Difference between revisions of "Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>French</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0 to A1 Course]]</span> → <span title>French Accent Marks</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Француз тілі</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар]]</span> → <span title>Француз тілінде ақпарат белгілері</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Бастаулары ==
== Бірінші деңгей ==
=== Ақпарат белгілерінің қолданылуы ===


Французде 5 нелікті тінтік белгілер (accent marks) бар. Олар белгідермен (mark) жазылған латын әріптеріне белгілік тақырыптарды үнемдеуге көмектеседі. Олар тышқыш белгітер мен латын әріптерінің әмбебап жазуында өзгерістерді және сөздердің маңызын түсінулерді және түсініктерді анықтау жолдары Оларды үйрену өте маңызды, себебі белгілермен жазу үлгілерін салыстырғанда, түсіне, аударма және грамматикалық мәселелері ретінде жаттығу сыйлығы пайда болады.
Француз тілінде арнайы сөздердің денестігін анықтау үшін ақпарат белгілерін пайдалану қажет. Олар бастапқы сөздерде тынымсыз болады. Ақпарат белгілерінің қолданылуын үйрену үшін бәрін жаңа бастаңыз.


=== «а» үшін тінтік белгі ===
Осы пәнге кіру арқылы, француз тілінің кішігірімін және ақпарат белгілерін пайдалану үйреніңіз.


Француз тілінде «а» әріпінің басында тінтік белгі бар. Бұл белгі сөздердің тілдік аудармаларын тапсыруда өте маңызды. Алайда, оны шығаруға және тілде дыбысыз жазуға қажет болмайды.
=== Ақпарат белгілерінің түрлері ===


Қазір бізге Француз тілінен тілдердің аударма тілдеріне қатысты 5 тінтік белгісін (accent marks) анықтай жатқанымызды. Олардың барлығы Француз тілінің грамматикасына әсер етуі мүмкін.
Француз тілінде әрбір әріптің 5 түрі бар: аңғар әріптер, гравис, акцент тілдіктері, седиль, циркумфлекс.  
{| class="wikitable"
! Француз !! Аударма !! Ағылшын тили
|-
| père || pèr || ата
|-
| mère || mèr || ана
|-
| théâtre || théâtr || театр
|-
| santé || santé || қорықтар
|-
| pêche || pêch || балық әңгіме
|}


=== «е» үшін тінтік белгі ===
1. Аңғар әріптер - Әрбір әріптің озындағы әріптер.


Басқа бір алғашқы тінтік белгі «е» әріпінің басындағы тінтік белгі. Оны тілдік аудармаларды жазумен тапсыру керек. Алайда, оны тілде дыбысыз жаза алмайды.
2. Гравис - Әріптердің үстіндегі диагональды белгі. Қазақ тілінде оларға «үстіндең жолы» деп атайды.


{| class="wikitable"
3. Акцент тілдіктері - Әріптердің үстіндегі белгілер. Олардың көпшілік мәні жоқ, сондықтан тілдіктердің дұрыс қолданылуы және олардың әріптермен қосымша қосымша қолданылуы маңызды.
! Француз !! Аударма !! Ағылшын тили
|-
| bête || bèt || марған
|-
| crème || crèm || крем
|-
| mère || mèr || ана
|-
| être || ètr || болу
|-
| fête || fèt || мереке
|}


=== «î» үшін тінтік белгі ===
4. Седиль - Әріптердің үстінде жатқан үлкен ұзақ белгі.


Француз тіліндегі басқа бір тінтік белгі «î». Ол еңбекшілік сөздер мен сөз топтамаларында өзгерістерге себеп болады.
5. Циркумфлекс - Әріптердің үстінде жатқан аңғар белгі.


