Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Computer"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(its mistakes)
(complete the form and correct some words and sentences)
Line 23: Line 23:
|RAM
|RAM
|رم
|رم
|
|Do processes too
|
|این قطعه نیز پردازش ها را انجام میدهد
|-
|-
|Graphic Card
|Graphic Card
|کارت گرافیک
|کارت گرافیک
|
|Graphics processing
|پردازش های گرافیکی را انجام می دهد
|پردازش های گرافیکی را انجام می دهد
|-
|-
|sound card
|sound card
|کارت صدا
|کارت صدا
|
|Sound processing
|پردازش های صدا را انجام می دهد
|پردازش های صدا را انجام می دهد
|-
|-
|HDD (Hard disk drive)
|HDD (Hard disk drive)
|هارد دیسک
|هارد دیسک
|
|The information store
|محل ذخیره ی اطلاعات
|محل ذخیره ی اطلاعات
|-
|-
|Speaker
|Speaker
|اسپیکر یا بلندگو
|اسپیکر یا بلندگو
|
|Audio output
|خروجی صدا را ارائه می دهد
|خروجی صدا را ارائه می دهد
|-
|-
|Keyboard
|Keyboard
|کیبورد یا صفحه کلید
|کیبورد یا صفحه کلید
|
|type
|یکی از ورودی کاراکتر ها /  وسیله ی وارد کردن کاراکتر ها
|تایپ کردن
|-
|-
|Mouse
|Mouse
|موشواره یا موس
|موشواره یا ماوس
|
|The pointer
|کنترل کننده ی اشاره گر موس
|اشاره گر
|-
|-
|monitor
|monitor
|مانیتور یا نمایشگر
|مانیتور یا نمایشگر
|
|Video output
|خروجی تصویری ارائه می دهد
|خروجی تصویری ارائه می دهد
|-
|-
|CD-RW/DVD-ROM
|CD-RW/DVD-ROM
|سی دی رام / دی وی دی رام
|سی دی رام / دی وی دی رام
|
|input/output for CD and DVD
|ورودی/خروجی برای دیسک های دی وی دی و سی دی
|ورودی/خروجی برای دیسک های دی وی دی و سی دی
|-
|-
|Power supply
|Power supply
|پاور یا منبع برق یا منبع نیرو
|پاور یا منبع برق یا منبع نیرو
|
|Power source
|منبع نیروی دستگاه
|منبع نیروی دستگاه
|}
|}


please help me in completing this page :) (call me :/https://t.me/mashnad)
please help me in completing this page :) (call me :/https://t.me/mashnad)





Revision as of 13:39, 14 March 2019

Persian-computers.jpg

Computer (in Persian : کامپیوتر) is an digital and programmable device.

Computer have many parts. In the table below, you can see the name of its parts in English and Persian.

name in english name in persian (iran / farsi) usage (en) usage (fa)
Mother Board or Main Board برد مادر یا برد اصلی Here are the pieces together. قطعات اینجا به هم متصل می شوند.
CPU (Central processing unit) سی پی یو (واحد پردازش مرکزی) Here processes are performed این قطعه پردازش ها را انجام می دهد
RAM رم Do processes too این قطعه نیز پردازش ها را انجام میدهد
Graphic Card کارت گرافیک Graphics processing پردازش های گرافیکی را انجام می دهد
sound card کارت صدا Sound processing پردازش های صدا را انجام می دهد
HDD (Hard disk drive) هارد دیسک The information store محل ذخیره ی اطلاعات
Speaker اسپیکر یا بلندگو Audio output خروجی صدا را ارائه می دهد
Keyboard کیبورد یا صفحه کلید type تایپ کردن
Mouse موشواره یا ماوس The pointer اشاره گر
monitor مانیتور یا نمایشگر Video output خروجی تصویری ارائه می دهد
CD-RW/DVD-ROM سی دی رام / دی وی دی رام input/output for CD and DVD ورودی/خروجی برای دیسک های دی وی دی و سی دی
Power supply پاور یا منبع برق یا منبع نیرو Power source منبع نیروی دستگاه

please help me in completing this page :) (call me :/https://t.me/mashnad)