Difference between revisions of "Language/Javanese/Grammar/Basic-Prepositions"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 9: Line 9:


{{Javanese-Page-Top}}
{{Javanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title">[[Language/Javanese|Javanese]]  → [[Language/Javanese/Grammar|Grammar]] → [[Language/Javanese/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Prepositions and Conjunctions → Basic Prepositions</div>
<div class="pg_page_title">[[Language/Javanese|Javanese]]  → [[Language/Javanese/Grammar|Grammar]] → [[Language/Javanese/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Basic Prepositions</div>


__TOC__
Welcome to the exciting world of Javanese grammar! In this lesson, we'll explore '''basic prepositions''', which are essential for constructing meaningful sentences in Javanese. Prepositions help express relationships between words, particularly concerning '''location''', '''time''', and '''direction'''. Understanding these fundamental building blocks will enable you to communicate effectively and enhance your Javanese language skills.
 
Before we dive in, let’s outline what to expect in this lesson:
 
* '''Introduction to Prepositions'''
 
* '''Types of Prepositions'''
 
* Location Prepositions
 
* Time Prepositions
 
* Direction Prepositions
 
* '''Examples of Each Type'''
 
* '''Practice Exercises'''


== Introduction ==
* '''Conclusion and Summary'''


In this lesson, we will explore the basic prepositions in the Javanese language. Prepositions are essential in expressing relationships between words, such as location, time, and direction. By mastering these prepositions, you will be able to construct more accurate and meaningful sentences in Javanese. This lesson is part of the larger course titled "Complete 0 to A1 Javanese Course," which aims to equip you with the necessary skills and knowledge to communicate effectively in Javanese.
__TOC__


== Overview ==
=== Introduction to Prepositions ===


Throughout this lesson, we will delve into the details of basic prepositions in Javanese. We will cover a wide range of prepositions and provide numerous examples to illustrate their usage. Additionally, we will explore any regional variations in the usage or understanding of these prepositions, shedding light on the rich cultural heritage of the Javanese language. Finally, we will conclude the lesson with a series of exercises and practice scenarios for you to apply what you have learned.
Prepositions are words that link nouns, pronouns, or phrases to other words in a sentence. They provide contextual details that enrich the meaning. For instance, when we say "the book is on the table," the preposition "on" connects the book to the table, indicating its position. In Javanese, prepositions serve a similar purpose, helping you articulate where something is, when it happens, or the direction it’s moving.


== Basic Prepositions in Javanese ==
=== Types of Prepositions ===


Prepositions in Javanese are used to indicate relationships between words. They can express various concepts, including location, time, direction, and possession. Let's now explore some of the most commonly used prepositions in Javanese:
Javanese prepositions can be broadly categorized into three types based on the relationships they describe: '''location''', '''time''', and '''direction'''. Let’s examine each category closely.


=== 1. Nanging (But) ===
==== Location Prepositions ====


The preposition "nanging" is used to indicate contrast or contradiction. It is similar to the English word "but." Here are a few examples:
Location prepositions specify where something is situated. Here are some basic location prepositions in Javanese:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
| ing || [iŋ] || in
|-
| ing ngarep || [iŋ nɡaˈrəp] || in front of
|-
| ing jero || [iŋ ˈdʒɛro] || inside
|-
| ing sisih || [iŋ ˈsi̯sih] || beside
|-
| ing tengah || [iŋ ˈtɛŋah] || in the middle
|-
|-
| Nanging aku seneng, aku ora mlaku. || Nanging aku seneng, aku ora mlaku. || But I am happy, I am not walking.
 
| ing dhuwur || [iŋ ˈdʊwʊr] || above
 
|-
|-
| Aku pengin mangan, nanging aku ora duwe dhuwit. || Aku pengin mangan, nanging aku ora duwe dhuwit. || I want to eat, but I don't have money.
 
| ing ngisor || [iŋ ˈɲisor] || below
 
|-
|-
| Aku wis coba, nanging aku ora bisa. || Aku wis coba, nanging aku ora bisa. || I have tried, but I can't.
 
| ing saubeng || [iŋ saˈubɛŋ] || around
 
|-
 
| ing mburi || [iŋ ˈmburi] || behind
 
|-
 
| ing luar || [iŋ ˈluar] || outside
 
|}
|}


=== 2. Kanti (With) ===
These prepositions are crucial for describing the position of objects and people. For instance, you can say “Buku ana ing meja” (The book is on the table).
 