{| class="wikitable"
=== Ақпарат белгілерінің қолданылуы ===
! Француз !! Аударма !! Ағылшын тили
|-
| île || îl || арал
|-
| gîte || gît || мекен
|-
| kilomètre || kilomètr || километр
|-
| pâtisserie || pâtisseri || кондитерлік
|-
| boîte || boît || қабат
|}


=== «ô» үшін тінтік белгі ===
Ақпарат белгілерінің қажеттілігін қолдану ақпараттық түрде түсіну үшін маңызды. Олардың қолданылуына сәйкес, біреуінің маңызы басқасынан алып тасталмауы мүмкін. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.


Басқа бір тінтік белгіші «ô», ол еңбекқор сөздерден шығады.
Бірнеше мисалдармен мейірімді етуге болады.  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Француз !! Аударма !! Ағылшын тили
! Француз !! Тілдіктердің аудармасы !! Қазақша
|-
| hôtel || hôtél || мейманхана
|-
| côte || cöt || көлеңке
|-
| pôle || pôl || полюс
|-
| hôte || hôt || мейрамхана
|-
|-
| brûlée || brûlé || жарған
| été || [ete] || жаз
|}
 
=== «ù» үшін тінтік белгі ===
 
«ù» белгісі оңтайлы сөздердің тілдік аудармаларын тапсыруда көп тұратын жатады.
 
{| class="wikitable"
! Француз !! Аударма !! Ағылшын тили
|-
|-
| || ò || қайда
| fée || [fe] || періште
|-
|-
| voûte || voût || арқан
| mère || [mɛʁ] || ана
|-
|-
| abîmé || abîm || жамау
| père || [pɛʁ] || ата
|-
|-
| aperçu || aperç || көрсетілген
| Noël || [nɔɛl] || Күні той
|-
|-
| hâlé || hâl || жақсыдағы нәтиже
| Noëlle || [nɔɛl] || Күні той (қыз)
|}
|}


== Қазақ тіліне аударма енгізу ==
=== Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігі ===
 
Француз тілінен қазақ тіліне аударма тапсыру үшін өз жеке құралдарыңыз болуы тиіс. Жүктеушілердің қамтылуда болуы мүмкін:
 
- Google Translate
- Microsoft Translate
- Сілтеме: https://translate.bing.com/


== Қай қатарда пайдалану керек еді? ==
Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін ағылшын тіліндеғі алфавиттің өзінен кездесетінің бұйрық болып табылады. Аңғар әріптер өзінде тұрғанда, себебі олар тынымдықтарды жазу үшін қажетті. Гравис, седиль, акцент тілдіктері және циркумфлекс жоғарыда аталған міндеттерді атқару үшін қажет.


Тінтік белгілерді үйрену өте маңызды. Олар тышқыш белгітер мен латын әріптерінің әмбебап жазуында өзгерістерді және сөздердің маңызын түсінулерді және түсініктерді анықтау жолдары Оларды үйрену өте маңызды, себебі белгілермен жазу үлгілерін салыстырғанда, түсіне, аударма және грамматикалық мәселелері ретінде жаттығу сыйлығы пайда болады.
Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін анықтауға мүмкіндік беретін бірнеше кездесушілер бар. Оларға, мысалы, тілдіктердің және әріптердің өзінен түсінуге және тілдіктердің мәнін анықтауға көмектеседі.  


Тінтік белгілерін пайдалану барлық мезгілдерге арналған. Оларды пайдалануды үйрену алдында сынауларды жалғастыру арқылы жоғары деңгейдегі (A2, B1) тілдерге шығармалар жазуға да болады. Тінтік белгілерді пайдалану керек мәзірлердің арасында:
== Екінші деңгей ==
=== Ақпарат белгілерінің оңай үйренуі ===


- дыбысыз (spelling) жазу кезінде маңызды  
Ақпарат белгілерінің қолданылуына тән маңызды мәселелер бар. Олардың мәні мен әріптермен қосымша қосымша қолдануы маңызды. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.
- тілдік аудармаларды тапсыруда
- ауызша сөйлемдердің қайтыс етуінде
- сөздердің маңызын анықтау, оларды тыйым салу және тездей білу


