Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/bg

Японски → Граматика → Курс 0 до A1 → Частици も и しか

Ниво на урока

Този урок е предназначен за начинаещи студенти, които се стремят да достигнат ниво A1 в японския език.

Въведение

В японския език има много частици, които имат различни функции в изреченията. В настоящия урок ще се фокусираме върху две частици – も и しか, които се използват за изразяване на подобие и ограничение.

Частица も

Частицата も се използва за изразяване на подобие или сходство. Обикновено се превежда като "също" или "също така" на български език.

Примери:

Японски	Произношение	Български
私 も 日本語 を 勉強 します。	"Watashi mo nihongo o benkyou shimasu."	"И аз уча японски."
彼 も ピザ を 食べた。	"Kare mo piza o tabeta."	"Той също яде пица."
わたし は すし も たべます。	"Watashi wa sushi mo tabemasu."	"Аз също ям суши."

Частица しか

Частицата しか се използва за изразяване на ограничение. Обикновено се превежда като "само" на български език.

Примери:

Японски	Произношение	Български
私 は ビール しか 飲みません。	"Watashi wa biiru shika nomimasen."	"Аз пия само бира."
彼 は テニス しか できない。	"Kare wa tenisu shika dekinai."	"Той може да играе само тенис."
わたし は ポルトガル語 しか 話しません。	"Watashi wa porutogarugo shika hanashimasen."	"Говоря само на португалски."

Как да изберете между も и しか

За да изберете между използването на частиците も и しか, трябва да помислите за това какво искате да изразите. Ако искате да изразите подобие или сходство, използвайте частицата も. Ако искате да изразите ограничение, използвайте частицата しか.

Пример:

Японски	Произношение	Български
私 は パン しか 食べません。	"Watashi wa pan shika tabemasen."	"Аз ям само хляб."
私 も パン を 食べます。	"Watashi mo pan o tabemasu."	"Аз също ям хляб."

Заключение

В този урок научихте как да използвате и сравнявате частиците も и しか в японски изречения. Тези частици са много полезни, когато искате да изразите подобие и ограничение. Запомнете как да изберете между тях и продължавайте да упражнявате японския език.

Таблица на съдържанието - японски курс - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Основи на Хирагана

• Упражнения по четене и писане на Хирагана
• Въведение в Японската структура на изреченията
• Частица は и が
• Спрягане на глагол
• Модификация на съществителни и прилагателни имена
• Въпросни думи и фрази

  ---

Поздрави и представяния

• Поздрави
• Представяне на себе си и на други
• Описание на хора
• Броене на числата и времето
• Основна терминология за храна и напитки
• Ежедневни дейности и хобита
• Основни посоки и транспорт

  ---

География и история

• Въведение в Японската география
• Кратка история на Япония
• Традиционни изкуства и обичаи
• Популярна култура и забавление

  ---

Прилагателни и наречия

• Спрягане на прилагателните имена
• Типове и употреба на прилагателните имена
• Типове и употреба на наречията
• Сравнение и превъзходна степен
• Модификация на прилагателни и наречия

  ---

Семейство и социални отношения

• Членове на семейството и титли
• Социална етикет и изрази
• Основна терминология за работното място и бизнеса
• Пазаруване и култура на потребителските стоки

  ---

Религия и философия

• Шинто и Будизъм
• Зен и Самурайската култура
• Съвременни духовни движения

  ---

Частици и сочинения

• Частици に и で
• Частици へ и を
• Частици も и しか
• Сочинения и съставни изречения
• Условни и хипотетични изречения

  ---

Пътувания и туризъм

• Основна туристическа терминология
• Известни туристически атракции и забележителности
• Японска гостоприемност и култура на обслужване

  ---

Образование и наука

• Образователна система и терминология
• Традиционна и модерна наука и технологии
• Естествени бедствия и превенция на риска

  ---

Предлози и междуметия

• Предлози и постпозиции
• Ударение и интензификация
• Изрази на изкажение и впечатление

  ---

Изкуства и медии

• Терминология на филма и театъра
• Терминология на музиката и танца
• Терминология на изкуството и литературата

  ---

Политика и общество

• Основна политическа терминология
• Социални въпроси и спорове
• Японска бизнес и работна култура

Други уроци

• Курс за начинаещи от 0 до A1 → Граматика → Частици に и で
• Курс 0 до A1 → Граматика → Сравнителна и превъзходна степен
• 0 до A1 курс → Граматика → Практика на Хирагана Четене и Писане
• Курс 0 до A1 → Граматика → Модификация на имена и прилагателни
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въпросни думи и изрази
• Курс 0 до А1 → Граматика → Частиците は и が
• Курс 0 до A1 → Граматика → Видове и употреба на прилагателните в японския език
• Курс 0 до A1 → Граматика → Спряжане на прилагателни и сравняване с "～より～"
• Курс 0 до A1 → Граматика → Частици へ и を
• Курс 0 до A1 → Граматика → Модификация на прилагателни и наречия
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Спрягане на глаголи
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въведение в структурата на изреченията на японски
• Курс 0 до A1 → Граматика → Типове и употреба на наречията