Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/tl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 225442 by Maintenance script (talk))
Tag: Undo
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Italiano</span> → <span cat>Grammatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Kurso]]</span> → <span title>Kasalukuyang Panahon ng Mga Di-Regular na Pandiwa</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Italian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Present Tense of Irregular Verbs</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Antas ng Pagpapakilala ==
== Pagpapakilala ==


Sa pag-aaral ng wika, mahalaga na maunawaan ang mga kahulugan at kaugnayan ng mga bahagi ng pananalita. Sa asignaturang Italiano, isa sa mga mahahalagang aspekto ng gramatika ay ang pagtuturo sa mga kasalukuyang pandiwa. Sa leksyong ito, tatalakayin natin ang mga di-regular na pandiwa sa kasalukuyang panahon upang mas madaling maunawaan ng mga mag-aaral kung paano ito gagamitin sa tamang sitwasyon.
Sa araling ito, tatalakay tayo sa mga salitang pandiwa sa kasalukuyang panahon na mayroong mga hindi regular na pagbabago sa mga unlaping ginagamit. Ito ay magtuturo sa iyo kung paano ito iuugnay sa mga pangungusap. Kung sakaling ikaw ay nagsisimula pa lamang sa pag-aaral ng wikang Italyano, ito ay isang mahalagang konsepto na dapat mong matutunan.


== Mga Di-Regular na Pandiwa ==
== Mga Halimbawa ==


Ang mga di-regular na pandiwa sa kasalukuyang panahon ay hindi sumusunod sa pangkaraniwang takbo ng mga pandiwa. Narito ang ilang halimbawa:
Ang mga sumusunod na talahanayan ay magpapakita sa iyo ng mga salitang pandiwa sa kasalukuyang panahon na mayroong hindi regular na mga pagbabago. Basahin ang mga halimbawa sa bawat talahanayan at pakinggan ang kanilang pagbigkas gamit ang mga audio track. Sundin ang mga pagsasama ng mga salita sa mga pangungusap.
 
=== Mga Pandiwa sa Unang Grupo ===
Ang mga pandiwa sa unang grupo ay may mga pagbabago sa kanilang mga unlaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiano !! Pagtalakay !! Pagsasalin sa Ingles
! Italyano !! Pagbigkas !! Tagalog
|-
|-
| essere || (eh-SSEH-re) || to be
| Avere || /a'vɛre/ || Magkaroon
|-
|-
| avere || (ah-VEH-reh) || to have
| Dare || /'daːre/ || Magbigay
|-
|-
| andare || (ahn-DAH-reh) || to go
| Fare || /'fare/ || Gumawa
|-
|-
| fare || (FAH-reh) || to do/make
| Stare || /'staːre/ || Manatili
|-
| Sapere || /sa'peːre/ || Malaman
|-
| Uscire || /u'ʃʃiːre/ || Lumabas
|-
| Venire || /ve'nire/ || Dumating
|}
|}


Kapansin-pansin na sa mga di-regular na pandiwang ito, may pagbabago sa anyo ng pandiwa sa kasalukuyang panahon. Kung ihahanay mo sa pangkaraniwang takbo ng mga pandiwa, mas makikita mo ang pagkakaiba.
Halimbawa ng mga pangungusap:


== Mga Ginagamit na Mga Panlapi ==
* Io ho una macchina nuova. (Mayroon akong bagong kotse.)
* Tu dai un regalo a tua madre. (Nagbibigay ka ng regalo sa iyong ina.)
* Loro fanno una torta. (Nagluluto sila ng cake.)
* Noi stiamo a casa. (Nasa bahay kami.)
* Lei sa molte lingue. (Siya ay marunong ng maraming wika.)
* Voi uscite con gli amici. (Lumalabas kayo kasama ang mga kaibigan.)
* Lui viene dal Brasile. (Siya ay galing sa Brazil.)


