Language/German/Grammar/Using-Prepositions/th

เยอรมัน → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → การใช้คำบุพบท

การใช้คำบุพบท

ในภาษาเยอรมัน คำบุพบทมีความสำคัญมาก ซึ่งจะช่วยให้เราสื่อความหมายได้อย่างถูกต้อง ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้ว่า การใช้คำบุพบทกับคำกริยาและสำนวนที่พบบ่อย มาเริ่มกันเลย!

คำบุพบทกับคำกริยา

ในภาษาเยอรมัน คำบุพบทมักจะอยู่หลังคำกริยา เพื่อช่วยให้เราเข้าใจความหมายของประโยคได้อย่างถูกต้อง ดังนั้น การรู้จักคำบุพบทที่เกี่ยวข้องกับคำกริยาเป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่างเช่น

เยอรมัน	การออกเสียง	คำแปลภาษาไทย
Ich komme aus Thailand.	[ɪç ˈkɔmə aʊs ˈtaɪlant]	ฉันมาจากประเทศไทย
Er geht in die Schule.	[eːɐ̯ ɡeːt ɪn diː ʃuːlə]	เขาไปโรงเรียน
Sie arbeitet bei einer Firma.	[ziː ʔaɐ̯ˈbaɪtət baɪ ˈaɪnɐ ˈfɪʁma]	เธอทำงานที่บริษัทหนึ่ง

ในตารางด้านบน คำบุพบทอยู่หลังคำกริยาเสมอ ดังนั้น เมื่อเราสอนคำกริยาให้นักเรียน เราควรจะสอนคำบุพบทที่เกี่ยวข้องด้วย

บางคำกริยาที่ใช้คำบุพบท "mit"

คำว่า "mit" หมายถึง "กับ" หรือ "ด้วย" ซึ่งใช้กับบางคำกริยาบ่อยครั้ง ตัวอย่างเช่น

• sprechen mit (พูดคุยกับ)
• spielen mit (เล่นกับ)
• essen mit (กินอาหารกับ)

อย่างไรก็ตาม คำบุพบทที่ใช้กับคำกริยาเหล่านี้อาจแตกต่างกันไปตามที่ใช้ ตัวอย่างเช่น

• Ich spreche mit dem Lehrer. (ฉันพูดคุยกับครู)
• Ich spiele mit dem Ball. (ฉันเล่นกับลูกบอล)
• Ich esse mit meinem Freund. (ฉันกินอาหารกับเพื่อนของฉัน)

ในตัวอย่างด้านบน เราใช้คำบุพบท "mit" กับคำกริยาเหล่านี้ และใช้กับวัตถุหรือบุคคลที่ต่างกัน

บางคำกริยาที่ใช้คำบุพบท "in"

คำว่า "in" หมายถึง "ใน" ซึ่งใช้กับบางคำกริยาบ่อยครั้ง ตัวอย่างเช่น

• wohnen in (อยู่ใน)
• arbeiten in (ทำงานใน)
• gehen in (ไปใน)

เช่นเดียวกับคำกริยาที่ใช้คำบุพบท "mit" คำบุพบทที่ใช้กับคำกริยาเหล่านี้อาจแตกต่างกันไปตามที่ใช้ ตัวอย่างเช่น

• Ich wohne in Bangkok. (ฉันอยู่ในกรุงเทพ)
• Ich arbeite in einem Büro. (ฉันทำงานในสำนักงาน)
• Ich gehe in die Bibliothek. (ฉันไปที่ห้องสมุด)

ในตัวอย่างด้านบน เราใช้คำบุพบท "in" กับคำกริยาเหล่านี้ และใช้กับสถานที่หรือสิ่งของที่ต่างกัน

คำบุพบทกับสำนวน

นอกจากคำบุพบทที่ใช้กับคำกริยาแล้ว คำบุพบทยังใช้กับสำนวนบางประเภท ตัวอย่างเช่น

• auf dem Land (ในชนบท)
• am Wochenende (วันหยุดสุดสัปดาห์)
• in der Nähe von (ใกล้เคียงกับ)

เมื่อใช้กับคำบุพบท เราอาจจะเปลี่ยนความหมายของสำนวนได้ ดังนั้น การเรียนรู้คำบุพบทที่ใช้กับสำนวนเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่างเช่น

• Ich wohne auf dem Land. (ฉันอยู่ในชนบท)
• Am Wochenende treffe ich meine Freunde. (วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันพบเพื่อน)
• Das Hotel ist in der Nähe von der U-Bahn-Station. (โรงแรมอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน)

ในตัวอย่างด้านบน เราใช้คำบุพบทกับสำนวนเหล่านี้ และเปลี่ยนความหมายของสำนวนตามที่ใช้

สรุป

การใช้คำบุพบทถือเป็นสิ่งสำคัญในการเรียนรู้ภาษาเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เรียนระดับเริ่มต้น ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้ว่า การใช้คำบุพบทกับคำกริยาและสำนวนที่พบบ่อย มีความสำคัญอย่างมาก โดยเราสามารถเรียนรู้วิธีการใช้คำบุพบทเหล่านี้ได้จากตัวอย่างที่ให้ไว้ในบทเรียนนี้

สารบัญ - คอร์สเรียนเยอรมัน - 0 ถึง A1

• การเสนอคอร์ส

  ---

โครงสร้างประโยคพื้นฐาน

• Subject and Verb
• Noun and Gender

  ---

สวัสดีและการแนะนำตัวเอง

• Greetings and Goodbyes
• การแนะนำตัวเอง

  ---

เรื่องนามจำกัดและไม่จำกัด

• Gender and Articles
• Plural Forms
• Cases: Nominative and Accusative

  ---

ตัวเลข วันที่และเวลา

• Numbers 1-100
• Days of the Week and Months
• Telling Time

  ---

คำกริยาและการผันคำกริยา

• Verb Forms
• Present Tense
• Separable Verbs

  ---

ครอบครัวและเพื่อน

• Family Members
• Talking About Your Friends

  ---

คำบุพบท

• Using Prepositions
• Two-Way Prepositions

  ---

อาหารและเครื่องดื่ม

• Food and Meals
• Drinks and Beverages

  ---

ประเทศเยอรมันและประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน

• Geography and Landmarks
• Cuisine and Traditions

  ---

สรรพนามและสิ่งกรรม

• Personal Pronouns
• Possessive Pronouns

  ---

การเดินทางและการขนส่ง

• Booking a Trip
• Public Transportation

  ---

คำกริยา Modal

• Expressing Abilities
• Talking About Obligations

  ---

การช้อปปิ้งและเสื้อผ้า

• Shopping for Clothes
• Buying Groceries

  ---

ดนตรีและความบันเทิง

• Popular Musicians and Genres
• Movies, TV and Literature

  ---

คำคุณศัพท์

• Descriptive Adjectives
• Comparative and Superlative Forms

  ---

สุขภาพและร่างกาย

• Talking About Health
• Body Parts

  ---

เวลาและคำบุพบทเชิงชายฝั่ง

• Using Time Expressions
• Temporal Prepositions

บทเรียนอื่น ๆ

• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สรรพนามกรรมส่วนได้เปรียบ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่อบอกลักษณะของสิ่งต่าง ๆ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → รูปกริยา
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พูดเกี่ยวกับหน้าที่
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและบทความ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject and Verb
• คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พรอนัวน์บุคคล
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาที่แยกออกได้
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นามและเพศ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยกรณ์ → รูปพหูพจน์
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบุพบทเวลา
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีส่วนกลาง
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การแสดงความสามารถ