Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang=he>מילות מילון צרפתיות</span> → <span cat=he>0 עד A1 קורס</span> → <span title=he>זמן ותאריכים</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>מילון</span> → <span cat>קורס מתחילים לרמה A1</span> → <span title>זמן ותאריכים בצרפתית</span></div>


__TOC__
__TOC__


== היכרות ==
== יחידות זמן ==


בשלב הזה, התחום שלנו הוא הזמן והתאריכים בצרפתית. נלמד את המילים המתאימות לזמן ולתאריך וכיצד להשתמש בהם בקלות ובבטחה.
זמן זה חשוב בשפה הצרפתית. ישנם שלושה סוגי זמן בצרפתית: הוורב (le verbe), העזר (l'auxiliaire) והמודע (le mode).


== זמן ==
=== הוורב (Le verbe) ===


=== ימי השבוע ===
הוורב מציין את הפועל הראשי במשפט. הוא משתנה לפי זמן ומספר. לכל זמן יש סיווג של זמן מסוים. הזמנים העקריים בצרפתית הם הוורב הזהה, הוורב העתידי, הוורב העבר, הוורב העתיד העבר והוורב הנוכחי.


קשה לדבר על זמן בלי לדבר על הימים בשבוע.  
כאן יש לציין כי הזמן המזהה מציין את הפועל בצורתו המקורית - ללא שינויים.


{| class="wikitable"
כדי להתאים את הוורב לזמן המתאים במשפט, יש לקחת בחשבון את הסיווג של הזמן, סוג הפועל ומספר הפועל. זהו נושא עמוק ויש ללמוד את הוורב בצורה מפורטת בשלבים מתקדמים יותר של הקורס.
! צרפתית !! הגייה !! אנגלית
|-
| lundi || לונדי || שני
|-
| mardi || מרדי || שלישי
|-
| mercredi || מרקרדי || רביעי
|-
| jeudi || ז'ואי || חמישי
|-
| vendredi || ואנדרדי || שישי
|-
| samedi || סאמדי || שבת
|-
| dimanche || דימאש || ראשון
|}


=== חודשים ===
=== העזר (L'auxiliaire) ===
עכשו כדאי לנו לדבר על החודשים.


{| class="wikitable"
העזר משמש לייצוג כל סוגי הזמן - זמן העתיד, העבר, העתיד העבר וכו '. העזר משתנה לפי מספר הפועל וזמן הפועל.
! צרפתית !! הגייה !! אנגלית
|-
| janvier || ז'אנוואר || ינואר
|-
| février || פבר'אה || פברואר
|-
| mars || מארס || מרץ
|-
| avril || אבריל || אפריל
|-
| mai || מאי || מאי
|-
| juin || ז'ווֹאן || יוני
|-
| juillet || ז'ווּליי || יולי
|-
| août || אוגו || אוגוסט
|-
| septembre || ספטאַמבּער || ספטמבר
|-
| octobre || אוקטובּר || אוקטובר
|-
| novembre || נובמבּר || נובמבר
|-
| décembre || דיסמבּר || דצמבר
|}


=== חגים ===
חשוב לזכור כי לפעמים ניתן להשתמש בצורת הקצרה של העזר (L'auxiliaire contracté) גם במקומות שלא ישירות קשורים לזמן.


לפעמים הימים הזוגים הללו לא נפסקים אי פעם.
=== המודע (Le mode) ===


* עם יום הולדת הנצרות! (25 בדצמבר): Noël! אם אתה מחפש דרך לאמן את הצרפתית שלך בלי לצאת מן הבית, מחפש מילות בצרפתית שקשורות לחג הזה.
ישנם שלושה מודים עיקריים בצרפתית: המודוס השייך לציון עובדה שקורת בהווה (l'indicatif), המודוס השייך לציון עובדה בעתיד (le futur) והמודוס השייך לציון עובדה תלויה בתנאי (le mode conditionnel). המודע משתנה לפי זמן, מספר וגורמים.
** cadeaux - מתנות
** Guirlande - תמונות של עציצי נוצות
** râtelier - תמונות של מנורת שועית
** Noël - חג המולד
* כבוד לסיעוד (21 ביוני): Fête de la musique. חג המוסיקה. כנסיות בצרפת התחילו לאכול את החג במנהג זה.
** musique - מוסיקה


== תאריכים ==
== תאריכים ==


צריך לדבר תאריך.
לפני שאנו ממשיכים, חשוב לציין כי תאריכים בצרפתית כתובים בצורת היום, החודש והשנה. עם זאת, ישנם כמה הבדלים ממה שאנו מכירים בעברית.
 