Sa kasalukuyang panahon ng mga di-regular na pandiwa, ginagamit ang mga panlaping sumusunod:
=== Mga Pandiwa sa Ikalawang Grupo ===
Ang mga pandiwa sa ikalawang grupo ay mayroong mga hindi regular na pagbabago sa kanilang hulaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:


* -o/-a/-e/-iamo/-ete/-ono para sa pandiwang direkta (nagpapakita ng kilos na ginagawa ng tagapagsalita)
{| class="wikitable"
* -go/-gi/-ce/-iamo/-ite/-cono para sa pandiwang ang kilos ay hindi direkta (halimbawa: umakyat, nagluto, tumakbo, atbp.)
! Italyano !! Pagbigkas !! Tagalog
|-
| Bere || /'bere/ || Uminom
|-
| Chiedere || /kje'deːre/ || Magtanong
|-
| Conoscere || /konos'tʃɛːre/ || Kilalanin
|-
| Leggere || /'ledʒːere/ || Magbasa
|-
| Mettere || /met'tɛre/ || Ilagay
|-
| Perdere || /per'dere/ || Mawala
|-
| Prendere || /pren'dere/ || Kumuha
|}


Kapansin-pansin na may mga di-regular na pandiwa na may mga ibang panlapi. Ang mas mahalaga ay mag-aral ng bawat pandiwa nang malalim upang mas maintindihan ang tamang gamit nito.
Halimbawa ng mga pangungusap:


== Mga Halimbawa ng Pagsasalin sa Ingles ==
* Io bevo il vino rosso. (Umiinom ako ng red wine.)
* Tu chiedi una domanda. (Nagtatanong ka ng tanong.)
* Loro conoscono Roma. (Kilala nila ang Roma.)
* Noi leggiamo un libro. (Nagbabasa kami ng libro.)
* Lei mette il vestito. (Naglalagay siya ng damit.)
* Voi perdete le chiavi. (Nawawala ninyo ang mga susi.)
* Lui prende il caffè. (Kumukuha siya ng kape.)


Para sa karagdagang pagpapakatibay, narito ang ilang mga pangungusap gamit ang mga di-regular na pandiwa at kung paano ito isinasalin sa Ingles:
=== Mga Pandiwa sa Ikatlong Grupo ===
Ang mga pandiwa sa ikatlong grupo ay mayroong hindi regular na mga pagbabago sa kanilang mga unlaping at hulaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiano !! Pagsasalin sa Ingles
! Italyano !! Pagbigkas !! Tagalog
|-
| Bere || /'bere/ || Uminom
|-
| Chiedere || /kje'deːre/ || Magtanong
|-
| Conoscere || /konos'tʃɛːre/ || Kilalanin
|-
|-
| Sono un insegnante. || I am a teacher.
| Leggere || /'ledʒːere/ || Magbasa
|-
|-
| Hai una bella casa. || You have a beautiful house.
| Mettere || /met'tɛre/ || Ilagay
|-
|-
| Andiamo al cinema. || We are going to the cinema.
| Perdere || /per'dere/ || Mawala
|-
|-
| Faccio la spesa. || I am doing the groceries.
| Prendere || /pren'dere/ || Kumuha
|}
|}


== Pagsasanay ==
Halimbawa ng mga pangungusap:


Narito ang ilang mga pagsasanay upang mas lalong maunawaan ang mga di-regular na pandiwa sa kasalukuyang panahon:
* Io faccio la spesa. (Bumibili ako ng mga groceries.)
* Tu esci con gli amici. (Lumalabas ka kasama ang mga kaibigan.)
* Loro vanno a scuola. (Pumupunta sila sa paaralan.)
* Noi veniamo alla festa. (Dumarating kami sa party.)
* Lei dice la verità. (Nagsasabi siya ng totoo.)
* Voi fate sport tutti i giorni. (Nag-eexercise kayo araw-araw.)
* Lui sta bene oggi. (Maganda ang kanyang pakiramdam ngayon.)


# Gumamit ng pandiwa para sa mga pangungusap:
== Pagtatapos ==
** Ho (avere) __(3rd person singular pronoun)__ un gatto.
*** Pagsasalin sa Ingles: I have a cat.
# Kumpletohin ang blanko gamit ang tamang anyo ng pandiwa:
** Io ____(andare)__ al cinema.
*** Pagsasalin sa Ingles: I am going to the cinema.
# Piliin ang tamang anyo ng pandiwa batay sa pangungusap:
** ____(fare)__ voi oggi?
*** Pagsasalin sa Ingles: What are you doing today?


== Pagtatapos ng Leksyon ==
Sa pag-aaral ng mga hindi regular na mga pagbabago sa mga salitang pandiwa, kailangan mong magpakasipag at magpatuloy sa iyong pag-aaral. Sa sandaling naunawaan mo ang mga ito, magiging mas madali na para sa iyo na magamit ang mga salitang pandiwa sa pang-araw-araw na buhay.


