Difference between revisions of "Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/fi"
< Language | Kazakh | Vocabulary | Restaurant-Phrases
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
(No difference)
|
Latest revision as of 22:38, 13 June 2023
Kazakki → Sanasto → 0 to A1 Kurssi → Ravintolan fraasit
Tasoiset tavoitteet[edit | edit source]
Tämä "Ravintolan fraasit" -opetus on tarkoitettu aloittelijoille, jotka haluavat oppia tilaamaan ruokaa ja juomia sekä pyytämään laskua kazakinkielisessä ravintolassa.
Opiskelijoiden tavoitteena tässä oppitunnissa on:
- Oppia perusruoka- ja juomatermit kazakiksi
- Oppia tilaamaan ruokaa ja juomia kazakinkielisessä ravintolassa
- Oppia pyytämään laskua kazakinkielisessä ravintolassa
Kazakki → Ravintolan fraasit[edit | edit source]
Tilaukset[edit | edit source]
Tilauksen tekeminen kazakinkielisessä ravintolassa vaatii tiettyjä perussanoja ja fraaseja. Alla on esimerkkejä yleisimmistä tilaussanoista:
Kazakki | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
Сәлеметсіз бе? | Sälemetsiz be? | Hei! |
Меню қараймын | Menyu karajmyn | Haluan nähdä valikon. |
Осы бағанаңызда өнімдеріңізді көрсетуге болады ма? | Osy baghananyzda önimderinizdi körsetuge bolady ma? | Voitteko näyttää minulle, mitä tarjoiluja teillä on tässä valikossa? |
Маған ... берсеңіздер ме? | Mağan ... bersengizder me? | Voitteko antaa minulle ...? |
Су, ауызшақ, пиво, шампанское, қызыл шәреп, ақ шәреп, күн бәріміздің, кока-кола, фанта | Su, auyzshak, pivo, šampanskoe, qyzyl šärept, aq šärept, kün bärimizdin, koka-kola, fanta | Vettä, mehua, olutta, samppanjaa, punaviiniä, valkoviiniä, päivän juomaa, colaa, fanta |
Қанша беру керек? | Qansha beru kerek? | Kuinka paljon se maksaa? |
Рахмет | Rahmet | Kiitos |
Laskun pyytäminen[edit | edit source]
Kun olet valmis maksamaan laskun, tarvitset tiettyjä fraaseja. Alla on joitain yleisiä laskunpyyntöihin liittyviä sanoja ja fraaseja:
Kazakki | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
Кассадан шығу керек | Kassadan shyğy kerek | Minun täytyy käydä kassalla. |
Ласқа қарзды беру | Laska qarzdy beru | Voinko saada laskun? |
Ласқа сомағын айтуыңызға болады ма? | Laska somaghyn aytuyzyğa bolady ma? | Voitteko kertoa minulle, kuinka paljon minun täytyy maksaa? |
Қанша төлеу керек? | Qansha töleu kerek? | Kuinka paljon minun täytyy maksaa? |
Рахмет | Rahmet | Kiitos |
Joitain mielenkiintoisia faktoja kazakinkielisestä ruokakulttuurista[edit | edit source]
- Kazakstanin kansallinen ruokalaji on beshbarmak, joka on keitetty liha- ja nuudeliruoka. Nimi tarkoittaa "viisi sormea", koska ruoka perinteisesti syödään käsin.
- Kazakstan on kuuluisa myös hevosenlihasta, joka on yleinen ainesosa monissa kazakinkielisissä ruokalajeissa.
- Kazakstanin kansallisjuoma on kumys, joka on käymisteitse valmistettu juoma hevosenmaidosta. Se on hieman hapan ja sisältää pieniä määriä alkoholia.