Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>واژگان</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A۱ فرانسوی]]</span> → <span title>زمان و تاریخ</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>فرانسوی</span> → <span cat>لغت‌نامه</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>زمان و تاریخ</span></div>


__TOC__
__TOC__
Line 13: Line 13:
== سطح ۱ ==
== سطح ۱ ==


در این درس شما با واژگان فرانسوی مرتبط با زمان و تاریخ آشنا خواهید شد. این درس به شما کمک می کند تا برای ارتقای سطح زبان خود تمرکز خود را بر روی زمان و تاریخ بگذارید.  
در این درس، با لغت‌های مرتبط با زمان و تاریخ در زبان فرانسوی آشنا خواهید شد. این درس برای دانش‌آموزان مبتدی طراحی شده و به آن‌ها در رسیدن به سطح A1 کمک خواهد کرد.


== ۱. واژگان فرانسوی ==
== لغات ==


در این بخش، واژگان فرانسوی مرتبط با زمان و تاریخ آمده است. همه واژگان همراه با ترجمه به انگلیسی، تلفظ و معنی آن ها در نوشتار فرانسوی آمده است.
=== روزهای هفته ===
{| class="wikitable"
! فرانسوی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
| Lundi || لوندی || دوشنبه
|-
| Mardi || ماردی || سه شنبه
|-
| Mercredi || مرکردی || چهارشنبه
|-
| Jeudi || ژویی || پنج شنبه
|-
| Vendredi || واندردی || جمعه
|-
| Samedi || سامدی || شنبه
|-
| Dimanche || دیمانش || یکشنبه
|}


=== ماه‌های سال ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! فرانسوی !! تلفظ !! انگلیسی
! فرانسوی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| l'année || l'an-ay || Year
| Janvier || ژانویه || ژانویه
|-
|-
| le mois || le mwah || Month
| Février || فوریه || فوریه
|-
|-
| la semaine || la suh-men || Week
| Mars || مارس || مارس
|-
|-
| le jour || le zhour || Day
| Avril || آوریل || آوریل
|-
|-
| aujourd'hui || oh-zhour'dwee || Today
| Mai || می || مه
|-
|-
| demain || duh-mang || Tomorrow
| Juin || ژوئن || ژوئن
|-
|-
| hier || year || Yesterday
| Juillet || ژوئیه || ژوئیه
|-
|-
| matin || ma-tan || Morning
| Août || آوت || اوت
|-
|-
| après-midi || ah-preh-mee-dee || Afternoon
| Septembre || سپتامبر || سپتامبر
|-
|-
| soir || swahr || Evening
| Octobre || اکتبر || اکتبر
|-
|-
| nuit || nwee || Night
| Novembre || نوامبر || نوامبر
|-
|-
| midi || mee-dee || Noon
| Décembre || دسامبر || دسامبر
|}
 
=== تاریخ ===
{| class="wikitable"
! فرانسوی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| minuit || mee-nwee || Midnight
| Quelle est la date aujourd'hui? || کل اه لا دات اوژوردوی؟ || امروز چندمه؟
|-
|-
| le temps || leh tah[n] || Time
| Aujourd'hui c'est le premier janvier || اوژوردوی سه لو پرمیه ژانویه || امروز یکم ژانویه است
|-
|-
| la date || la dat || Date
| Demain c'est le deux janvier || دومن پرمیه دو ژانویه || فردا دوم ژانویه است
|-
|-
| quelle heure est-il? || kell uhr ay-teel? || What time is it?
| Hier c'était le trente et un décembre || یر ستی لو ترانته او ان دسامبر || دیروز سی و یکم دسامبر بود
|}
|}


== ۲. روزهای هفته ==
== تمرین ==
 
* یادگیری روزهای هفته و ماه‌های سال به همراه تلفظ درست آن‌ها
به معنای روزهای هفته در زبان فرانسوی روز چهارشنبه همراه با دو روزی که بیشتر افراد در اروپای شرقی و ایران این روزها را به شمار می‌آورند یعنی شنبه و یکشنبه شروع می‌شود.
* تمرین در مورد پرسیدن و پاسخ دادن درباره تاریخ
 
* شنبه - Dimanche
* یکشنبه - Lundi
* دوشنبه - Mardi
* سه شنبه - Mercredi
* چهارشنبه - Jeudi
* پنجشنبه - Vendredi
* جمعه - Samedi
 
== ۳. ارقام فرانسوی ==
 
زمانی که در مورد زمان صحبت می‌کنیم، به ارقام فرانسوی نیز نیاز خواهیم داشت. اینجا چند نمونه از آن هاست:
 
* صفر - Zéro
* یک - Un
* دو - Deux
* سه - Trois
* چهار - Quatre
* پنج - Cinq
* شش - Six
* هفت - Sept
* هشت - Huit
* نه - Neuf
* ده - Dix
 
== ۴. جملات مرتبط با زمان و تاریخ ==
 
در اینجا چند نمونه از جملاتی که در مورد زمان و تاریخ ممکن است نیاز داشته باشید، آورده شده است.
 
