Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Eastern-Asia"
Line 27: | Line 27: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Biwa%2C_Japan%2C_19th_century%2C_Dayton_Art_Institute.jpg/195px-Biwa%2C_Japan%2C_19th_century%2C_Dayton_Art_Institute.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Biwa%2C_Japan%2C_19th_century%2C_Dayton_Art_Institute.jpg/195px-Biwa%2C_Japan%2C_19th_century%2C_Dayton_Art_Institute.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=gHi53yewcZs | |||
=== ''Èrhú'' === | === ''Èrhú'' === | ||
Line 40: | Line 40: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/ZhongNiShi.jpg/800px-ZhongNiShi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/ZhongNiShi.jpg/800px-ZhongNiShi.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=Fj13KU3SAvE | |||
=== ''Gayageum'' === | === ''Gayageum'' === | ||
Line 53: | Line 53: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sanjo_gayageum.jpg/640px-Sanjo_gayageum.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sanjo_gayageum.jpg/640px-Sanjo_gayageum.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=oRjkCZdKreA | |||
=== ''Gǔqín'' === | === ''Gǔqín'' === | ||
Line 66: | Line 66: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/ZhongNiShi.jpg/800px-ZhongNiShi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/ZhongNiShi.jpg/800px-ZhongNiShi.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=MvxbfpuccXo | |||
=== ''Gǔzhēng'' === | === ''Gǔzhēng'' === | ||
Line 79: | Line 79: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Guzheng1.jpg/640px-Guzheng1.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Guzheng1.jpg/640px-Guzheng1.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=xuj7kY4QCr8 | |||
=== ''Haegeum'' === | === ''Haegeum'' === | ||
Line 92: | Line 92: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Haegeum_at_National_Museum_of_Korea.jpg/319px-Haegeum_at_National_Museum_of_Korea.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Haegeum_at_National_Museum_of_Korea.jpg/319px-Haegeum_at_National_Museum_of_Korea.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=PKXzIv7jA2k | |||
=== ''Kōnghóu'' === | === ''Kōnghóu'' === | ||
Line 105: | Line 105: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/%E9%B3%B3%E9%A6%96%E7%AE%9C%E7%AF%8C2.jpg/288px-%E9%B3%B3%E9%A6%96%E7%AE%9C%E7%AF%8C2.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/%E9%B3%B3%E9%A6%96%E7%AE%9C%E7%AF%8C2.jpg/288px-%E9%B3%B3%E9%A6%96%E7%AE%9C%E7%AF%8C2.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=yU13NDx2iVI | |||
=== ''Morin Khuur'' === | === ''Morin Khuur'' === | ||
Line 118: | Line 118: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg/322px-Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg/322px-Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=h1wmAa0_YTA | |||
=== ''Pípá'' === | === ''Pípá'' === | ||
Line 131: | Line 131: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pipa_MET_DP216710.jpg/301px-Pipa_MET_DP216710.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pipa_MET_DP216710.jpg/301px-Pipa_MET_DP216710.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=o1d3lsISQFk | |||
=== ''Ruǎn'' === | === ''Ruǎn'' === | ||
Line 144: | Line 144: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/%E5%B0%8F%E9%98%AE%EF%BC%88%E9%98%AE%E5%92%B8%EF%BC%89.JPG/249px-%E5%B0%8F%E9%98%AE%EF%BC%88%E9%98%AE%E5%92%B8%EF%BC%89.JPG | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/%E5%B0%8F%E9%98%AE%EF%BC%88%E9%98%AE%E5%92%B8%EF%BC%89.JPG/249px-%E5%B0%8F%E9%98%AE%EF%BC%88%E9%98%AE%E5%92%B8%EF%BC%89.JPG | ||
https://www.youtube.com/watch?v=Vl5vVS8oyEA | |||
=== ''Shamisen'' === | === ''Shamisen'' === | ||
Line 157: | Line 157: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Shamisen_MET_midp69.271.2a.jpg/203px-Shamisen_MET_midp69.271.2a.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Shamisen_MET_midp69.271.2a.jpg/203px-Shamisen_MET_midp69.271.2a.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=iJhlX6Lkq_Y | |||
=== ''Sō'' === | === ''Sō'' === | ||
Line 170: | Line 170: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Koto_%28sou%29-overview.jpeg/640px-Koto_%28sou%29-overview.jpeg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Koto_%28sou%29-overview.jpeg/640px-Koto_%28sou%29-overview.jpeg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=-PXbz9DXn8s | |||
=== ''Wagon'' === | === ''Wagon'' === | ||
Line 183: | Line 183: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Yamato-goto_Edo_period_TNM.jpg/640px-Yamato-goto_Edo_period_TNM.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Yamato-goto_Edo_period_TNM.jpg/640px-Yamato-goto_Edo_period_TNM.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=hx9-WowMFlY | |||
=== ''Yángqín'' === | === ''Yángqín'' === | ||
