Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/fr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
 
Line 8: Line 8:
== Les adjectifs en hébreu ==
== Les adjectifs en hébreu ==


Les adjectifs sont des mots qui décrivent les caractéristiques d'un nom. En hébreu, les adjectifs sont généralement placés après le nom qu'ils décrivent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit "hatoul lavan" (חתול לבן).
Les adjectifs sont des mots qui décrivent les caractéristiques d'un nom. En hébreu, les adjectifs sont généralement placés après le nom qu'ils décrivent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit (חתול לבן).


Il existe deux genres en hébreu : masculin et féminin. Les adjectifs doivent s'accorder en genre avec le nom auquel ils se réfèrent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit "hatoul lavan" (חתול לבן), tandis que "chatte blanche" se dit "hatoula levana" (חתולה לבנה).
Il existe deux genres en hébreu : masculin et féminin. Les adjectifs doivent s'accorder en genre avec le nom auquel ils se réfèrent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit " (חתול לבן), tandis que "chatte blanche" se dit (חתולה לבנה).


== Les adjectifs courts et longs ==
== Les adjectifs courts et longs ==
Line 16: Line 16:
En hébreu, les adjectifs peuvent être courts ou longs. Les adjectifs courts se composent d'une seule syllabe et sont généralement utilisés pour décrire des noms au singulier. Les adjectifs longs se composent de plusieurs syllabes et sont généralement utilisés pour décrire des noms au pluriel.
En hébreu, les adjectifs peuvent être courts ou longs. Les adjectifs courts se composent d'une seule syllabe et sont généralement utilisés pour décrire des noms au singulier. Les adjectifs longs se composent de plusieurs syllabes et sont généralement utilisés pour décrire des noms au pluriel.


Par exemple, "un chat blanc" en hébreu se dit "hatoul lavan" (חתול לבן), tandis que "des chats blancs" se dit "hatoulim levanim" (חתולים לבנים).
Par exemple, "un chat blanc" en hébreu se dit (חתול לבן), tandis que "des chats blancs" se dit (חתולים לבנים).


== Formation des adjectifs en hébreu ==
== Formation des adjectifs en hébreu ==
Line 22: Line 22:
En hébreu, les adjectifs sont formés en ajoutant une terminaison au nom auquel ils se réfèrent. Pour former un adjectif masculin court, ajoutez la terminaison "-ן" (-n) au nom. Pour former un adjectif féminin court, ajoutez la terminaison "-ה" (-a) au nom.
En hébreu, les adjectifs sont formés en ajoutant une terminaison au nom auquel ils se réfèrent. Pour former un adjectif masculin court, ajoutez la terminaison "-ן" (-n) au nom. Pour former un adjectif féminin court, ajoutez la terminaison "-ה" (-a) au nom.


Par exemple, "un chat noir" en hébreu se dit "hatoul shahor" (חתול שחור), tandis que "une chatte noire" se dit "hatoula shchora" (חתולה שחורה).
Par exemple, "un chat noir" en hébreu se dit (חתול שחור), tandis que "une chatte noire" se dit (חתולה שחורה).


Pour former un adjectif masculin long, ajoutez la terminaison "-י" (-i) au nom. Pour former un adjectif féminin long, ajoutez la terminaison "-ייה" (-iya) au nom.
Pour former un adjectif masculin long, ajoutez la terminaison "-י" (-i) au nom. Pour former un adjectif féminin long, ajoutez la terminaison "-ייה" (-iya) au nom.


Par exemple, "des chats noirs" en hébreu se dit "hatoulim shchorim" (חתולים שחורים), tandis que "des chattes noires" se dit "hatoulot shchorot" (חתולות שחורות).
Par exemple, "des chats noirs" en hébreu se dit (חתולים שחורים), tandis que "des chat noires" se dit (חתולות שחורות).