==== Time Prepositions ====


The preposition "kanti" is used to indicate accompaniment or being together with someone or something. It is similar to the English word "with." Here are a few examples:
Time prepositions indicate when something happens. Here are some common time prepositions in Javanese:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Aku mangan kanti temenan. || Aku mangan kanti temenan. || I eat with my friend.
 
| ing wektu || [iŋ wɛkˈtu] || at (specific time)
 
|-
|-
| Aku mlaku kanti ayam. || Aku mlaku kanti ayam. || I walk with a chicken.
 
| sadurunge || [saˈdurʊŋɛ] || before
 
|-
|-
| Aku dolan kanti keluarga. || Aku dolan kanti keluarga. || I go out with my family.
 
| sawise || [saˈwiːsɛ] || after
 
|-
 
| nalika || [naˈlikɑ] || when
 
|-
 
| ing dina || [iŋ ˈdina] || on (day)
 
|-
 
| ing sasi || [iŋ ˈsasi] || in (month)
 
|-
 
| ing taun || [iŋ ˈtaʊn] || in (year)
 
|-
 
| ing wektu sore || [iŋ wɛkˈtu ˈsore] || in the evening
 
|-
 
| ing wektu esuk || [iŋ wɛkˈtu ˈɛsʊk] || in the morning
 
|-
 
| ing wektu bengi || [iŋ wɛkˈtu ˈbɛŋɪ] || at night
 
|}
|}


=== 3. Nanging (But) ===
Using time prepositions allows you to clarify when events take place. For example, “Aku arep mlebu ing sekolah nalika esuk” (I’m going to school in the morning).


The preposition "nanging" is used to indicate contrast or contradiction. It is similar to the English word "but." Here are a few examples:
==== Direction Prepositions ====
 
Direction prepositions describe the movement toward a particular place or position. Here are some examples:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Nanging aku seneng, aku ora mlaku. || Nanging aku seneng, aku ora mlaku. || But I am happy, I am not walking.
 
| menyang || [mɛnˈjaŋ] || to
 
|-
|-
| Aku pengin mangan, nanging aku ora duwe dhuwit. || Aku pengin mangan, nanging aku ora duwe dhuwit. || I want to eat, but I don't have money.
 
| saka || [saka] || from
 
|-
|-
| Aku wis coba, nanging aku ora bisa. || Aku wis coba, nanging aku ora bisa. || I have tried, but I can't.
 
| liwat || [liˈwat] || through
 
|-
 
| marang || [ˈmaɾaŋ] || toward
 
|-
 
| menyang dhuwur || [mɛnˈjaŋ ˈdʊwʊr] || up
 
|-
 
| menyang ngisor || [mɛnˈjaŋ ˈɲisor] || down
 
|-
 
| nyebrang || [jəˈbɾaŋ] || across
 
|-
 
| ing tengen || [iŋ ˈtɛŋɛn] || to the right
 
|-
 
| ing kiwa || [iŋ ˈkiwɑ] || to the left
 
|-
 
| tumuju || [tuˈmuʤu] || heading to
 
|}
|}


=== 4. Kanti (With) ===
These prepositions are particularly useful for expressing movement. For instance, “Aku menyang pasar liwat dalan” (I’m going to the market through the road).
 
=== Examples of Each Type ===
 
Now that we've covered the types of prepositions, let's look at some complete sentences using these prepositions to reinforce your understanding:


The preposition "kanti" is used to indicate accompaniment or being together with someone or something. It is similar to the English word "with." Here are a few examples:
==== Location Examples ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Aku mangan kanti temenan. || Aku mangan kanti temenan. || I eat with my friend.
 
| Kucing ana ing meja. || [kuˈtʃiŋ ˈana iŋ ˈmɛdʒɑ] || The cat is on the table.
 
|-
|-
| Aku mlaku kanti ayam. || Aku mlaku kanti ayam. || I walk with a chicken.
 
| Buku iku ana ing jero lemari. || [ˈbuku ˈiku ˈana iŋ ˈdʒɛro ləˈmari] || That book is inside the cupboard.
 
|-
|-
| Aku dolan kanti keluarga. || Aku dolan kanti keluarga. || I go out with my family.
 