* Quelle est la date d'aujourd'hui? - تاریخ امروز چیست؟
* Nous sommes le 15 décembre - ما در تاریخ ۱۵ دسامبر هستیم.
* Quelle heure est-il? - چند است؟
* Il est une heure - ساعت یک است.
* J'ai rendez-vous à midi - ملاقاتی که دارم ساعت ۱۲ است.
 
درس زمان و تاریخ به پایان رسید. امیدواریم که این درس به شما کمک کند تا واژگان مرتبط با زمان و تاریخ را به خاطر بسپارید و بتوانید کارایی بیشتری در زبان فرانسوی داشته باشید.


{{#seo:
{{#seo:
|title=واژگان فرانسوی: دوره ۰ تا → زمان و تاریخ
|title=فرانسوی → لغت‌نامه → دوره ۰ تا A1 → زمان و تاریخ
|keywords=واژگان فرانسوی, زمان و تاریخ, دوره ۰ تا A۱, زبان فرانسوی
|keywords=فرانسوی، زمان، تاریخ، لغت‌نامه، مبتدی، دوره ۰ تا A1
|description=در این درس، شما با تمام واژگان مهم فرانسوی مرتبط با زمان و تاریخ آشنا خواهید شد. این درس به شما کمک می کند تا برای ارتقای سطح زبان خود، تمرکز خود را بر روی زمان و تاریخ بگذارید.
|description=در این درس، شما با لغت‌های مرتبط با زمان و تاریخ در زبان فرانسوی آشنا خواهید شد. این درس برای دانش‌آموزان مبتدی طراحی شده و به آن‌ها در رسیدن به سطح A1 کمک خواهد کرد.
}}
}}


Line 107: Line 94:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 21:59, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
فرانسویلغت‌نامهدوره ۰ تا A1زمان و تاریخ

سطح ۱

سطح ۲

سطح ۳

سطح ۳

سطح ۲

سطح ۱

در این درس، با لغت‌های مرتبط با زمان و تاریخ در زبان فرانسوی آشنا خواهید شد. این درس برای دانش‌آموزان مبتدی طراحی شده و به آن‌ها در رسیدن به سطح A1 کمک خواهد کرد.

لغات

روزهای هفته

فرانسوی تلفظ ترجمه به فارسی
Lundi لوندی دوشنبه
Mardi ماردی سه شنبه
Mercredi مرکردی چهارشنبه
Jeudi ژویی پنج شنبه
Vendredi واندردی جمعه
Samedi سامدی شنبه
Dimanche دیمانش یکشنبه

ماه‌های سال

فرانسوی تلفظ ترجمه به فارسی
Janvier ژانویه ژانویه
Février فوریه فوریه
Mars مارس مارس
Avril آوریل آوریل
Mai می مه
Juin ژوئن ژوئن
Juillet ژوئیه ژوئیه
Août آوت اوت
Septembre سپتامبر سپتامبر
Octobre اکتبر اکتبر
Novembre نوامبر نوامبر
Décembre دسامبر دسامبر

تاریخ

فرانسوی تلفظ ترجمه به فارسی
Quelle est la date aujourd'hui? کل اه لا دات اوژوردوی؟ امروز چندمه؟
Aujourd'hui c'est le premier janvier اوژوردوی سه لو پرمیه ژانویه امروز یکم ژانویه است
Demain c'est le deux janvier دومن پرمیه دو ژانویه فردا دوم ژانویه است
Hier c'était le trente et un décembre یر ستی لو ترانته او ان دسامبر دیروز سی و یکم دسامبر بود

تمرین

  • یادگیری روزهای هفته و ماه‌های سال به همراه تلفظ درست آن‌ها
  • تمرین در مورد پرسیدن و پاسخ دادن درباره تاریخ

جدول محتویات - دوره زبان فرانسه - از 0 تا A1


حروف الفبا و تلفظ


اسامی و حروف تعریف


فعل ها و زمان ها


صفت ها و قیدها


منفی کردن و سؤالی کردن جملات


اعداد و زمان


خانواده و روابط


غذا و نوشیدنی


تفریحات و سرگرمی ها


جغرافیا و سفر


فرهنگ و هنر فرانسوی


تاریخ و جامعه فرانسه