Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Cinema-Industry/hr"

Latest revision as of 17:30, 13 May 2023

Talijanska → Kultura → Tijekom tečaja od 0 do A1 → Talijanska filmska industrija

Povijest talijanske filmske industrije[edit | edit source]

Talijanska kinematografija ima dugu i bogatu povijest koja seže u davnu prošlost. Prvi talijanski film snimljen je 1896. godine, samo nekoliko mjeseci nakon što je braća Lumière predstavila svoj prvi film u Parizu. Međutim, pravi procvat talijanske filmske industrije dogodio se tijekom 1940-ih i 1950-ih godina, kad su snimljeni neki od najvećih talijanskih filmova svih vremena.

Vodeći igrači talijanske filmske industrije[edit | edit source]

Talijanska filmska industrija poznata je po mnogim velikim redateljima, glumcima i producentima koji su ostavili veliki trag u kinematografiji svijeta. Neke od najpoznatijih osoba u talijanskoj filmskoj industriji su Federico Fellini, Roberto Rossellini, Vittorio De Sica, Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Monica Vitti i mnogi drugi.

Najbolji talijanski filmovi svih vremena[edit | edit source]

Talijanska kinematografija poznata je po mnogim velikim filmovima koji su ostavili dubok trag u povijesti filma. Neke od najpoznatijih i najutjecajnijih talijanskih filmova svih vremena uključuju:

"La Dolce Vita" (1960)
"Rim, otvoreni grad" (1945)
"Putujući cirkus Monty Pythona" (1972)
"8½" (1963)
"Život je lijep" (1997)

Važni pojmovi u talijanskoj filmskoj industriji[edit | edit source]

U talijanskoj filmskoj industriji postoje mnogi važni pojmovi koji su ključni za razumijevanje njezine povijesti i trenutnog stanja. Neki od tih pojmova uključuju:

Cinecittà - najveći filmski studio u Italiji, smješten u Rimu
Neorealizam - stil filma koji je nastao nakon Drugog svjetskog rata i karakterizira ga upotreba amaterskih glumaca i prikazivanje stvarnosti
Spaghetti western - podžanr western filmova snimljenih u Italiji, poznat po svojim karakterističnim vizualima i glazbi

Važni talijanski redatelji[edit | edit source]

Talijanska kinematografija proizvela je mnogo velikih redatelja koji su ostavili veliki trag u povijesti filma. Neki od najpoznatijih talijanskih redatelja uključuju:

Federico Fellini
Roberto Rossellini
Vittorio De Sica
Michelangelo Antonioni
Luchino Visconti

Važni talijanski glumci[edit | edit source]

Talijanska filmska industrija također je poznata po mnogim velikim glumcima koji su ostavili trag na svjetskoj pozornici. Neki od najpoznatijih talijanskih glumaca uključuju:

Sophia Loren
Marcello Mastroianni
Monica Vitti
Roberto Benigni
Giancarlo Giannini

Zanimljivosti o talijanskoj filmskoj industriji[edit | edit source]

Talijanska filmska industrija ima mnogo zanimljivih činjenica i priča koje ju čine posebnom i jedinstvenom. Neki od tih zanimljivosti uključuju:

Prvi talijanski film snimljen je u Rimu 1896. godine.
"La Dolce Vita" Federica Fellinija jedan je od najpoznatijih talijanskih filmova svih vremena i snimljen je u Rimu.
Italija je poznata po neorealističkom pokretu, koji je nastao nakon Drugog svjetskog rata i karakterizira ga upotreba amaterskih glumaca i prikazivanje stvarnosti.

Rječnik[edit | edit source]

Talijanski	Izgovor	Hrvatski
La Dolce Vita	la ˈdoltʃe ˈviːta	Sladak život
Cinecittà	tʃinetʃitˈta	Cinecittà
Neorealizam	neo.realizˈzam	Neorealizam
Spaghetti western	spəˈɡeti ˈwestərn	Spaghetti western

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1[edit | edit source]