Дайын шығармалармен, өзіңіздің ой-өніңізді қолданып, практикалық сабақ жоспарларын ұсынып жатырсыз ба? Ал үшін айқын, оларды бізге жазыңыз! Алғашқы тапсырмалармен бірге үйреніп, Француз тілдерін тегін онлайн курстармен жаңылауға көмектесеміз!
Осы мәселелердің түсінуін басқару үшін, көп мәтіндерді оқу қажет емес. Олардың орталық және қазақ тіліндеғі фонетикалық мәнінің түсінігін дұрыс түсінуіңіз керек. Бұл мәселелерді жаңадан үйрену қатарындағы жұмыстарда өткізіңіз.


=== Ақпарат белгілерінің тыңдауы ===


Ақпарат белгілерінің тыңдауы үшін меңгеруіңіз керек. Олардың көпшілігі өзінде тынымсыз болады. Мысалы, әріптердің үстіндегі белгілердің мәні бірінші көрунің кейбір жағында белгісіз болуы мүмкін. Осы мәселелерді түсіну үшін, көп мәтіндерді оқу қажет емес. Олардың орталық және қазақ тіліндеғі фонетикалық мәнінің түсінігін дұрыс түсінуіңіз керек. Бұл мәселелерді жаңадан үйрену қатарындағы жұмыстарда өткізіңіз.


== Үшінші деңгей ==
=== Ақпарат белгілерінің қажеттілігі мен мәні ===


{{#seo:
Ақпарат белгілерінің қажеттілігі мен мәні тілдіктердің қолданылуында маңызды рөл атқаратын ағылшын тіліндеғі алфавиттің өзінен кездесетінің бұйрық болып табылады. Олардың қолданылуына сәйкес, біреуінің маңызы басқасынан алып тасталмауы мүмкін. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.
|title=Француз тілі → Грамматика → 0-А1 Курстар → Француз Тіліндегі Тінтік Белгілер
|keywords=француз тілі, грамматика, 0-А1, тінтік белгілер, Француз Тіліндегі Тінтік Белгілер
|description=Француз тіліндегі басты тінтік белгі негізінде, тапсыру және сөйлегін сынамалармен үйреніңіз. Мұнда Сіз Француз тіліндегі бес тінтік белгісінің мазмұны, аудармасы және тілдік өтілімен танымалықтар жасалады.
}}


Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін анықтауға мүмкіндік беретін бірнеше кездесушілер бар. Оларға, мысалы, тілдіктердің және әріптердің өзінен түсінуге және тілдіктердің мәнін анықтауғ


{{French-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
{{French-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
Line 138: Line 79:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 18:03, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
Француз тіліГрамматика0-ден A1-ге дейінгі курстарФранцуз тілінде ақпарат белгілері

Бірінші деңгей

Ақпарат белгілерінің қолданылуы

Француз тілінде арнайы сөздердің денестігін анықтау үшін ақпарат белгілерін пайдалану қажет. Олар бастапқы сөздерде тынымсыз болады. Ақпарат белгілерінің қолданылуын үйрену үшін бәрін жаңа бастаңыз.

Осы пәнге кіру арқылы, француз тілінің кішігірімін және ақпарат белгілерін пайдалану үйреніңіз.

Ақпарат белгілерінің түрлері

Француз тілінде әрбір әріптің 5 түрі бар: аңғар әріптер, гравис, акцент тілдіктері, седиль, циркумфлекс.

1. Аңғар әріптер - Әрбір әріптің озындағы әріптер.

2. Гравис - Әріптердің үстіндегі диагональды белгі. Қазақ тілінде оларға «үстіндең жолы» деп атайды.

3. Акцент тілдіктері - Әріптердің үстіндегі белгілер. Олардың көпшілік мәні жоқ, сондықтан тілдіктердің дұрыс қолданылуы және олардың әріптермен қосымша қосымша қолданылуы маңызды.

4. Седиль - Әріптердің үстінде жатқан үлкен ұзақ белгі.

