Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/sr"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 70: | Line 70: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Остале лекције== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/sr|Курс 0 до А1 → Граматика → Увод у Јапанску Структуру Реченице]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Вежбање читања и писања Хирагане]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 02:30, 23 May 2023
Heading level 1
Добродошли на час Јапанске граматике! Данас ćемо учити како да користимо и разликујемо честичке は (wa) и が (ga) у јапанским реченицама. Овај час је за почетнике који желе да достигну ниво A1.
Heading level 2: Честичка は (wa)
Честичка は (wa) се користи да означи тему у јапанским реченицама. Тема је она о чему се говори у реченици, а не непосредни субјекат. На пример:
| Јапански | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| 私は学生です | watashi wa gakusei desu | Ја сам студент |
| 太郎さんは日本人です | tarou-san wa nihonjin desu | Таро је Јапанац |
| あのレストランは美味しいです | ano resutoran wa oishii desu | Онакав ресторан је укусан |
У сваком од ових примера, は (wa) се користи да би се нагласила тема реченице: у првом примеру, тема је "ја", а у другом примеру, тема је "Таро". У трећем примеру, тема је "тaj ресторан".
Heading level 2: Честичка が (ga)
Честичка が (ga) се користи да би назначила субјекат у јапанским реченицама. Субјекат је особа или ствар која извршава радњу у реченици. На пример:
| Јапански | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| 私が学生です | watashi ga gakusei desu | Ја сам студент |
| 太郎さんが日本人です | tarou-san ga nihonjin desu | Таро је Јапанац |
| あのレストランが美味しいです | ano resutoran ga oishii desu | Тај ресторан је укусан |
У сваком од ових примера, が (ga) се користи да би се назначио субјекат реченице: у првом примеру, субјекат је "ја", а у другом примеру, субјекат је "Таро". У трећем примеру, субјекат је "онaј ресторан".
Heading level 2: Како одабрати између は (wa) и が (ga)
Када почињете да учите јапански, може бити тешко одлучити када треба да се користи は (wa) или が (ga) у реченици. Ево неколико примера:
- Када говорите о субјекту који је већ познат, користите は (wa). На пример, ако сте већ говорили о Тароу, можете рећи "太郎は日本人です" (Tarou wa nihonjin desu).
- Када желите да нагласите субјект, користите が (ga). На пример, ако желите да нагласите да је Таро јапански, можете рећи "太郎さんが日本人です" (Tarou-san ga nihonjin desu).
- Када желите да нагласите тему, користите は (wa). На пример, ако желите да нагласите да је ресторан укусан, можете рећи "あのレストランは美味しいです" (Ano resutoran wa oishii desu).
Утицај теме и субјекта на смисао реченице може бити веома субјективан, па је важно да вежбате коришћење は (wa) и が (ga) у различитим контекстима.
Heading level 1
Ово је крај Часа Јапанске граматике! Надамо се да сте научили како да користите и разликујете честичке は (wa) и が (ga) у јапанским реченицама. Вежбајте ову граматичку тачку што више можете да бисте га учврстили у свом умију. Хвала што сте били са нама данас, и видимо се на следећем часу!
Остале лекције
- Курс 0 до А1 → Граматика → Увод у Јапанску Структуру Реченице
- 0 to A1 Course
- Курс од 0 до A1 → Граматика → Вежбање читања и писања Хирагане