Prezentacija Tečaja

Uvod u talijanski jezik

Izrazi iz svakodnevnog života

Talijanska kultura i tradicija

Prošla i buduća vremena

Društveni i radni život

Talijanska književnost i film

Potencijal i imperativ

Znanost i tehnologija

Talijanska politika i društvo

Složena vremena

Umjetnost i dizajn

Talijanski jezik i dijalekti

Ostale lekcije[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<span pgnav>
-{| class="wikitable pg_template_nav"
-|[[Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/hr|◀️ Poznati talijanski pisci i pjesnici — Prethodna lekcija]]
-|[[Language/Italian/Culture/Italian-Contemporary-Art/hr|Sljedeća lekcija — Talijanska suvremena umjetnost ▶️]]
-|}
-</span>
 {{Italian-Page-Top}}
-<div class="pg_page_title"><span lang>Talijanska</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Talijanska filmska industrija</span></div>
+<div class="pg_page_title"><span lang>Talijanska</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tijekom tečaja od 0 do A1]]</span> → <span title>Talijanska filmska industrija</span></div>
 __TOC__
-== Povijest ==
+== Povijest talijanske filmske industrije ==
+Talijanska kinematografija ima dugu i bogatu povijest koja seže u davnu prošlost. Prvi talijanski film snimljen je 1896. godine, samo nekoliko mjeseci nakon što je braća Lumière predstavila svoj prvi film u Parizu. Međutim, pravi procvat talijanske filmske industrije dogodio se tijekom 1940-ih i 1950-ih godina, kad su snimljeni neki od najvećih talijanskih filmova svih vremena.
+== Vodeći igrači talijanske filmske industrije ==
+Talijanska filmska industrija poznata je po mnogim velikim redateljima, glumcima i producentima koji su ostavili veliki trag u kinematografiji svijeta. Neke od najpoznatijih osoba u talijanskoj filmskoj industriji su Federico Fellini, Roberto Rossellini, Vittorio De Sica, Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Monica Vitti i mnogi drugi.
+== Najbolji talijanski filmovi svih vremena ==
+Talijanska kinematografija poznata je po mnogim velikim filmovima koji su ostavili dubok trag u povijesti filma. Neke od najpoznatijih i najutjecajnijih talijanskih filmova svih vremena uključuju:
+* "La Dolce Vita" (1960)
+* "Rim, otvoreni grad" (1945)
+* "Putujući cirkus Monty Pythona" (1972)
+* "8½" (1963)
+* "Život je lijep" (1997)
+== Važni pojmovi u talijanskoj filmskoj industriji ==
+U talijanskoj filmskoj industriji postoje mnogi važni pojmovi koji su ključni za razumijevanje njezine povijesti i trenutnog stanja. Neki od tih pojmova uključuju:
-Talijanska filmska industrija jedna je od najstarijih na svijetu, započela je još u vrijeme prve filmske projekcije braće Lumière 1895. godine. U početku su se snimali kratki filmovi u stilu dokumentaraca, a s vremenom nastaju i prve igrane filmove. U 50-ima i 60-ima godinama prošlog stoljeća stvorene su prave zvijezde talijanskog filma poput Sofije Loren i Marcella Mastroiannija. Danas je talijanska filmska industrija jedna od najaktivnijih i najkreativnijih u Europi.
+* Cinecittà - najveći filmski studio u Italiji, smješten u Rimu
+* Neorealizam - stil filma koji je nastao nakon Drugog svjetskog rata i karakterizira ga upotreba amaterskih glumaca i prikazivanje stvarnosti
+* Spaghetti western - podžanr western filmova snimljenih u Italiji, poznat po svojim karakterističnim vizualima i glazbi
-== Glavni akteri ==
+== Važni talijanski redatelji ==
-=== Federico Fellini ===
+Talijanska kinematografija proizvela je mnogo velikih redatelja koji su ostavili veliki trag u povijesti filma. Neki od najpoznatijih talijanskih redatelja uključuju:
-Federico Fellini jedan je od najslavnijih talijanskih filmskih redatelja, poznat po svom vizualno prepoznatljivom stilu. Njegovi filmovi često su nadrealni i inspirirani snovima, te su postali klasici talijanske kinematografije. Njegov film "La Dolce Vita" smatra se jednim od najboljih u povijesti filma.
+* Federico Fellini
+* Roberto Rossellini
+* Vittorio De Sica
+* Michelangelo Antonioni
+* Luchino Visconti
-{| class="wikitable"
+== Važni talijanski glumci ==
-! Italian !! Izgovor !! Engleski prijevod
-|-
+Talijanska filmska industrija također je poznata po mnogim velikim glumcima koji su ostavili trag na svjetskoj pozornici. Neki od najpoznatijih talijanskih glumaca uključuju:
-| Federico Fellini || fɛdɛːˌriko fɛl'liːni || Federico Fellini
-|}
-=== Ennio Morricone ===
+* Sophia Loren
+* Marcello Mastroianni
+* Monica Vitti
+* Roberto Benigni
+* Giancarlo Giannini
-Ennio Morricone je talijanski skladatelj koji je stvorio neke od najpoznatijih filmskih soundtrackova u povijesti filma. Njegova suradnja s redateljem Sergiom Leoneom na filmovima poput "Dobar, loš, zao" i "Jednom u Zapadu" dovela je do stvaranja kultnih filmskih tema i glazbe.
+== Zanimljivosti o talijanskoj filmskoj industriji ==
-{| class="wikitable"
