Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/pl"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 61: | Line 61: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Inne lekcje== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i użycie przymiotników]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja czasowników]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/pl|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Pytania i zwroty pytające]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Modyfikacja rzeczowników i przymiotników]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja przymiotników]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Wprowadzenie do struktury zdania japońskiego]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/pl|Kurs dla początkujących od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Cząsteczki は i が]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/pl|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ćwiczenia z czytania i pisania w hiraganie]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i Użycie Przysłówków]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 01:15, 27 May 2023
Porównanie i najwyższy stopień
W tym rozdziale nauczysz się wyrażać porównanie i najwyższy stopień za pomocą podstawowych wzorców ～より～ i ～で一番～.
Wzór ～より～
Wzór ～より～ służy do wyrażania porównania. Możemy go przetłumaczyć jako "niższy niż" lub "mniejszy niż", w zależności od kontekstu.
Przykłady:
| Japoński | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| 私はあなたより背が高いです。 | Watashi wa anata yori se ga takai desu. | Jestem wyższa niż Ty. |
| この店はあの店より安いです。 | Kono mise wa ano mise yori yasui desu. | Ten sklep jest tańszy niż tamten. |
Wzór ～で一番～
Wzór ～で一番～ służy do wyrażania najwyższego stopnia. Możemy go przetłumaczyć jako "najbardziej" lub "najlepszy", w zależności od kontekstu.
Przykłady:
| Japoński | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| 私はクラスで一番背が高いです。 | Watashi wa kurasu de ichiban se ga takai desu. | Jestem najwyższa w klasie. |
| このレストランは町で一番人気があります。 | Kono resutoran wa machi de ichiban ninki ga arimasu. | Ta restauracja jest najbardziej popularna w mieście. |
Uwagi kulturowe
- W japońskiej kulturze istnieje wiele zwrotów grzecznościowych, które zmieniają się w zależności od sytuacji i relacji między rozmówcami. Dlatego ważne jest, aby zwracać uwagę na kontekst i stosować odpowiednie zwroty w zależności od sytuacji. - Japończycy zwykle unikają bezpośredniego wyrażania swojego zdania, szczególnie jeśli jest ono negatywne. Warto zwracać uwagę na subtelne sygnały, takie jak ton głosu i gestykulacja, aby zrozumieć, co naprawdę mają na myśli.
Podsumowanie
W tym rozdziale nauczyliśmy się wyrażać porównanie i najwyższy stopień za pomocą wzorów ～より～ i ～で一番～. Pamiętaj, że japońska kultura wymaga stosowania odpowiednich zwrotów grzecznościowych i zwracania uwagi na subtelne sygnały, aby zrozumieć prawdziwe intencje rozmówcy.
Inne lekcje
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i użycie przymiotników
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja czasowników
- Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Pytania i zwroty pytające
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Modyfikacja rzeczowników i przymiotników
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja przymiotników
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Wprowadzenie do struktury zdania japońskiego
- Kurs dla początkujących od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Cząsteczki は i が
- Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ćwiczenia z czytania i pisania w hiraganie
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i Użycie Przysłówków