Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Transportation/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Italų</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kursas]]</span> → <span title>Transportas</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Italų</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Transportas</span></div>
 
__TOC__
__TOC__


==Pirmasis lygis==
== Transportas Italų kalboje ==
 
===Antrasis lygis===
 
====Trečiasis lygis====
 
====Ketvirtasis lygis====
 
===Antrasis lygis===
 
==Pirmasis lygis==


Sveiki atvykę į mūsų Itališkų transporto priemonių pamoką! Šiame skyriuje sužinosite, kaip pasakyti įvairių transporto priemonių pavadinimus itališkai.  
Transportas yra svarbus mūsų kasdienybėje. Jei planuojate kelionę į Italiją, turėtumėte žinoti tam tikrus transporto priemonių pavadinimus italų kalba. Šioje pamokoje išmoksite kaip tai padaryti.


Kaip ir kiekviename mūsų pamokų skyriuje, pateiksime jums naudingų faktų ir kultūros informacijos, kad prisidėtume prie jūsų pasaulėžiūros suformavimo.
=== Keliavimas autobusu ===


===AUTOMOBILIAI===
Autobusai yra labai populiarus transporto būdas Italijoje. Dauguma miestų ir miestelių turi savo autobusų stotis. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti autobusu:
 
Automobiliai – chiamano anche le macchine – yra populiariausios transporto priemonės Italijoje, tačiau susiduriate su intensyviu eismo sąstūdžiu Romos ir Milano miestuose. Įdomu tai, kad važiuodami Italijos greitkeliais, turite sumokėti mokesčių už jų panaudojimą. Dokumentas, patvirtinantis mokėjimą, turi būti rodomas kelionės metu.  
 
Pratęskime su automobilių veidrodžiais, kurių pavadinimai itališkai yra lo specchietto retrovisore ir lo specchio retrovisore laterale.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų kalba !! Tarimas !! Vertimas į anglų kalbą
! Italų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| l'auto || lauto || automobilis
| Autobusas || /au·to·'bu·sas/ || Autobusas
|-
|-
| lo specchietto retrovisore || lo spɛk'kjetto rɛtrovi'zore || veidrodžio atsigręžimo būdas
| Stotelė || /sto·'te·le/ || Stotelė
|-
|-
| lo specchio retrovisore laterale || lo spɛk'kjo rɛtrovi'zore late'rale || šoninis veidrodis
| Bilietas || /bi·'le·tas/ || Bilietas
|-
| Maršrutas || /mar·'šru·tas/ || Maršrutas
|}
|}


===MOTOCIKLAI===
* Norėdami paklausti, kur yra autobusų stotis, galite paklausti: "Dov'è la stazione degli autobus?" (Kur yra autobusų stotis?).
* Norėdami nusipirkti bilietą, galite paklausti: "Vorrei un biglietto per favore." (Norėčiau bilietą, prašom).
* Jei norite sužinoti, kada atvyksta ar išvyksta autobusas, galite paklausti: "A che ora parte/l'arriva l'autobus per _____?" (Kada išvyksta/atvyksta autobusas į _____?),
* Maršrutai gali skirtis nuo regiono iki regiono, todėl galite paklausti: "Qual è il percorso per _____?" (Koks maršrutas į _____?).


Mociklai (la motocicletta) garsiai rieda gatvėmis Italijoje. Be to, jie yra gera alternatyva, kai norite pereiti per miesto žiaurumą per trumpą laiko tarpą. Tačiau turite atsiminti, kad daugelis pagrindinių Italijos miestų yra linkę kristi į lankas, todėl rekomenduojame jums daugiau dėmėsio skirti saugumui ir atsargumui.
=== Keliavimas traukiniu ===
 
Traukiniai yra dar vienas populiarus transporto būdas Italijoje. Italijoje yra keletas traukinių bendrovių, tačiau dauguma jų priklauso Trenitaliai. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti traukiniu:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų kalba !! Tarimas !! Vertimas į anglų kalbą
! Italų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| la motocicletta || la ˌmototʃikoˈletta || motociklas
| Traukinys || /trau·'ki·nys/ || Traukinys
|}
|-
 
| Stotis || /sto·'tis/ || Stotis
===DARBO PRIEMONĖS===
 
Planuojate dirbti Italijoje? Tada turite mokėti kelias svarbias darbo priemonių pavadinimus, tokias kaip il furgone (krovininis mikroautobusas) ir il camion (sunkvežimis).
 