Sa leksyong ito, natutunan natin ang mga di-regular na pandiwa sa kasalukuyang panahon at kung paano ito ginagamit sa pangungusap. Mahalaga na maunawaan ng mga mag-aaral ang mga prinsipyo ng mga pandiwa upang makapagsalita ng Italiano nang madali at walang kahirap-hirap. Sa susunod nating leksyon, tatalakayin naman natin ang mga regular na pandiwa.
{{#seo:
|title=Pag-aaral ng Italian: Present Tense ng Irregular Verbs
|keywords=Italian, grammar, present tense, irregular verbs, Italyano, salitang pandiwa, kasalukuyang panahon, unlaping ginagamit, pagbabago, pangungusap, beginner, Italian course, wikang Italyano
|description=Matuto ng mga irregular na pagbabago sa mga salitang pandiwa sa kasalukuyang panahon sa wikang Italyano. Alamin ang tamang paggamit ng mga ito sa pangungusap sa araling ito ng Italian grammar.}}


{{#seo:
|title=Pandiwa sa Kasalukuyang Panahon ng Mga Di-Regular na Pandiwa - Italiano Kurso mula sa 0 hanggang A1
Sa Wikang Tagalog
|keywords=Italiano, pandiwa, kasalukuyang panahon, regular, di-regular, a1 kurso
|description=Mga di-regular na pandiwang kasalukuyan sa wikang Italiano, kasama ang mga halimbawa ng paggamit nito sa pangungusap upang madaling maunawaan ng mga mag-aaral. Tuklasin ang Iyong Potensyal sa Italiano gamit ang Kurso mula sa 0 hanggang A1 sa Tagalog!
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
Line 84: Line 123:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Iba pang mga aralin==
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/tl|Kurso 0 hanggang A1 → Grammatika → Condizionale Presente]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/tl|Kurso 0 hanggang A1 → Grammatika → Italianong Alpabeto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/tl|0 hanggang A1 Kurso → Pang-ugnayan → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/tl|Corso 0 verso A1 → Grammatica → Presente del congiuntivo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/tl|0 to A1 Course → Grammar → Mga Pang-uri at Pang-abay]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/tl|Corso 0-A1 → Grammatica → Passato Remoto Congiuntivo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/tl|Curso 0 a A1 →  → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/tl|0 hanggang A1 Kurso → Pang-ugnay → Kasalukuyang Panahon ng mga Regular na Pandiwa]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/tl|Corso 0 al livello A1 → Grammatica → Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/tl|Kursong 0 hanggang A1 → Gramatika → Pamaraan ng Imperatibo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/tl|0 to A1 Course → Grammar → Imperfect Tense]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/tl|Complete 0 to A1 Italian Course → Gramatika → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/tl|Corso 0-A1 → Grammatica → Condizionale Soggettivo]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:54, 13 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ItalianGrammar0 to A1 CoursePresent Tense of Irregular Verbs

Pagpapakilala[edit | edit source]

Sa araling ito, tatalakay tayo sa mga salitang pandiwa sa kasalukuyang panahon na mayroong mga hindi regular na pagbabago sa mga unlaping ginagamit. Ito ay magtuturo sa iyo kung paano ito iuugnay sa mga pangungusap. Kung sakaling ikaw ay nagsisimula pa lamang sa pag-aaral ng wikang Italyano, ito ay isang mahalagang konsepto na dapat mong matutunan.

Mga Halimbawa[edit | edit source]

Ang mga sumusunod na talahanayan ay magpapakita sa iyo ng mga salitang pandiwa sa kasalukuyang panahon na mayroong hindi regular na mga pagbabago. Basahin ang mga halimbawa sa bawat talahanayan at pakinggan ang kanilang pagbigkas gamit ang mga audio track. Sundin ang mga pagsasama ng mga salita sa mga pangungusap.