| Ana bocah ing ngarep sekolah. || [ˈana ˈbɔtʃɑ iŋ nɡaˈrəp sɪˈkɔlah] || There is a child in front of the school.
 
|-
 
| Ana kucing ing sisih kursi. || [ˈana kuˈtʃiŋ iŋ ˈsi̯sih ˈkuɾsi] || There is a cat beside the chair.
 
|-
 
| Ana wong ing tengah lapangan. || [ˈana wɔŋ iŋ ˈtɛŋah laˈpaŋan] || There is a person in the middle of the field.
 
|}
|}


=== 5. Ing (In, At) ===
==== Time Examples ====


The preposition "ing" is used to indicate location or time. It can be translated as "in" or "at" in English. Here are a few examples:
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Aku tinemu wong kasebut ing pasar. || Aku tinemu wong kasebut ing pasar. || I met that person at the market.
 
| Aku arep lunga ing wektu sore. || [ˈaku ˈaɾɛp ˈluŋa iŋ wɛkˈtu ˈsore] || I’m going out at evening.
 
|-
|-
| Siang iki aku mangan nasi ing warung. || Siang iki aku mangan nasi ing warung. || Today I ate rice at the restaurant.
 
| Dheweke wis teka nalika aku arep lunga. || [ˈdʒɛwɛkɛ ˈwɪs ˈtɛka naˈlika ˈaku ˈaɾɛp ˈluŋa] || He arrived when I was about to leave.
 
|-
|-
| Aku wis takon ing sakdurunge. || Aku wis takon ing sakdurunge. || I asked before.
 
| Aku bakal kerja sawise kuliah. || [ˈaku ˈbakal ˈkɛɾʤɑ saˈwiːsɛ kuˈlɪjɑ] || I will work after college.
 
|-
 
| Ana ujian ing dina Senin. || [ˈana uˈdʒiʌn iŋ ˈdina sɛˈnɪn] || There is an exam on Monday.
 
|-
 
| Aku lair ing taun 2000. || [ˈaku laˈir iŋ ˈtaʊn 2000] || I was born in the year 2000.
 
|}
|}


=== 6. Kaya (Like, Similar to) ===
==== Direction Examples ====


The preposition "kaya" is used to indicate similarity or comparison. It can be translated as "like" or "similar to" in English. Here are a few examples:
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Javanese !! Pronunciation !! English
! Javanese !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Aku pengin mangan kaya sing dadi. || Aku pengin mangan kaya sing dadi. || I want to eat like you.
 
| Aku menyang toko. || [ˈaku mɛnˈjaŋ ˈtɔkɔ] || I’m going to the store.
 
|-
|-
| Kembang-kembang iki kaya mawar. || Kembang-kembang iki kaya mawar. || These flowers are like roses.
 
| Dheweke teka saka Jakarta. || [ˈdʒɛwɛkɛ ˈtɛkɑ ˈsaka dʒakarˈta] || He comes from Jakarta.
 
|-
 
| Ana wong nyebrang dalan. || [ˈana wɔŋ jəˈbɾaŋ ˈdalɑn] || There is a person crossing the road.
 
|-
|-
| Aku pengin weruh kaya loro. || Aku pengin weruh kaya loro. || I want to see it like you.
 
| Kita lunga marang rumah. || [ˈkita ˈluŋa ˈmaɾaŋ ˈrumah] || We are heading to the house.
 
|-
 
| Aku nyetir mobil nyebrang jembatan. || [ˈaku ˈjɛtɪr ˈmɔbɪl jəˈbɾaŋ dʒɛmˈbɑtɑn] || I drive the car across the bridge.
 
|}
|}


== Regional Variations and Cultural Significance ==
=== Practice Exercises ===
 
To help you consolidate your understanding, here are some exercises designed to practice using prepositions in various contexts.
 
1. '''Fill in the blanks with the correct preposition:'''
 
* Buku ana ___ meja. (The book is ___ the table.)
 
* Aku lunga ___ sekolah. (I’m going ___ school.)
 
* Dheweke teka ___ Jakarta. (He comes ___ Jakarta.)
 
2. '''Translate the following sentences into Javanese:'''
 
* The cat is beside the chair.
 
* I will work after college.
 
* They are going to the market.
 
3. '''Match the sentences with the correct prepositions:'''
 
* (A) He is in front of the house.
 
* (B) They will arrive at night.
 
