Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/ja"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>スタンダードアラビア語</span> → <span cat>文法</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ja|初級A0からA1コース]]</span> → <span title>第一条件文と第二条件文</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>標準アラビア語</span> → <span cat>文法</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ja|0からA1コース]]</span> → <span title>第一および第二条件法</span></div>


__TOC__
__TOC__


== ===第一条件文=== ===
== Heading level 1 ==
このレッスンでは、アラビア語の第一条件法と第二条件法の形式と使用方法を学びます。


第一条件文は、その条件が現実性のある場合に使われます。
=== Heading level 2 ===
第一条件法


例えば、次の文を考えてみてください。
第一条件法は、現在の状況に対する仮定の文を表します。この形式は、もしAがBならば、CがDであるというように、もし仮定が成立した場合に生じる結果を示します。
もしあなたが学生なら、毎日たくさんの勉強をしなければなりません。


この文で「もし〜だったら」という意味が表されていますが、前提を満たすのは現実的に可能な状況であると解釈できます。
例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。


第一条件文の構成は次のとおりです。
以下は、第一条件法を作成する方法です:
 
「もし+単純過去形+.. .。」または「.. . すれば」
 
例:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!スタンダードアラビア語!!発音!!英語
! 標準アラビア語 !! 発音 !! 日本語
|-
|-
| إذا ذهبت إلى المدرسة || Iza dhahabta ila almadrasa || If you go to school
| إِذَا + فِعْلٌ مَضَارِعٌ || "idha" + fi'alun madari'un || もし+現在形動詞
|-
|-
| إذا قرأت الكتاب || Iza qara'ta alkitab || If you read the book
| فِعْلٌ مَضَارِعٌ || fi'alun madari'un || 現在形動詞
|-
|-
| لو تعلّمت العربية || Law ta‘allamta al-‘arabiyya || If you learn Arabic
| سَوْفَ + فِعْلٌ مُسْتَقْبِلٌ || "sawfa" + fi'alun mustaqbalun || 未来形動詞
|-
|-
| لو شربت الشاي || Law sharibta alshay || If you drink tea
| فِعْلٌ مُسْتَقْبِلٌ || fi'alun mustaqbalun || 未来形動詞
|}
|}


== ===第二条件文=== ===
例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。


第二条件文は、その条件が現実的ではない場合に使われます。
إِذَا كُنْتُ غَنِيًّا، سَوْفَ أَشْتَرِي سَيَّارَةً。
"idha kuntu ghaniyyan, sawfa ashtari sayyaratun."


例えば、次の文を考えてみてください。
=== Heading level 2 ===
仮に私がお金持ちだったら、全世界を旅して回るだろう。


この文は、「仮に」ということを伝えているので、条件が現実的でないと考えることができます。こういった文を「第二条件文」と呼びます。
第二条件法


第二条件文の構成は次のとおりです。
第二条件法は、過去の状況に対する仮定の文を表します。この形式は、もしAがBだったら、CがDだったであろうというように、もし仮定が成立していた場合に生じる結果を示します。


「もし+仮定法過去形+.. .。」または「.. . すれば、仮定法過去形+...。」
例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。


例:
以下は、第二条件法を作成する方法です:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!スタンダードアラビア語!!発音!!英語
! 標準アラビア語 !! 発音 !! 日本語
|-
| لَوْ + فِعْلٌ مَاضِيٌ || "law" + fi'alun madiyun || もし+過去形動詞
|-
|-
| لو كان لدي المال ، لسافرت حول العالم || Law kān ladayya almal, lasāfrtu ḥawla al‘lǎm || If I had money, I would travel around the world
| فِعْلٌ مَاضِيٌ || fi'alun madiyun || 過去形動詞
|-
|-
| لو كنت أتكلم الإسبانية ، كنت سأذهب إلى إسبانيا || Law kuntu atakallamu al'ispania, kuntu sa-athhabu ila ispania || If I spoke Spanish, I would go to Spain
| لَوْ كَانَ + فِعْلٌ مَاضِيٌ || "law kan" + fi'alun madiyun || もし+過去形動詞の"kan"
|-
|-
| لو كانت لدي وظيفة ، كنت أُشتري سيارة || Law kānat ladayya wadifa, kuntu ashshtri sayara || If I had a job, I would buy a car
| فِعْلٌ مَاضِيٌ || fi'alun madiyun || 過去形動詞
|}
|}


以上が、第一条件文と第二条件文の形と使い方です。これらを使いこなすことで、もっと複雑なアラビア語の文章を作成することができるようになります。
例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。
 
لَوْ كُنْتُ غَنِيًّا، لَاشْتَرَيْتُ سَيَّارَةً。
"law kuntu ghaniyyan, laashtariytu sayyaratun."
 