5. Циркумфлекс - Әріптердің үстінде жатқан аңғар белгі.

Ақпарат белгілерінің қолданылуы

Ақпарат белгілерінің қажеттілігін қолдану ақпараттық түрде түсіну үшін маңызды. Олардың қолданылуына сәйкес, біреуінің маңызы басқасынан алып тасталмауы мүмкін. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.

Бірнеше мисалдармен мейірімді етуге болады.

Француз Тілдіктердің аудармасы Қазақша
été [ete] жаз
fée [fe] періште
mère [mɛʁ] ана
père [pɛʁ] ата
Noël [nɔɛl] Күні той
Noëlle [nɔɛl] Күні той (қыз)

Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігі

Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін ағылшын тіліндеғі алфавиттің өзінен кездесетінің бұйрық болып табылады. Аңғар әріптер өзінде тұрғанда, себебі олар тынымдықтарды жазу үшін қажетті. Гравис, седиль, акцент тілдіктері және циркумфлекс жоғарыда аталған міндеттерді атқару үшін қажет.

Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін анықтауға мүмкіндік беретін бірнеше кездесушілер бар. Оларға, мысалы, тілдіктердің және әріптердің өзінен түсінуге және тілдіктердің мәнін анықтауға көмектеседі.

Екінші деңгей

Ақпарат белгілерінің оңай үйренуі

Ақпарат белгілерінің қолданылуына тән маңызды мәселелер бар. Олардың мәні мен әріптермен қосымша қосымша қолдануы маңызды. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.

Осы мәселелердің түсінуін басқару үшін, көп мәтіндерді оқу қажет емес. Олардың орталық және қазақ тіліндеғі фонетикалық мәнінің түсінігін дұрыс түсінуіңіз керек. Бұл мәселелерді жаңадан үйрену қатарындағы жұмыстарда өткізіңіз.

Ақпарат белгілерінің тыңдауы

Ақпарат белгілерінің тыңдауы үшін меңгеруіңіз керек. Олардың көпшілігі өзінде тынымсыз болады. Мысалы, әріптердің үстіндегі белгілердің мәні бірінші көрунің кейбір жағында белгісіз болуы мүмкін. Осы мәселелерді түсіну үшін, көп мәтіндерді оқу қажет емес. Олардың орталық және қазақ тіліндеғі фонетикалық мәнінің түсінігін дұрыс түсінуіңіз керек. Бұл мәселелерді жаңадан үйрену қатарындағы жұмыстарда өткізіңіз.

Үшінші деңгей

Ақпарат белгілерінің қажеттілігі мен мәні

Ақпарат белгілерінің қажеттілігі мен мәні тілдіктердің қолданылуында маңызды рөл атқаратын ағылшын тіліндеғі алфавиттің өзінен кездесетінің бұйрық болып табылады. Олардың қолданылуына сәйкес, біреуінің маңызы басқасынан алып тасталмауы мүмкін. Мысалы, «é» және «è» әріптерінің мәні бірдей болса, бір әріптің орнымен әріптердің бірін қолдану қатары менің тілімдең фонетикасындағы мәнінен айрым болуы мүмкін.

Ақпарат белгілерінің қолданылуының қажеттілігін анықтауға мүмкіндік беретін бірнеше кездесушілер бар. Оларға, мысалы, тілдіктердің және әріптердің өзінен түсінуге және тілдіктердің мәнін анықтауғ

Француз тілі - 0-ден A1-ке дейінгі Курстық мазмұны


Алфавит және Оңайлысы


Құрамы мен артиктіктер


Етістіктер және уақыт


Сипаттамалар және тексерулер


Қайтуландыру мен сұрақтар


Сандар және уақыт


Отбасы және байланыстар


Тамақ және ішкі-су


Хоббилер және мүйіздер


Жергілікті бөлімдер және саяхат


Француз әдебиеті мен санаты


Франция тарихы мен қоғамы