* (C) I saw her inside the room.
 
* 1. ___ ing ngarep omah.
 
2. ___ ing bengi.
 
3. ___ ing jero kamar.
 
4. '''Create sentences using the following prepositions:'''
 
* ing
 
* nalika
 
* marang
 
5. '''Choose the correct preposition:'''
 
* The meeting is ___ Monday. (ing/saka)
 
* She lives ___ the city. (ing/nyebrang)
 
6. '''Rearrange the words to form correct sentences:'''
 
* ing / ana / kucing / meja /.


As with any language, there may be regional variations in the usage or understanding of prepositions in Javanese. These variations can stem from differences in dialects or cultural practices. For example, certain prepositions may be more commonly used in specific regions or social contexts. It is essential to be aware of these variations to communicate effectively with different Javanese speakers.
* marang / kita / lunga / pasar /.


Historically, Javanese prepositions have been heavily influenced by the cultural and historical background of the Javanese people. The usage of prepositions often reflects the Javanese worldview and values. For instance, the preposition "kanti" emphasizes the importance of togetherness and communal harmony, which are highly valued in Javanese culture.
7. '''Write a short paragraph about your daily routine using at least five prepositions.'''


== Exercises ==
8. '''Translate the following sentences into English:'''


Now it's time to practice using basic prepositions in Javanese. Complete the following exercises, and then check your answers below.
* Aku arep menyang taman ing wektu sore.


Exercise 1: Fill in the blanks with the appropriate preposition (nanging, kanti, ing, kaya):
* Dheweke ngenteni ing tengah lapangan.


1. Aku dolan __________ pasar.
9. '''Identify the prepositions in the following sentences:'''
2. Aku mangan __________ keluarga.
3. Aku seneng __________ kembang-kembang iki.
4. Aku pengin mangan __________ wong kasebut.


Exercise 2: Translate the following sentences from English to Javanese:
* I will meet you at the cafe.


1. I go to school with my friends.
* The dog is sleeping under the table.
2. The book is on the table.
3. She looks like her mother.
4. We meet at the park.


Exercise 3: Translate the following sentences from Javanese to English:
10. '''Fill in the blanks with appropriate prepositions based on context:'''


1. Aku mangan kanti ayam.
* The book is ___ the shelf.
2. Aku wis takon ing sakdurunge.
3. Kembang-kembang iki kaya anggrek.
4. Aku pengin mangan kaya wong kasebut.


== Exercise Solutions ==
* We are going ___ the store.


Exercise 1: Fill in the blanks with the appropriate preposition (nanging, kanti, ing, kaya):
=== Solutions and Explanations ===


1. Aku dolan __ing__ pasar.
1. '''Fill in the blanks with the correct preposition:'''
2. Aku mangan __kanti__ keluarga.
3. Aku seneng __kaya__ kembang-kembang iki.
4. Aku pengin mangan __kanti__ wong kasebut.


Exercise 2: Translate the following sentences from English to Javanese:
* Buku ana '''ing''' meja.


1. Aku mlaku kanti temenan ing sekolah.
* Aku lunga '''marang''' sekolah.
2. Buku iku __ing__ meja.
3. Aja kaya ibune.
4. Kita ketemu __ing__ taman.


Exercise 3: Translate the following sentences from Javanese to English:
* Dheweke teka '''saka''' Jakarta.


1. I eat with a chicken.
2. '''Translate the following sentences into Javanese:'''
2. I asked before.
3. These flowers are like orchids.
4. I want to eat like that person.


== Conclusion ==
* Kucing ana ing sisih kursi. (The cat is beside the chair.)


Congratulations! You have successfully learned the basic prepositions in Javanese. These prepositions play a crucial role in expressing relationships between words and enhancing the clarity of your sentences. By practicing the exercises and applying what you have learned, you will become more proficient in using prepositions in Javanese. Keep up the good work, and continue your journey to mastering the Javanese language!
* Aku bakal kerja sawise kuliah. (I will work after college.)
 
* Dheweke lunga menyang pasar. (They are going to the market.)
 
3. '''Match the sentences with the correct prepositions:'''
 
* (A) He is in front of the house. → 1. '''ing ngarep omah.'''
 
* (B) They will arrive at night. → 2. '''ing bengi.'''
 
* (C) I saw her inside the room. → 3. '''ing jero kamar.'''
 