{| class="wikitable"
! Italų kalba !! Tarimas !! Vertimas į anglų kalbą
|-
|-
| il furgone || il furˈɡone || krovininis mikroautobusas
| Bilietas || /bi·'le·tas/ || Bilietas
|-
|-
| il camion || il ka'mjone || sunkvežimis
| Maršrutas || /mar·'šru·tas/ || Maršrutas
|}
|}


===LENKTYNINIAI AUTOMOBILIAI===
* Norėdami paklausti, kur yra traukų stotis, galite paklausti: "Dov'è la stazione dei treni?" (Kur yra traukų stotis?).
* Norėdami nusipirkti bilietą, galite paklausti: "Vorrei un biglietto per favore." (Norėčiau bilietą, prašom).
* Jei norite sužinoti, kada atvyksta ar išvyksta traukinys, galite paklausti: "A che ora parte/l'arriva il treno per _____?" (Kada išvyksta/atvyksta traukinys į _____?),
* Maršrutai gali skirtis nuo regiono iki regiono, todėl galite paklausti: "Qual è il percorso per _____?" (Koks maršrutas į _____?).
 
=== Keliavimas taksi ===


Italija garsėja lemktynine automobilių industriją ir yra gimtinė žymiausių ūkininko Ferrari, Lamborghini ir Maseratzi. Automobilių sporto negalima apeiti kalbant apie itališką kultūrą, ir jei nėra artimai susijęs su miliono vertės super galingais sportiniais automobiliais, pamatysite ypač sudėtingas trasas žiūrovams ir žavisi itališku automobilininkų stiliui.
Taksi yra brangesnis transporto būdas Italijoje, tačiau jis yra patogus, jei norite greitai pasiekti savo tikslą. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti taksi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų kalba !! Tarimas !! Vertimas į anglų kalbą
! Italų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
| l'automobile da corsa || lawtomoˈbile da ˈkorsa || lenktyninis automobilis
|-
|-
| la Ferrari || la feˈrari || Ferrari
| Taksi || /'tak·si/ || Taksi
|-
|-
| la Lamborghini || la lamborˈɡini || Lamborghini
| Stotelė || /sto·'te·le/ || Stotelė
|-
|-
| la Maserati || la masteˈrati || Maserati
| Maršrutas || /mar·'šru·tas/ || Maršrutas
|}
|}


==Tęsinys==
* Norėdami užsakyti taksi, tiesiog galite pakviesti taksi, kuris važiuoja pro šalį. Taip pat daugumoje didesnių miestų galite kreiptis į taksi bendrovę arba naudoti mobiliojo ryšio programą, tokią kaip Uber ar Lyft.
* Jei norite nurodyti savo kelionės tikslą, galite tiesiog pasakyti adresą arba vietovę, kurioje norite atvykti.


Tai buvo Itališkų transporto priemonių pamoka. Tikiuosi, kad padėjome jums mokantis italų kalbos. Grįžkite vėliau norėdami daugiau sužinoti apie Italiją ir jos itališką kultūrą.
== Apibendrinimas ==


* Automobilio istorijos paminėjimai
Italijoje yra daugybė transporto priemonių, kurias galite naudoti savo kelionėje. Šioje pamokoje išmokote pagrindinius italų kalbos žodžius, susijusius su keliaujančiu autobusu, traukiniu ir taksi. Jūs turėtumėte būti pasiruošęs keliauti po Italiją, naudodamiesi vietine transporto sistema. Buon viaggio! (Gero kelio!)
* Italijos Lenktynininkų istorijos
* Italijos kelių mokesčių sistema


Dėkojame, kad kelionate su mumis!


{{#seo:
{{#seo:
|title= Italų žodynas: Transportas
|title=Italų kalbos pamoka: transportas Italijoje
|keywords=Italija, transportas, automobiliai, motociklai, darbo priemonės, lenktyniniai automobiliai, itališka kultūra, itališki transporto pavadinimai
|keywords=Italų kalba, keliavimas Italijoje, autobusas, traukinys, taksi, italų kalbos frazės
|description=Šioje Italų kalbos pamokoje sužinosite, kaip pasakyti įvairių transporto priemonių pavadinimus itališkai. Laikoma tą patį puslapį kaip ir kitos "Complete 0 to A1 Italian Course" pamokos, taigi jūsų italų kalbos įgūdžiai greitai augs.}}
|description=Šioje pamokoje išmoksite pagrindinius italų kalbos žodžius, susijusius su keliaujančiu autobusu, traukiniu ir taksi. Jūs turėtumėte būti pasiruošęs keliauti po Italiją, naudodamiesi vietine transporto sistema.
 
