Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/sv"
m (Quick edit) |
(No difference)
|
Revision as of 13:09, 23 April 2023
Arbete och Anställning
Arbete och anställning är en viktig del i livet för många. Med ett nytt språk i fickan öppnar sig också nya dörrar till arbetsmarknaden! I den här lektionen ska vi lära oss italienskt vokabulär som rör arbete och anställning.
Anställning
Här är några vanliga ord som används när man pratar om anställning:
Italienska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
il lavoro | il la-vo-ro | jobbet |
il posto di lavoro | il po-sto di la-vo-ro | jobbet / arbetsplatsen |
il contratto | il kon-trat-to | kontraktet / anställningsavtalet |
il stipendio | il sti-pen-dio | lönen |
il salario | il sa-la-ri-o | lönen |
l'orario di lavoro | lorario di la-vo-ro | arbetstiden |
- Il lavoro - innebär jobbet som sådant och kan användas på det sättet. Till exempel "Jag tycker om mitt jobb - mi piace il mio lavoro".
- Il posto di lavoro - det är också menat som själva jobbet, men kan också hänvisa till arbetsplatsen.
Vidare har vi il contratto, vilket betyder kontraktet, eller anställningsavtalet, som är väldigt viktig i Italien. Sen har vi il stipendio, vilket betyder lön, samt il salario, som också betyder lön. Slutligen har vi l'orario di lavoro, som betyder arbetstiden, och är också en viktig del vid anställning.
Att söka jobb
Att söka jobb kan vara mycket spännande och gångbart på ett nytt språk. Här är några användbara termer att känna till:
Italienska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
la candidatura | la kan-di-da-tu-ra | ansökan |
la lettera di motivazione | la let-te-ra di mo-ti-va-tjo-ne | personligt brev |
il colloquio di lavoro | il kol-lo-kuj-o di la-vo-ro | arbetsintervjun |
- la candidatura - detta är ditt larmsamtal för att säga att du är intresserad av en anställning. Till exempel "Jag har skickat min kandidatur till företaget - Ho mandato la mia candidatura all'azienda".
- la lettera di motivazione - är som ett ansökningsbrev, där du berättar om dig själv och varför du vill ha jobbet.
- il colloquio di lavoro - är intervjun.
Yrken
Här är några vanliga yrken på italienska:
Italienska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
l'infermiere / l'infermiera | lin-fer-mje-re / lin-fer-mje-ra | sjuksköterska |
l'insegnante | lin-see-njan-te | lärare |
il cuoco / la cuoca | il ku-o-ko / la ku-o-ka | kock / kokerska |
il commesso / la commessa | il kom-mes-so / la kom-mes-sa | butiksassistent / försäljare |
l'avvocato / l'avvocatessa | lav-vo-ka-to / lav-vo-ka-te-sa | advokat |
il parrucchiere / la parrucchiera | il par-ru-kje-re / la par-ru-kje-ra | frisör |
il meccanico / la meccanica | il me-kanj-ko / la me-kanj-ka | mekaniker |
Övning
Nu kan du öva på ord som rör arbete och anställning med dina klasskamrater. Använd orden från listorna ovan för att skapa saker som CV, intervjupraktik och arbetsgivare. Du kan även skriva tillsammans med en vän för att öva på det skriftliga uttrycket. Kanske kan du berätta för din lärare och klasskamrater om ditt drömjobb på italienska?
Avslutning
Det var allt för den här lektionen - du har lärt dig det grundläggande vokabuläret för att prata om arbete och anställning. Nästa lektion kommer att fokusera på italienska måltider och matkultur.