4. '''Create sentences using the following prepositions:'''
 
* ing (The pen is in the bag.)
 
* nalika (I eat lunch when I finish my work.)
 
* marang (She goes toward the park.)
 
5. '''Choose the correct preposition:'''
 
* The meeting is '''ing''' Monday.
 
* She lives '''ing''' the city.
 
6. '''Rearrange the words to form correct sentences:'''
 
* Ana kucing ing meja.
 
* Kita lunga marang pasar.
 
7. '''Write a short paragraph about your daily routine using at least five prepositions.'''
 
(This will vary by student response.)
 
8. '''Translate the following sentences into English:'''
 
* I’m going to the park in the evening.
 
* He is waiting in the middle of the field.
 
9. '''Identify the prepositions in the following sentences:'''
 
* I will meet you '''at''' the cafe.
 
* The dog is sleeping '''under''' the table.
 
10. '''Fill in the blanks with appropriate prepositions based on context:'''
 
* The book is '''on''' the shelf.
 
* We are going '''to''' the store.
 
=== Conclusion and Summary ===
 
Congratulations! You've made significant progress in understanding Javanese prepositions. These little words are vital for expressing relationships in your sentences, whether it's about where something is, when it happens, or which direction it’s moving. Keep practicing, and soon you'll find yourself using prepositions with ease in everyday conversations.
 
Continue to build upon this knowledge as you advance in your Javanese language journey. Happy learning!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Javanese Grammar → Prepositions and Conjunctions → Basic Prepositions
 
|keywords=Javanese grammar, Javanese prepositions, Javanese conjunctions, Javanese language, Javanese course
|title=Learn Javanese Prepositions for Beginners
|description=In this lesson, you will learn how to use basic prepositions in Javanese to express relationships between words. Explore cultural variations and practice exercises to reinforce your understanding.
 
|keywords=javanese prepositions, basic javanese grammar, learn javanese, javanese for beginners, javanese language course
 
|description=In this lesson, you will learn about basic Javanese prepositions, their usage, and practice exercises to enhance your understanding of the language.
 
}}
}}


{{Javanese-0-to-A1-Course-TOC}}
{{Template:Javanese-0-to-A1-Course-TOC}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 179: Line 449:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Javanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Javanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Sources==
==Sources==

Latest revision as of 04:49, 2 August 2024

◀️ Travel Vocabulary — Previous Lesson Next Lesson — Common Conjunctions ▶️

Javanese-language-polyglotclub.jpg
JavaneseGrammar0 to A1 Course → Basic Prepositions

Welcome to the exciting world of Javanese grammar! In this lesson, we'll explore basic prepositions, which are essential for constructing meaningful sentences in Javanese. Prepositions help express relationships between words, particularly concerning location, time, and direction. Understanding these fundamental building blocks will enable you to communicate effectively and enhance your Javanese language skills.

Before we dive in, let’s outline what to expect in this lesson:

  • Introduction to Prepositions
  • Types of Prepositions
  • Location Prepositions
  • Time Prepositions
  • Direction Prepositions
  • Examples of Each Type
  • Practice Exercises
  • Conclusion and Summary

Introduction to Prepositions[edit | edit source]

Prepositions are words that link nouns, pronouns, or phrases to other words in a sentence. They provide contextual details that enrich the meaning. For instance, when we say "the book is on the table," the preposition "on" connects the book to the table, indicating its position. In Javanese, prepositions serve a similar purpose, helping you articulate where something is, when it happens, or the direction it’s moving.

Types of Prepositions[edit | edit source]

Javanese prepositions can be broadly categorized into three types based on the relationships they describe: location, time, and direction. Let’s examine each category closely.

Location Prepositions[edit | edit source]

Location prepositions specify where something is situated. Here are some basic location prepositions in Javanese:

Javanese Pronunciation English
ing [iŋ] in
ing ngarep [iŋ nɡaˈrəp] in front of
ing jero [iŋ ˈdʒɛro] inside
ing sisih [iŋ ˈsi̯sih] beside
ing tengah [iŋ ˈtɛŋah] in the middle
ing dhuwur [iŋ ˈdʊwʊr] above
ing ngisor [iŋ ˈɲisor] below
ing saubeng [iŋ saˈubɛŋ] around
ing mburi [iŋ ˈmburi] behind
ing luar [iŋ ˈluar] outside

These prepositions are crucial for describing the position of objects and people. For instance, you can say “Buku ana ing meja” (The book is on the table).