Mga Pandiwa sa Unang Grupo[edit | edit source]

Ang mga pandiwa sa unang grupo ay may mga pagbabago sa kanilang mga unlaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:

Italyano Pagbigkas Tagalog
Avere /a'vɛre/ Magkaroon
Dare /'daːre/ Magbigay
Fare /'fare/ Gumawa
Stare /'staːre/ Manatili
Sapere /sa'peːre/ Malaman
Uscire /u'ʃʃiːre/ Lumabas
Venire /ve'nire/ Dumating

Halimbawa ng mga pangungusap:

  • Io ho una macchina nuova. (Mayroon akong bagong kotse.)
  • Tu dai un regalo a tua madre. (Nagbibigay ka ng regalo sa iyong ina.)
  • Loro fanno una torta. (Nagluluto sila ng cake.)
  • Noi stiamo a casa. (Nasa bahay kami.)
  • Lei sa molte lingue. (Siya ay marunong ng maraming wika.)
  • Voi uscite con gli amici. (Lumalabas kayo kasama ang mga kaibigan.)
  • Lui viene dal Brasile. (Siya ay galing sa Brazil.)

Mga Pandiwa sa Ikalawang Grupo[edit | edit source]

Ang mga pandiwa sa ikalawang grupo ay mayroong mga hindi regular na pagbabago sa kanilang hulaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:

Italyano Pagbigkas Tagalog
Bere /'bere/ Uminom
Chiedere /kje'deːre/ Magtanong
Conoscere /konos'tʃɛːre/ Kilalanin
Leggere /'ledʒːere/ Magbasa
Mettere /met'tɛre/ Ilagay
Perdere /per'dere/ Mawala
Prendere /pren'dere/ Kumuha

Halimbawa ng mga pangungusap:

  • Io bevo il vino rosso. (Umiinom ako ng red wine.)
  • Tu chiedi una domanda. (Nagtatanong ka ng tanong.)
  • Loro conoscono Roma. (Kilala nila ang Roma.)
  • Noi leggiamo un libro. (Nagbabasa kami ng libro.)
  • Lei mette il vestito. (Naglalagay siya ng damit.)
  • Voi perdete le chiavi. (Nawawala ninyo ang mga susi.)
  • Lui prende il caffè. (Kumukuha siya ng kape.)

Mga Pandiwa sa Ikatlong Grupo[edit | edit source]

Ang mga pandiwa sa ikatlong grupo ay mayroong hindi regular na mga pagbabago sa kanilang mga unlaping at hulaping ginagamit. Sa ibaba ay ilan sa mga halimbawa:

Italyano Pagbigkas Tagalog
Bere /'bere/ Uminom
Chiedere /kje'deːre/ Magtanong
Conoscere /konos'tʃɛːre/ Kilalanin
Leggere /'ledʒːere/ Magbasa
Mettere /met'tɛre/ Ilagay
Perdere /per'dere/ Mawala
Prendere /pren'dere/ Kumuha

Halimbawa ng mga pangungusap:

  • Io faccio la spesa. (Bumibili ako ng mga groceries.)
  • Tu esci con gli amici. (Lumalabas ka kasama ang mga kaibigan.)
  • Loro vanno a scuola. (Pumupunta sila sa paaralan.)
  • Noi veniamo alla festa. (Dumarating kami sa party.)
  • Lei dice la verità. (Nagsasabi siya ng totoo.)
  • Voi fate sport tutti i giorni. (Nag-eexercise kayo araw-araw.)
  • Lui sta bene oggi. (Maganda ang kanyang pakiramdam ngayon.)

Pagtatapos[edit | edit source]

Sa pag-aaral ng mga hindi regular na mga pagbabago sa mga salitang pandiwa, kailangan mong magpakasipag at magpatuloy sa iyong pag-aaral. Sa sandaling naunawaan mo ang mga ito, magiging mas madali na para sa iyo na magamit ang mga salitang pandiwa sa pang-araw-araw na buhay.


Talahanayan ng Mga Nilalaman - Kurso sa Italyano - 0 hanggang A1[edit source]

Panimulang Aralin sa Wikang Italyano

Mga Ekspresyon sa Araw-araw na Buhay

Kultura at Tradisyon ng Italyano

Panahon ng Nakaraan at Hinaharap

Buhay Panlipunan at Trabaho

Panitikan at Pelikulang Italyano

Subjunctive at Imperative Moods

Agham at Teknolohiya

Pulitika at Lipunan ng Italya

Mga Panahong Tambalan

Sining at Disenyo

Wikang Italyano at mga Dayalekto


Iba pang mga aralin[edit | edit source]