Line 196: | Line 196: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Yangqin%2C_MIM_PHX.jpg/640px-Yangqin%2C_MIM_PHX.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Yangqin%2C_MIM_PHX.jpg/640px-Yangqin%2C_MIM_PHX.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=5DLIhHpnyVg | |||
== Woodwind == | == Woodwind == | ||
Line 211: | Line 211: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Dizi_MET_mi65.149.R.jpg/798px-Dizi_MET_mi65.149.R.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Dizi_MET_mi65.149.R.jpg/798px-Dizi_MET_mi65.149.R.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=75Zkr4GNZLk | |||
=== Guǎn === | === Guǎn === | ||
Line 224: | Line 224: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Guanzi.jpg/169px-Guanzi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Guanzi.jpg/169px-Guanzi.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=Do1Y8kY5m3Q | |||
=== Shēng === | === Shēng === | ||
Line 237: | Line 237: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Sheng_MET_DP216617.jpg/360px-Sheng_MET_DP216617.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Sheng_MET_DP216617.jpg/360px-Sheng_MET_DP216617.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=_iR-KrbeFs0 | |||
=== Suǒnà === | === Suǒnà === | ||
Line 258: | Line 258: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Musical_instruments_in_the_Yunnan_Nationalities_Museum_-_DSC03900.JPG/360px-Musical_instruments_in_the_Yunnan_Nationalities_Museum_-_DSC03900.JPG | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Musical_instruments_in_the_Yunnan_Nationalities_Museum_-_DSC03900.JPG/360px-Musical_instruments_in_the_Yunnan_Nationalities_Museum_-_DSC03900.JPG | ||
https://www.youtube.com/watch?v=Rq_IIvzuF5Y | |||
=== Xiāo === | === Xiāo === | ||
Line 271: | Line 271: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Xiao_Flute.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Xiao_Flute.jpg | ||
https://www.youtube.com/watch?v=augKuSYg0zg | |||
==Other lessons== | ==Other lessons== |
Revision as of 16:51, 11 June 2023
This page features translations of traditional musical instrument terms in different languages from Eastern Asia, accompanied by pictures and videos.
String
Bipa
Korean |
---|
비파
琵琶 |
Korean:
Biwa
Japanese |
---|
琵琶
びわ |
Yamato:
https://www.youtube.com/watch?v=gHi53yewcZs
Èrhú
Chinese |
---|
二胡
ㄦˋ ㄏㄨˊ; ji6 wu4 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=Fj13KU3SAvE
Gayageum
Korean |
---|
가야금
伽倻琴 |
Korean:
https://www.youtube.com/watch?v=oRjkCZdKreA
Gǔqín
Chinese |
---|
古琴
ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ; gu2 kam4 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=MvxbfpuccXo
Gǔzhēng
Chinese |
---|
古箏/古筝
ㄍㄨˇ ㄓㄥ; gu2 zang1 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=xuj7kY4QCr8
Haegeum
Korean |
---|
해금
奚琴 |
Korean:
https://www.youtube.com/watch?v=PKXzIv7jA2k
Kōnghóu
Chinese |
---|
箜篌
ㄎㄨㄥ ㄏㄡˊ; hung1 hau4 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=yU13NDx2iVI
Morin Khuur
Mongolian |
---|
Морин хуур
ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠬᠣᠭᠣᠷ |
Mongolian:
https://www.youtube.com/watch?v=h1wmAa0_YTA
Pípá
Chinese |
---|
琵琶
ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ; pei4 paa4 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=o1d3lsISQFk
Ruǎn
Chinese |
---|
阮
ㄖㄨㄢˇ; jyun2 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=Vl5vVS8oyEA
Shamisen
Japanese |
---|
三味線
しゃみせん |
Yamato:
https://www.youtube.com/watch?v=iJhlX6Lkq_Y
Sō
Japanese |
---|
箏
そう |
Yamato:
https://www.youtube.com/watch?v=-PXbz9DXn8s
Wagon
Japanese |
---|
和琴
わごん |
Yamato:
https://www.youtube.com/watch?v=hx9-WowMFlY
Yángqín
Chinese |
---|
揚琴/扬琴
ㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ; joeng4 kam4 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=5DLIhHpnyVg
Woodwind
Dí
Chinese |
---|
笛
ㄉㄧˊ; dek6 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=75Zkr4GNZLk
Guǎn
Chinese |
---|
管
ㄍㄨㄢˇ; gun2 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=Do1Y8kY5m3Q
Shēng
Chinese |
---|
笙
ㄕㄥ; saang1 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=_iR-KrbeFs0
Suǒnà
Chinese |
---|
嗩吶/唢呐
ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ; so2 naap66 |
Han:
Naxi:
Tibetan:
https://www.youtube.com/watch?v=Rq_IIvzuF5Y
Xiāo
Chinese |
---|
簫/箫
ㄒㄧㄠ; siu1 |
Han:
https://www.youtube.com/watch?v=augKuSYg0zg
Other lessons
- Traditional Symbols and Motifs: Southeastern Asia
- FLOSS programs with Anki support
- Most Important Dates in World History
- Traditional Symbols and Motifs: Eastern Europe
- Best Guitarists
- Ordering with Letters
- Traditional Architectures: Polynesia
- Best Singers
- Websites of Classified Advertisement
- Traditional Symbols and Motifs: Northern Africa
- Traditional Architectures: Eastern Asia
- Most Famous Non–Contemporary Artists
- Traditional Architectures: Western Africa
- Internet resources for learning specific languages
- Texts and Audios under a Public License