Time Prepositions[edit | edit source]

Time prepositions indicate when something happens. Here are some common time prepositions in Javanese:

Javanese Pronunciation English
ing wektu [iŋ wɛkˈtu] at (specific time)
sadurunge [saˈdurʊŋɛ] before
sawise [saˈwiːsɛ] after
nalika [naˈlikɑ] when
ing dina [iŋ ˈdina] on (day)
ing sasi [iŋ ˈsasi] in (month)
ing taun [iŋ ˈtaʊn] in (year)
ing wektu sore [iŋ wɛkˈtu ˈsore] in the evening
ing wektu esuk [iŋ wɛkˈtu ˈɛsʊk] in the morning
ing wektu bengi [iŋ wɛkˈtu ˈbɛŋɪ] at night

Using time prepositions allows you to clarify when events take place. For example, “Aku arep mlebu ing sekolah nalika esuk” (I’m going to school in the morning).

Direction Prepositions[edit | edit source]

Direction prepositions describe the movement toward a particular place or position. Here are some examples:

Javanese Pronunciation English
menyang [mɛnˈjaŋ] to
saka [saka] from
liwat [liˈwat] through
marang [ˈmaɾaŋ] toward
menyang dhuwur [mɛnˈjaŋ ˈdʊwʊr] up
menyang ngisor [mɛnˈjaŋ ˈɲisor] down
nyebrang [jəˈbɾaŋ] across
ing tengen [iŋ ˈtɛŋɛn] to the right
ing kiwa [iŋ ˈkiwɑ] to the left
tumuju [tuˈmuʤu] heading to

These prepositions are particularly useful for expressing movement. For instance, “Aku menyang pasar liwat dalan” (I’m going to the market through the road).

Examples of Each Type[edit | edit source]

Now that we've covered the types of prepositions, let's look at some complete sentences using these prepositions to reinforce your understanding:

Location Examples[edit | edit source]

Javanese Pronunciation English
Kucing ana ing meja. [kuˈtʃiŋ ˈana iŋ ˈmɛdʒɑ] The cat is on the table.
Buku iku ana ing jero lemari. [ˈbuku ˈiku ˈana iŋ ˈdʒɛro ləˈmari] That book is inside the cupboard.
Ana bocah ing ngarep sekolah. [ˈana ˈbɔtʃɑ iŋ nɡaˈrəp sɪˈkɔlah] There is a child in front of the school.
Ana kucing ing sisih kursi. [ˈana kuˈtʃiŋ iŋ ˈsi̯sih ˈkuɾsi] There is a cat beside the chair.
Ana wong ing tengah lapangan. [ˈana wɔŋ iŋ ˈtɛŋah laˈpaŋan] There is a person in the middle of the field.

Time Examples[edit | edit source]

Javanese Pronunciation English
Aku arep lunga ing wektu sore. [ˈaku ˈaɾɛp ˈluŋa iŋ wɛkˈtu ˈsore] I’m going out at evening.
Dheweke wis teka nalika aku arep lunga. [ˈdʒɛwɛkɛ ˈwɪs ˈtɛka naˈlika ˈaku ˈaɾɛp ˈluŋa] He arrived when I was about to leave.
Aku bakal kerja sawise kuliah. [ˈaku ˈbakal ˈkɛɾʤɑ saˈwiːsɛ kuˈlɪjɑ] I will work after college.
Ana ujian ing dina Senin. [ˈana uˈdʒiʌn iŋ ˈdina sɛˈnɪn] There is an exam on Monday.
Aku lair ing taun 2000. [ˈaku laˈir iŋ ˈtaʊn 2000] I was born in the year 2000.

Direction Examples[edit | edit source]

Javanese Pronunciation English
Aku menyang toko. [ˈaku mɛnˈjaŋ ˈtɔkɔ] I’m going to the store.
Dheweke teka saka Jakarta. [ˈdʒɛwɛkɛ ˈtɛkɑ ˈsaka dʒakarˈta] He comes from Jakarta.
Ana wong nyebrang dalan. [ˈana wɔŋ jəˈbɾaŋ ˈdalɑn] There is a person crossing the road.
Kita lunga marang rumah. [ˈkita ˈluŋa ˈmaɾaŋ ˈrumah] We are heading to the house.
Aku nyetir mobil nyebrang jembatan. [ˈaku ˈjɛtɪr ˈmɔbɪl jəˈbɾaŋ dʒɛmˈbɑtɑn] I drive the car across the bridge.