+Talijanska filmska industrija ima mnogo zanimljivih činjenica i priča koje ju čine posebnom i jedinstvenom. Neki od tih zanimljivosti uključuju:
-! Italian !! Izgovor !! Engleski prijevod
-|-
-| Ennio Morricone || ɛn'niːo morri'koːne || Ennio Morricone
-|}
-=== Marcello Mastroianni ===
+* Prvi talijanski film snimljen je u Rimu 1896. godine.
+* "La Dolce Vita" Federica Fellinija jedan je od najpoznatijih talijanskih filmova svih vremena i snimljen je u Rimu.
+* Italija je poznata po neorealističkom pokretu, koji je nastao nakon Drugog svjetskog rata i karakterizira ga upotreba amaterskih glumaca i prikazivanje stvarnosti.
-Marcello Mastroianni jedna je od najslavnijih talijanskih filmskih zvijezda. Njegova karijera trajala je nevjerojatnih 50 godina, a ostvario je brojne uloge u klasicima talijanske kinematografije. Proslavio se ulogom u filmu "La Dolce Vita" Federica Fellinija.
+== Rječnik ==
 {| class="wikitable"
-! Italian !! Izgovor !! Engleski prijevod
+! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
 |-
-| Marcello Mastroianni || mar'tʃɛllo mastrɔˈjanni || Marcello Mastroianni
+| La Dolce Vita || la ˈdoltʃe ˈviːta || Sladak život
+|-
+| Cinecittà || tʃinetʃitˈta || Cinecittà
+|-
+| Neorealizam || neo.realizˈzam || Neorealizam
+|-
+| Spaghetti western || spəˈɡeti ˈwestərn || Spaghetti western
 |}
-== Zanimljivosti ==
+{{#seo:
+|title=Talijanska filmska industrija: Povijest, vodeći igrači i najbolji filmovi | ItalianMe
-* Talijanska riječ za filmsko platno je "schermo"
+|keywords=Talijanska filmska industrija, povijest talijanske kinematografije, najbolji talijanski filmovi, talijanski redatelji, talijanski glumci
-* Prvi talijanski zvučni film bio je "La Canzone dell'Ammore" iz 1930. godine
+|description=Saznajte sve o talijanskoj filmskoj industriji, njezinoj povijesti, vodećim igračima i najboljim filmovima. Također, upoznajte najpoznatije talijanske redatelje i glumce.}}
-* Tijekom 50-ih godina prošlog stoljeća talijanski film postao je poznat po žanru nazvanom "neorealizam"
-* Talijanski film "La Strada" Federica Fellinija dobio je Oscara za najbolji strani film 1956. godine
-== Zaključak ==
-U ovoj lekciji naučili smo o ključnim akterima talijanske filmske industrije te nekim zanimljivostima vezanim uz nju. Talijanski film je neizostavan dio talijanska kulture i svjetske kinematografije, a njegova kreativnost i inovativni pristup uvijek će ostati relevantni i prepoznati diljem svijeta.
-{{#seo:
-|title=Talijanska filmska industrija - Cijeli 0 do A1 talijanski tečaj
-|keywords=Talijanska filmska industrija, talijanski tečaj, potpuni talijanski tečaj, italijanski jezik
-|description=Saznajte sve o talijanskoj filmskoj industriji, ključnim akterima, zanimljivostima i povijesti u ovoj lekciji "Italian Culture -> Complete 0 to A1 Course -> Italian Cinema Industry"...
-}}
 {{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
@@ Line 72: / Line 87: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+==Ostale lekcije==
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Regions-and-Cities/hr|Talijanski tečaj 0-A1 → Kultura → Talijanske regije i gradovi]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Contemporary-Art/hr|Talijanski tečaj 0 do A1 → Kultura → Talijanska suvremena umjetnost]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Cuisine-and-Wine/hr|0 do A1 tečaj → Kultura → Talijanska kuhinja i vina]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-as-a-Second-Language/hr|Tijekom A1 Tajničkog tečaja → Kultura → Talijanski jezik kao strani jezik]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Art-and-Music/hr|Tečaj od 0 do A1 → Kultura → Talijanska umjetnost i glazba]]
+* [[Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/hr|Tijekom A1 tečaja → Kultura → Poznati talijanski pisci i pjesnici]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-Variations/hr|0 do A1 tečaj → Kultura → Talijanske varijacije jezika]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-in-the-World/hr|Talijanski jezik u svijetu → Kultura → Talijanski jezik u svijetu]]
+* [[Language/Italian/Culture/Religion-and-Believes/hr|Tečaj 0 do A1 → Kultura → Vjera i uvjerenja]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/hr|Tijek 0 do A1 → Kultura → Talijanski festivali i proslave]]
+* [[Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/hr|Talijanski tečaj od 0 do A1 → Kultura → Suvremena talijanska politika]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Society-and-Customs/hr|Tečaj od 0 do A1 → Kultura → Talijansko društvo i običaji]]
 {{Italian-Page-Bottom}}
-<span pgnav>
-{| class="wikitable pg_template_nav"
-|[[Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/hr|◀️ Poznati talijanski pisci i pjesnici — Prethodna lekcija]]
-|[[Language/Italian/Culture/Italian-Contemporary-Art/hr|Sljedeća lekcija — Talijanska suvremena umjetnost ▶️]]
-|}
-</span>