Difference between revisions of "Language/Spanish/Vocabulary/Hotel-Vocabulary/ja"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>スペイン語</span> → <span cat>語彙</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ja|0からA1コース]]</span> → <span title>ホテルの語彙</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>スペイン語</span> → <span cat>語彙</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ja|0 to A1 コース]]</span> → <span title>ホテル語彙</span></div>


__TOC__
__TOC__


== ホテルのチェックイン ==
== ホテルで使うフレーズと語彙 ==


=== キーフレーズ ===
ホテルに宿泊する際によく使われるフレーズと語彙を学びましょう。このレッスンでは、スペイン語でのホテルでの滞在に必要な会話を習得することができます。


|| スペイン語 || 発音 || 英語 ||
=== フロントデスク ===
|-
 
| ¡Buenos días! || bweh-nos dee-ahs || おはようございます! (ohayo gozaimasu) ||
ホテルにチェックインする場合、フロントデスクでの会話が必要です。以下は一般的なフレーズと語彙です。
 
{| class="wikitable"
! スペイン語 !! 発音 !! 日本語
|-
|-
| Tengo una reserva. || ten-go oo-na reh-ser-bah || 予約を持っています (yoyaku wo motteimasu) ||
| ¡Buenos días! || boo-AY-nohs DEE-as || おはようございます!
|-
|-
| ¿Tiene alguna habitación disponible? || tee-eh-neh al-goo-nah ah-bee-tah-see-yon ah-bee-lah-bleh || 部屋の空きはありますか? (heya no aki wa arimasu ka?) ||
| Quisiera hacer el check-in, por favor. || kee-see-EH-rah ah-SEHR ehl CHEK-een, pohr fah-BOHR || チェックインを手続きしたいのですが。
|-
|-
| Quisiera hacer el check-in. || kee-see-eh-rah ah-sehr el chehk-keen || チェックインをしたいのですが。 (check-in wo shitai no desu ga) ||
| ¿Tiene una reserva a mi nombre? || tee-EH-neh oo-nah reh-SEHR-bah ah mee NOHM-breh || 私の名前で予約がありますか?
|-
|-
| ¿A qué hora es el check-out? || ah keh oh-rah ess el chehk-out || チェックアウト時間は何時ですか? (check-out jikan wa nanji desu ka?) ||
| Aquí está mi pasaporte. || ah-KEE ehs-TAH mee pah-sah-POHR-teh || こちらが私のパスポートです。
|-
|-
| ¿Hay estacionamiento? || ah-ee ess-tah-see-yoh-nah-mee-en-toh || 駐車場はありますか? (chushajo wa arimasu ka?) ||
| ¿En qué planta está mi habitación? || ehn keh PLAHN-tah ehs-TAH mee ah-bee-tah-SEE-yohn || 私の部屋は何階にありますか?
|-
|-
| ¿A qué hora es el desayuno? || ah keh OH-rah ehs ehl deh-SAH-yoo-noh || 朝食は何時からですか?
|}


=== 備考・文化 ===
=== 部屋 ===
 
スペイン語圏では、よく「¡Buenos días!」を挨拶に使います。言葉によっては、現地のカスタムに合わせて挨拶言葉を変える必要があることもあります。また、ホテルにチェックインする際には予約番号やパスポートが必要になることがあります。


== ホテルの客室内 ==
ホテルでの滞在中、部屋でくつろぐことができます。以下は一般的なフレーズと語彙です。


=== キーフレーズ ===
{| class="wikitable"
 