== Exemples ==
== Exemples ==


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hébreu !! Prononciation !! Français
! Hébreu !! Français
|-
|-
| חתול לבן || "hatoul lavan" || chat blanc
| חתול לבן || chat blanc
|-
|-
| חתולה לבנה || "hatoula levana" || chatte blanche
| חתולה לבנה || chatte blanche
|-
|-
| חתולים לבנים || "hatoulim levanim" || chats blancs
| חתולים לבנים || chats blancs
|-
|-
| חתולה שחורה || "hatoula shchora" || chatte noire
| חתולה שחורה || chatte noire
|-
|-
| חתולים שחורים || "hatoulim shchorim" || chats noirs
| חתולים שחורים || chats noirs
|-
|-
| חתולות שחורות || "hatoulot shchorot" || chattes noires
| חתולות שחורות || chattes noires
|}
|}


* chat noir: חתול שחור (hatoul shahor)
* chat noir: חתול שחור  
* chats noirs: חתולים שחורים (hatoulim shchorim)
* chats noirs: חתולים שחורים  
* chatte noire: חתולה שחורה (hatoula shchora)
* chatte noire: חתולה שחורה
* chattes noires: חתולות שחורות (hatoulot shchorot)
* chattes noires: חתולות שחורות  


== Conclusion ==
== Conclusion ==

Latest revision as of 02:06, 30 May 2024

Hebrew-Language-PolyglotClub.png
HébreuGrammaireCours 0 à A1Adjectifs

Les adjectifs en hébreu[edit | edit source]

Les adjectifs sont des mots qui décrivent les caractéristiques d'un nom. En hébreu, les adjectifs sont généralement placés après le nom qu'ils décrivent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit (חתול לבן).

Il existe deux genres en hébreu : masculin et féminin. Les adjectifs doivent s'accorder en genre avec le nom auquel ils se réfèrent. Par exemple, "chat blanc" en hébreu se dit " (חתול לבן), tandis que "chatte blanche" se dit (חתולה לבנה).

Les adjectifs courts et longs[edit | edit source]

En hébreu, les adjectifs peuvent être courts ou longs. Les adjectifs courts se composent d'une seule syllabe et sont généralement utilisés pour décrire des noms au singulier. Les adjectifs longs se composent de plusieurs syllabes et sont généralement utilisés pour décrire des noms au pluriel.

Par exemple, "un chat blanc" en hébreu se dit (חתול לבן), tandis que "des chats blancs" se dit (חתולים לבנים).

Formation des adjectifs en hébreu[edit | edit source]

En hébreu, les adjectifs sont formés en ajoutant une terminaison au nom auquel ils se réfèrent. Pour former un adjectif masculin court, ajoutez la terminaison "-ן" (-n) au nom. Pour former un adjectif féminin court, ajoutez la terminaison "-ה" (-a) au nom.

Par exemple, "un chat noir" en hébreu se dit (חתול שחור), tandis que "une chatte noire" se dit (חתולה שחורה).

Pour former un adjectif masculin long, ajoutez la terminaison "-י" (-i) au nom. Pour former un adjectif féminin long, ajoutez la terminaison "-ייה" (-iya) au nom.

Par exemple, "des chats noirs" en hébreu se dit (חתולים שחורים), tandis que "des chat noires" se dit (חתולות שחורות).

Exemples[edit | edit source]

Hébreu Français
חתול לבן chat blanc
חתולה לבנה chatte blanche
חתולים לבנים chats blancs
חתולה שחורה chatte noire
חתולים שחורים chats noirs
חתולות שחורות chattes noires
  • chat noir: חתול שחור
  • chats noirs: חתולים שחורים
  • chatte noire: חתולה שחורה
  • chattes noires: חתולות שחורות

Conclusion[edit | edit source]

Dans cette leçon, vous avez appris à utiliser les adjectifs en hébreu. Vous savez maintenant comment former des adjectifs courts et longs, et comment les utiliser dans des phrases. Continuez à pratiquer et à étudier pour améliorer votre compréhension de la grammaire hébraïque.