=== ימי השבוע ===
 
* יום ראשון - dimanche
* יום שני - lundi
* יום שלישי - mardi
* יום רביעי - mercredi
* יום חמישי - jeudi
* יום שישי - vendredi
* יום שבת - samedi
 
=== חודשי השנה ===
 
* ינואר - janvier
* פברואר - février
* מרץ - mars
* אפריל - avril
* מאי - mai
* יוני - juin
* יולי - juillet
* אוגוסט - août
* ספטמבר - septembre
* אוקטובר - octobre
* נובמבר - novembre
* דצמבר - décembre
 
=== כתיבת תאריכים ===
 
כתיבת תאריכים בצרפתית דורשת מספר שינויים ממה שאנו מכירים בעברית. התאריך כתוב בצורת: יום ה-<day> בחודש <month> שנת <year> . למשל, יום שלישי ה-12 באפריל 2022 יכתב כך: mardi 12 avril 2022.
 
=== דוגמאות ===
 
אם תרצו לדעת כיצד לכתוב תאריך בצרפתית, יש לכם את הטבלה הבאה:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! צרפתית !! הגייה !! אנגלית
! צרפתית !! ההגייה !! עברית
|-
| 1 || אַץ ||
|-
| 2 || דּוּ ||
|-
| 3 || טְרִיֶּה ||
|-
| 4 || קַטְרִי ||
|-
| 5 || סִינְקוֹ ||
|-
| 6 || סִיסְתַּרְע ||
|-
| 7 || סוּטַע ||
|-
| 8 || עֹצָם ||
|-
| 9 || ניוּפְּטַע ||
|-
| 10 || דייזַע ||
|-
| 11 || אַונצַע ||
|-
| 12 || צְוֵיעלע ||
|-
| 13 || דֵּר דרייַצן ||
|-
| 14 || פַארטַצען ||
|-
| 15 || פִינפּענץ ||
|-
| 16 || זֶכסטַער ||
|-
| 17 || זִיבַּרַטַער ||
|-
| 18 || אַחטערץ ||
|-
| 19 || נוּיַנצַער ||
|-
| 20 || צְווָאַנצַער ||
|-
| 21 || קִערערץַאווַנצַער ||
|-
| 22 || צִוַיינצַער ||
|-
| 23 || דְרַיינצַער ||
|-
| 24 || דְּרייַנצַאווַנצַער ||
|-
| 25 || פוּפֿינצער ||
|-
| 26 || זֶכס וַייַר ||
|-
| 27 || זִיבַּר וַייַר ||
|-
| 28 || אַחט וַייַר ||
|-
|-
| 29 || נאָיַנט ווייַר ||  
| 18 ינואר 2022 || dix-huit janvier deux mille vingt-deux || 18 בינואר 2022
|-
|-
| 30 || דרייַנצַיק ||  
| 25 יוני 2022 || vingt-cinq juin deux mille vingt-deux || 25 ביוני 2022
|-
|-
| 31 || דֵּר דרייַצן טאָג ||  
| 10 דצמבר 2022 || dix décembre deux mille vingt-deux || 10 בדצמבר 2022
|}
|}


== סיכום ==
כעת, כשאתם מכירים את תאריכים וזמנים בצרפתית, אתם מוכנים להתחיל להשתמש במילים התואמות לכל זמן ותאריך. בהצלחה בקורס הצרפתית שלכם!
 
בדף זה למדנו כמה מילים בתחום הזמן והתאריכים בצרפתית. לימוד מילות מילון מאפשר לך להתמחות גם בדקדוק וגם במשפטים. כאשר אתה משתמש במילים חדשות בסקריפט הצרפתי שלך, זה חשוב להתרגל לדרך שבה הן נכתבות ומבוטאות. באימונים נוספים נדון בנושאים כמו סוגי ההפעלה וזמני העבר והעתיד הקרוב יותר.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=לומדים פרנסית - זמן ותאריכים
|title=קורס צרפתית למתחילים לרמה A1: זמן ותאריכים
|keywords=תאריכים, ימי השבוע, צרפתית, מילון, זמן
|keywords=צרפתית, זמן, תאריכים, מתחילים, קורס, A1
|description=מילות המילון הקשורות לזמן ולתאריך בצרפתית. לומדים ימי השבוע וחודשים, ואיך להשתמש בהם בקלות ובבטחה.
|description=במסגרת השיעור הזה תלמדו ותתאמצו להשתלב בצרפתית דרך התפתחות הקורס מתחילים לרמה A1 עד לכישורי דיבור וכתיבה ברמה הבסיסית המתאימה למתחילים.
}}
}}