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
Line 97: Line 86:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Revision as of 00:59, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
Italų → Žodynas → 0 iki A1 kursas → Transportas

Transportas Italų kalboje

Transportas yra svarbus mūsų kasdienybėje. Jei planuojate kelionę į Italiją, turėtumėte žinoti tam tikrus transporto priemonių pavadinimus italų kalba. Šioje pamokoje išmoksite kaip tai padaryti.

Keliavimas autobusu

Autobusai yra labai populiarus transporto būdas Italijoje. Dauguma miestų ir miestelių turi savo autobusų stotis. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti autobusu:

Italų kalba Tarimas Lietuvių kalba
Autobusas /au·to·'bu·sas/ Autobusas
Stotelė /sto·'te·le/ Stotelė
Bilietas /bi·'le·tas/ Bilietas
Maršrutas /mar·'šru·tas/ Maršrutas
  • Norėdami paklausti, kur yra autobusų stotis, galite paklausti: "Dov'è la stazione degli autobus?" (Kur yra autobusų stotis?).
  • Norėdami nusipirkti bilietą, galite paklausti: "Vorrei un biglietto per favore." (Norėčiau bilietą, prašom).
  • Jei norite sužinoti, kada atvyksta ar išvyksta autobusas, galite paklausti: "A che ora parte/l'arriva l'autobus per _____?" (Kada išvyksta/atvyksta autobusas į _____?),
  • Maršrutai gali skirtis nuo regiono iki regiono, todėl galite paklausti: "Qual è il percorso per _____?" (Koks maršrutas į _____?).

Keliavimas traukiniu

Traukiniai yra dar vienas populiarus transporto būdas Italijoje. Italijoje yra keletas traukinių bendrovių, tačiau dauguma jų priklauso Trenitaliai. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti traukiniu:

Italų kalba Tarimas Lietuvių kalba
Traukinys /trau·'ki·nys/ Traukinys
Stotis /sto·'tis/ Stotis
Bilietas /bi·'le·tas/ Bilietas
Maršrutas /mar·'šru·tas/ Maršrutas
  • Norėdami paklausti, kur yra traukų stotis, galite paklausti: "Dov'è la stazione dei treni?" (Kur yra traukų stotis?).
  • Norėdami nusipirkti bilietą, galite paklausti: "Vorrei un biglietto per favore." (Norėčiau bilietą, prašom).
  • Jei norite sužinoti, kada atvyksta ar išvyksta traukinys, galite paklausti: "A che ora parte/l'arriva il treno per _____?" (Kada išvyksta/atvyksta traukinys į _____?),
  • Maršrutai gali skirtis nuo regiono iki regiono, todėl galite paklausti: "Qual è il percorso per _____?" (Koks maršrutas į _____?).

Keliavimas taksi

Taksi yra brangesnis transporto būdas Italijoje, tačiau jis yra patogus, jei norite greitai pasiekti savo tikslą. Štai kelios italų kalbos frazės, kurios padės jums keliauti taksi:

Italų kalba Tarimas Lietuvių kalba
Taksi /'tak·si/ Taksi
Stotelė /sto·'te·le/ Stotelė
Maršrutas /mar·'šru·tas/ Maršrutas
  • Norėdami užsakyti taksi, tiesiog galite pakviesti taksi, kuris važiuoja pro šalį. Taip pat daugumoje didesnių miestų galite kreiptis į taksi bendrovę arba naudoti mobiliojo ryšio programą, tokią kaip Uber ar Lyft.
  • Jei norite nurodyti savo kelionės tikslą, galite tiesiog pasakyti adresą arba vietovę, kurioje norite atvykti.

Apibendrinimas

Italijoje yra daugybė transporto priemonių, kurias galite naudoti savo kelionėje. Šioje pamokoje išmokote pagrindinius italų kalbos žodžius, susijusius su keliaujančiu autobusu, traukiniu ir taksi. Jūs turėtumėte būti pasiruošęs keliauti po Italiją, naudodamiesi vietine transporto sistema. Buon viaggio! (Gero kelio!)


Italų kalbos kursas nuo 0 iki A1

Italų kalbos įvadas


Kasdieninės išsireiškimo formos


Italų kultūra ir tradicijos


Praeities ir ateities laiko būdai


Socialinis ir darbinis gyvenimas


Italų literatūra ir kinas


Priklausomas ir įsakomasis būdai


Mokslo ir technologijų termai


Italų politika ir visuomenė


Sudėtiniai laiko būdai


Menas ir dizainas


Italų kalba ir tarmės



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Transportation/lt&oldid=225986"