! スペイン語 !! 発音 !! 日本語
|| スペイン語 || 発音 || 英語 ||
|-
| ¿Podría darme una toalla? || poh-dree-ah dar-meh oo-nah toh-ah-yah || タオルをくれませんか? (taoru wo kuremasen ka?) ||
|-
| No funciona el aire acondicionado. || noh foon-see-oh-nah el ahee-reh ah-kon-dee-see-oh-nah-doh || エアコンが壊れています。 (aircon ga kowareteimasu) ||
|-
|-
| Me falta pasta de dientes. || meh fahl-tah pahs-tah deh d'yen-tehs || 歯磨き粉がないんですが。 (hamigakiko ga nain desu ga) ||
| ¿Dónde está mi habitación? || DOHN-deh ehs-TAH mee ah-bee-tah-SEE-yohn || 私の部屋はどこですか?
|-
|-
| ¿Puedo tener más almohadas? || poo-eh-doh teh-neh-r mahs ahl-moh-ah-dahs || もっと枕を持ってきてもらえますか? (motto makura wo motte kite moraemasu ka?) ||
| ¿Puede traerme más toallas, por favor? || PWEH-deh trah-EHR-meh mahs toh-YAH-s, pohr fah-BOHR || タオルをもう1枚持ってきていただけますか?
|-
|-
| ¿Dónde está el control remoto? || dohn-deh ess-tah el kohn-trohl reh-moh-toh || リモコンはどこにありますか? (rimokon wa doko ni arimasu ka?) ||
| El aire acondicionado no funciona. || ehl AY-reh ah-kohn-dee-see-OH-noh noh foon-see-OH-nah || エアコンが壊れています。
|-
|-
| Por favor, ¿puede cambiarme las sábanas? || por fah-bor, poo-eh-deh kahm-bee-ar-meh las sah-bah-nahs || シーツを変えていただけますか? (shiitsu wo kaete itadakemasu ka?) ||
| ¿Dónde está el control remoto del televisor? || DOHN-deh ehs-TAH ehl kohn-TROHL reh-MOH-toh dehl teh-leh-bee-SOR || テレビのリモコンはどこにありますか?
|-
|-
| Necesito más almohadas. || neh-seh-SEE-toh mahs ahl-moh-ah-dahs || もっと枕が必要です。
|}


=== 備考・文化 ===
=== チェックアウト ===
 
スペイン語では、ホテルの部屋の中で「ポルタートウェヨズ」を聞くことがよくあります。これは、「部屋の掃除をしてもらってもいいですか?」という意味です。知らない場合は、部屋に入ってくる際に驚かないようにしなければなりません。
 
== ホテルのチェックアウト ==


=== キーフレーズ ===
ホテルをチェックアウトする場合、フロントデスクでの会話が必要です。以下は一般的なフレーズと語彙です。


|| スペイン語 || 発音 || 英語 ||
{| class="wikitable"
|-
! スペイン語 !! 発音 !! 日本語
| Quisiera hacer el check-out. || kee-see-eh-rah ah-sehr el chehk-out || チェックアウトをしたいのですが。 (check-out wo shitai no desu ga) ||
|-
|-
| Tengo que pagar la cuenta. || ten-go keh pah-gahr lah kwen-tah || 支払いをしたいのですが。 (shiharai wo shitai no desu ga) ||
| Quisiera hacer el check-out, por favor. || kee-see-EH-rah ah-SEHR ehl CHEK-eet-oht, pohr fah-BOHR || チェックアウトを手続きしたいのですが。
|-
|-
| ¿Puedo dejar mi equipaje aquí? || poo-eh-doh deh-hahr mee eh-kee-pah-heh ah-kee || 荷物を預けて帰れますか? (nimotsu wo azukete kaeremasu ka?) ||
| ¿Puede llamarme un taxi, por favor? || PWEH-deh yah-MAHR-meh oon TAH-ksee, pohr fah-BOHR || タクシーを呼んでいただけますか?
|-
|-
| ¿Dónde está el ascensor? || dohn-deh ess-tah el ah-sen-sohr || エレベーターはどこにありますか? (erebeta wa doko ni arimasu ka?) ||
| Gracias por su hospitalidad. || GRAH-syahs pohr soo oh-spee-tah-LEE-dahd || おもてなしに感謝します。
|-
|}
 