Line 163: Line 89:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==שיעורים אחרים==
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/iw|Count from 1 to 10]]
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/iw|Cardinal and Ordinal Numbers]]
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/iw| → קורס 0 עד A1 → זוגיות רומנטיות]]
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/iw| → קורס 0 עד A1 → פעילויות ספורט וכושר]]
* [[Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/iw| → 0 לרמה A1 → אוכל והרגלי אכילה]]
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/iw| → קורס 0 עד A1 → מוזיקה ובידור]]
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/iw|Beverages and Drinking Habits]]
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/iw|חברי המשפחה → קורס מתחילים עד רמה A1 → חברי משפחה]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 16:54, 13 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
מילון → קורס מתחילים לרמה A1 → זמן ותאריכים בצרפתית

יחידות זמן[edit | edit source]

זמן זה חשוב בשפה הצרפתית. ישנם שלושה סוגי זמן בצרפתית: הוורב (le verbe), העזר (l'auxiliaire) והמודע (le mode).

הוורב (Le verbe)[edit | edit source]

הוורב מציין את הפועל הראשי במשפט. הוא משתנה לפי זמן ומספר. לכל זמן יש סיווג של זמן מסוים. הזמנים העקריים בצרפתית הם הוורב הזהה, הוורב העתידי, הוורב העבר, הוורב העתיד העבר והוורב הנוכחי.

כאן יש לציין כי הזמן המזהה מציין את הפועל בצורתו המקורית - ללא שינויים.

כדי להתאים את הוורב לזמן המתאים במשפט, יש לקחת בחשבון את הסיווג של הזמן, סוג הפועל ומספר הפועל. זהו נושא עמוק ויש ללמוד את הוורב בצורה מפורטת בשלבים מתקדמים יותר של הקורס.

העזר (L'auxiliaire)[edit | edit source]

העזר משמש לייצוג כל סוגי הזמן - זמן העתיד, העבר, העתיד העבר וכו '. העזר משתנה לפי מספר הפועל וזמן הפועל.

חשוב לזכור כי לפעמים ניתן להשתמש בצורת הקצרה של העזר (L'auxiliaire contracté) גם במקומות שלא ישירות קשורים לזמן.

המודע (Le mode)[edit | edit source]

ישנם שלושה מודים עיקריים בצרפתית: המודוס השייך לציון עובדה שקורת בהווה (l'indicatif), המודוס השייך לציון עובדה בעתיד (le futur) והמודוס השייך לציון עובדה תלויה בתנאי (le mode conditionnel). המודע משתנה לפי זמן, מספר וגורמים.

תאריכים[edit | edit source]

לפני שאנו ממשיכים, חשוב לציין כי תאריכים בצרפתית כתובים בצורת היום, החודש והשנה. עם זאת, ישנם כמה הבדלים ממה שאנו מכירים בעברית.

ימי השבוע[edit | edit source]

  • יום ראשון - dimanche
  • יום שני - lundi
  • יום שלישי - mardi
  • יום רביעי - mercredi
  • יום חמישי - jeudi
  • יום שישי - vendredi
  • יום שבת - samedi

חודשי השנה[edit | edit source]

  • ינואר - janvier
  • פברואר - février
  • מרץ - mars
  • אפריל - avril
  • מאי - mai
  • יוני - juin
  • יולי - juillet
  • אוגוסט - août
  • ספטמבר - septembre
  • אוקטובר - octobre
  • נובמבר - novembre
  • דצמבר - décembre

כתיבת תאריכים[edit | edit source]

כתיבת תאריכים בצרפתית דורשת מספר שינויים ממה שאנו מכירים בעברית. התאריך כתוב בצורת: יום ה-<day> בחודש <month> שנת <year> . למשל, יום שלישי ה-12 באפריל 2022 יכתב כך: mardi 12 avril 2022.

דוגמאות[edit | edit source]

אם תרצו לדעת כיצד לכתוב תאריך בצרפתית, יש לכם את הטבלה הבאה:

צרפתית ההגייה עברית
18 ינואר 2022 dix-huit janvier deux mille vingt-deux 18 בינואר 2022
25 יוני 2022 vingt-cinq juin deux mille vingt-deux 25 ביוני 2022
10 דצמבר 2022 dix décembre deux mille vingt-deux 10 בדצמבר 2022

כעת, כשאתם מכירים את תאריכים וזמנים בצרפתית, אתם מוכנים להתחיל להשתמש במילים התואמות לכל זמן ותאריך. בהצלחה בקורס הצרפתית שלכם!

טבלת התוכן - קורס צרפתית - מתחילים מרמה 0 עד A1[edit source]


אלפבית והגייה


שמות עצם וכתב העת


זמנים ופעלים


תוספי מילים ותועלתן


שלילה ושאלה


מספרים וזמן


משפחה ויחסים


אוכל ומשקאות


תחביבים ועניינים


גיאוגרפיה וטיולים


תרבות ואמנות צרפתית


היסטוריה וחברה צרפתיות


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/iw&oldid=247984"