== Heading level 1 ==
 
以上で、アラビア語の第一条件法と第二条件法について学びました。練習して、これらの形式を使って文を作成しましょう。


{{#seo:
{{#seo:
|title=スタンダードアラビア語文法:第一条件文と第二条件文
|title=標準アラビア語の文法 - 第一および第二条件法
|keywords=アラビア語、文法、初級、第一条件文、第二条件文、学習
|keywords=アラビア語, 標準アラビア語, 文法, 第一条件法, 第二条件法
|description=このレッスンでは、アラビア語の第一条件文と第二条件文の形と使い方を学びます。
|description=このレッスンでは、アラビア語の第一条件法と第二条件法の形式と使用方法を学びます。
}}
}}


Line 72: Line 80:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Revision as of 17:40, 4 May 2023

Arabic-Language-PolyglotClub.png
標準アラビア語文法0からA1コース第一および第二条件法

Heading level 1

このレッスンでは、アラビア語の第一条件法と第二条件法の形式と使用方法を学びます。

Heading level 2

第一条件法

第一条件法は、現在の状況に対する仮定の文を表します。この形式は、もしAがBならば、CがDであるというように、もし仮定が成立した場合に生じる結果を示します。

例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。

以下は、第一条件法を作成する方法です:

標準アラビア語 発音 日本語
إِذَا + فِعْلٌ مَضَارِعٌ "idha" + fi'alun madari'un もし+現在形動詞
فِعْلٌ مَضَارِعٌ fi'alun madari'un 現在形動詞
سَوْفَ + فِعْلٌ مُسْتَقْبِلٌ "sawfa" + fi'alun mustaqbalun 未来形動詞
فِعْلٌ مُسْتَقْبِلٌ fi'alun mustaqbalun 未来形動詞

例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。

إِذَا كُنْتُ غَنِيًّا، سَوْفَ أَشْتَرِي سَيَّارَةً。 "idha kuntu ghaniyyan, sawfa ashtari sayyaratun."

Heading level 2

第二条件法

第二条件法は、過去の状況に対する仮定の文を表します。この形式は、もしAがBだったら、CがDだったであろうというように、もし仮定が成立していた場合に生じる結果を示します。

例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。

以下は、第二条件法を作成する方法です:

標準アラビア語 発音 日本語
لَوْ + فِعْلٌ مَاضِيٌ "law" + fi'alun madiyun もし+過去形動詞
فِعْلٌ مَاضِيٌ fi'alun madiyun 過去形動詞
لَوْ كَانَ + فِعْلٌ مَاضِيٌ "law kan" + fi'alun madiyun もし+過去形動詞の"kan"
فِعْلٌ مَاضِيٌ fi'alun madiyun 過去形動詞

例:もし私がお金持ちだったら、車を買うでしょう。

لَوْ كُنْتُ غَنِيًّا، لَاشْتَرَيْتُ سَيَّارَةً。 "law kuntu ghaniyyan, laashtariytu sayyaratun."

Heading level 1

以上で、アラビア語の第一条件法と第二条件法について学びました。練習して、これらの形式を使って文を作成しましょう。

標準アラビア語コースの目次 - 0からA1まで


アラビア文字の紹介


アラビア語における名詞と性別


アラビア語における動詞と活用


アラビア語における数と数え方


日常のアラビア語の語彙


食べ物と飲み物の語彙


アラブ文化と習慣


アラブ音楽とエンターテインメント


アラビア語における形容詞


アラビア語における代名詞


アラビア語における前置詞


アラビア語における疑問文


アラビア語における副詞


交通に関する語彙


買い物やお金に関する語彙


アラビア文学や詩


アラビア文字の書道と美術


天気に関する語彙


アラビア語における仮定法


アラビア語における受動態


アラビア語における関係節


アラビア語の形容詞と名詞


アラブの映画やテレビ番組


アラブのファッションと美容


スポーツとレジャーに関する語彙