=== 備考・文化 ===


スペイン語では、ホテルでのチェックアウトは、午前11時までに部屋を空けなければなりません。これは多くの国で共通している習慣です。ホテルをチェックアウトする前に、すべての荷物が揃っていることを確認する必要があります。
以上が、スペイン語でのホテルでの滞在に必要なフレーズと語彙です。


{{#seo:
{{#seo:
|title=スペイン語 語彙 0からA1コース → ホテルの語彙
|title=スペイン語語彙 0 to A1 コース ホテル語彙
|keywords=スペイン語、語彙、ホテル、チェックイン、チェックアウト、キーフレーズ
|keywords=スペイン語、語彙、ホテル、滞在、フレーズ、チェックイン、チェックアウト、部屋、タクシー、朝食、パスポート
|description=このレッスンでは、スペイン語のホテルで使用される一般的なフレーズと語彙を理解します。
|description=このレッスンでは、スペイン語でのホテルでの滞在に必要な会話を習得することができます。
}}
}}


Line 83: Line 76:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Revision as of 03:18, 5 May 2023

Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
スペイン語語彙0 to A1 コースホテル語彙

ホテルで使うフレーズと語彙

ホテルに宿泊する際によく使われるフレーズと語彙を学びましょう。このレッスンでは、スペイン語でのホテルでの滞在に必要な会話を習得することができます。

フロントデスク

ホテルにチェックインする場合、フロントデスクでの会話が必要です。以下は一般的なフレーズと語彙です。

スペイン語 発音 日本語
¡Buenos días! boo-AY-nohs DEE-as おはようございます!
Quisiera hacer el check-in, por favor. kee-see-EH-rah ah-SEHR ehl CHEK-een, pohr fah-BOHR チェックインを手続きしたいのですが。
¿Tiene una reserva a mi nombre? tee-EH-neh oo-nah reh-SEHR-bah ah mee NOHM-breh 私の名前で予約がありますか?
Aquí está mi pasaporte. ah-KEE ehs-TAH mee pah-sah-POHR-teh こちらが私のパスポートです。
¿En qué planta está mi habitación? ehn keh PLAHN-tah ehs-TAH mee ah-bee-tah-SEE-yohn 私の部屋は何階にありますか?
¿A qué hora es el desayuno? ah keh OH-rah ehs ehl deh-SAH-yoo-noh 朝食は何時からですか?

部屋

ホテルでの滞在中、部屋でくつろぐことができます。以下は一般的なフレーズと語彙です。

スペイン語 発音 日本語
¿Dónde está mi habitación? DOHN-deh ehs-TAH mee ah-bee-tah-SEE-yohn 私の部屋はどこですか?
¿Puede traerme más toallas, por favor? PWEH-deh trah-EHR-meh mahs toh-YAH-s, pohr fah-BOHR タオルをもう1枚持ってきていただけますか?
El aire acondicionado no funciona. ehl AY-reh ah-kohn-dee-see-OH-noh noh foon-see-OH-nah エアコンが壊れています。
¿Dónde está el control remoto del televisor? DOHN-deh ehs-TAH ehl kohn-TROHL reh-MOH-toh dehl teh-leh-bee-SOR テレビのリモコンはどこにありますか?
Necesito más almohadas. neh-seh-SEE-toh mahs ahl-moh-ah-dahs もっと枕が必要です。

チェックアウト

ホテルをチェックアウトする場合、フロントデスクでの会話が必要です。以下は一般的なフレーズと語彙です。

スペイン語 発音 日本語
Quisiera hacer el check-out, por favor. kee-see-EH-rah ah-SEHR ehl CHEK-eet-oht, pohr fah-BOHR チェックアウトを手続きしたいのですが。
¿Puede llamarme un taxi, por favor? PWEH-deh yah-MAHR-meh oon TAH-ksee, pohr fah-BOHR タクシーを呼んでいただけますか?
Gracias por su hospitalidad. GRAH-syahs pohr soo oh-spee-tah-LEE-dahd おもてなしに感謝します。

以上が、スペイン語でのホテルでの滞在に必要なフレーズと語彙です。