Practice Exercises[edit | edit source]

To help you consolidate your understanding, here are some exercises designed to practice using prepositions in various contexts.

1. Fill in the blanks with the correct preposition:

  • Buku ana ___ meja. (The book is ___ the table.)
  • Aku lunga ___ sekolah. (I’m going ___ school.)
  • Dheweke teka ___ Jakarta. (He comes ___ Jakarta.)

2. Translate the following sentences into Javanese:

  • The cat is beside the chair.
  • I will work after college.
  • They are going to the market.

3. Match the sentences with the correct prepositions:

  • (A) He is in front of the house.
  • (B) They will arrive at night.
  • (C) I saw her inside the room.
  • 1. ___ ing ngarep omah.

2. ___ ing bengi.

3. ___ ing jero kamar.

4. Create sentences using the following prepositions:

  • ing
  • nalika
  • marang

5. Choose the correct preposition:

  • The meeting is ___ Monday. (ing/saka)
  • She lives ___ the city. (ing/nyebrang)

6. Rearrange the words to form correct sentences:

  • ing / ana / kucing / meja /.
  • marang / kita / lunga / pasar /.

7. Write a short paragraph about your daily routine using at least five prepositions.

8. Translate the following sentences into English:

  • Aku arep menyang taman ing wektu sore.
  • Dheweke ngenteni ing tengah lapangan.

9. Identify the prepositions in the following sentences:

  • I will meet you at the cafe.
  • The dog is sleeping under the table.

10. Fill in the blanks with appropriate prepositions based on context:

  • The book is ___ the shelf.
  • We are going ___ the store.

Solutions and Explanations[edit | edit source]

1. Fill in the blanks with the correct preposition:

  • Buku ana ing meja.
  • Aku lunga marang sekolah.
  • Dheweke teka saka Jakarta.

2. Translate the following sentences into Javanese:

  • Kucing ana ing sisih kursi. (The cat is beside the chair.)
  • Aku bakal kerja sawise kuliah. (I will work after college.)
  • Dheweke lunga menyang pasar. (They are going to the market.)

3. Match the sentences with the correct prepositions:

  • (A) He is in front of the house. → 1. ing ngarep omah.
  • (B) They will arrive at night. → 2. ing bengi.
  • (C) I saw her inside the room. → 3. ing jero kamar.

4. Create sentences using the following prepositions:

  • ing (The pen is in the bag.)
  • nalika (I eat lunch when I finish my work.)
  • marang (She goes toward the park.)

5. Choose the correct preposition:

  • The meeting is ing Monday.
  • She lives ing the city.

6. Rearrange the words to form correct sentences:

  • Ana kucing ing meja.
  • Kita lunga marang pasar.

7. Write a short paragraph about your daily routine using at least five prepositions.

(This will vary by student response.)

8. Translate the following sentences into English:

  • I’m going to the park in the evening.
  • He is waiting in the middle of the field.

9. Identify the prepositions in the following sentences:

  • I will meet you at the cafe.
  • The dog is sleeping under the table.

10. Fill in the blanks with appropriate prepositions based on context:

  • The book is on the shelf.
  • We are going to the store.

Conclusion and Summary[edit | edit source]

Congratulations! You've made significant progress in understanding Javanese prepositions. These little words are vital for expressing relationships in your sentences, whether it's about where something is, when it happens, or which direction it’s moving. Keep practicing, and soon you'll find yourself using prepositions with ease in everyday conversations.

Continue to build upon this knowledge as you advance in your Javanese language journey. Happy learning!

Table of Contents - Javanese Course - 0 to A1[edit source]


Greetings and Introductions


Sentence Structure


Numbers and Time


Nouns and Pronouns


Family and Relationships


Verbs and Tenses


Food and Drinks


Adjectives and Adverbs


Travel and Transportation


Prepositions and Conjunctions


Javanese Customs and Etiquette

Sources[edit | edit source]


Other Lessons[edit | edit source]



◀️ Travel Vocabulary — Previous Lesson Next Lesson — Common Conjunctions ▶️