour Prononciation Français
lunedì luneˈdi lundi
martedì mar.teˈdi mardi
mercoledì mer.ko.leˈdi mercredi
giovedì dʒo.veˈdi jeudi
venerdì ve.nerˈdi vendredi
sabato ˈsa.ba.to samedi
domenica doˈme.ni.ka dimanche

Pour exprimer une date complète, par exemple le 14 juillet 2023, vous diriez il 14 luglio 2023.

Exemples pratiques[edit | edit source]

Maintenant que nous avons vu les nombres et les dates, voyons quelques exemples pratiques pour appliquer ce que nous avons appris. Voici quelques phrases que vous pourriez rencontrer :

1. Oggi è il 2 gennaio. (Aujourd'hui, c'est le 2 janvier.)

2. La mia festa è il 15 maggio. (Ma fête est le 15 mai.)

3. Il mio compleanno è il 3 marzo. (Mon anniversaire est le 3 mars.)

4. Domani è venerdì. (Demain, c'est vendredi.)

5. La riunione è il 10 ottobre. (La réunion est le 10 octobre.)

Pour vous aider à mieux comprendre, voici d'autres exemples sous forme de tableau :

Phrase en italien Prononciation Traduction en français
Oggi è il 4 aprile. ˈɔd.dʒi ɛ il ˈkwat.tro aˈpri.le Aujourd'hui, c'est le 4 avril.
La mia festa è il 30 dicembre. la ˈmi.a ˈfɛs.ta ɛ il ˈtrɛn.ta diˈtʃem.bre Ma fête est le 30 décembre.
Ieri era lunedì. ˈje.ri ˈɛ.ra lu.neˈdi Hier, c'était lundi.
La nostra riunione è il 25 maggio. la ˈnɔstra rju.niˈo.ne ɛ il ˈvin.tʃin.co ˈmad.dʒo Notre réunion est le 25 mai.
Il film esce il 1° gennaio. il film ˈɛʃ.ʃe il pʁiˈmo dʒeˈnna.jo Le film sort le 1er janvier.

Exercices pratiques[edit | edit source]

Pour renforcer ce que vous avez appris, voici quelques exercices pratiques. Essayez de compléter les phrases ou de répondre aux questions suivantes.

1. Complétez avec le nombre correct : "Ho ___ anni." (J'ai ___ ans.)

2. Écrivez la date : "Aujourd'hui, c'est le 18 avril." (Écrivez en italien.)

3. Écrivez les mois de l'année en italien.

4. Traduisez en français : "Il 20 ottobre" (en anglais : le 20 octobre).

5. Quelle est la date de votre anniversaire en italien ?

Solutions :

1. Réponse : "Ho 25 anni." (Par exemple, si vous avez 25 ans.)

2. Réponse : "Oggi è il 18 aprile."

3. Réponse : gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre.

4. Réponse : "Le 20 octobre."

5. Réponse : "Il mio compleanno è il 5 agosto." (Par exemple, si votre anniversaire est le 5 août.)

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases et à les utiliser dans vos conversations quotidiennes. La pratique rend parfait !

Table des matières - Cours d'italien - De 0 à A1[edit source]

Introduction à la langue italienne


Expressions de la vie quotidienne


Culture et tradition italiennes


Temps du passé et du futur


Vie sociale et professionnelle


Littérature et cinéma italiens


Mode subjonctif et impératif


Science et technologie


Politique et société italiennes


Temps composés


Arts et design


Langue italienne et dialectes

Vidéos[edit | edit source]

Apprenez LES NOMBRES en italien - les chiffres en Italien - YouTube[edit | edit source]



Autres cours[edit | edit source]


◀️ Transport — Leçon précédente Prochaine leçon — Régions et villes italiennes ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/fr&oldid=298481"