Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/二-(èr)-versus-两-(liǎng)"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="font-size:250%;">Differences between <span class="notranslate">二 (èr)</span> and <span class="notranslate">两 (liǎng)</span></div>
<div class="pg_page_title">Differences between <span class="notranslate">二 (èr)</span> and <span class="notranslate">两 (liǎng)</span></div>
 
[[File:二-(èr)-versus-两-(liǎng)-polyglot-club-wiki.png|thumb]]
 
[[File:Chinese-Language-PolyglotClub.jpg|thumb]]
 
In Chinese, there are two words to say "two".  
In Chinese, there are two words to say "two".


Here is an introduction to the different uses of "2" in Chinese, <span class="notranslate">二 (èr)</span> and <span class="notranslate">两 (liǎng)</span>.
Here is an introduction to the different uses of "2" in Chinese, <span class="notranslate">二 (èr)</span> and <span class="notranslate">两 (liǎng)</span>.


 
==How to use <span class="notranslate">二 (èr)</span>==
==Uses of <span class="notranslate">二 (èr)</span>==
 
<span class="notranslate">二 (èr)</span>is used in numbers


The number 2 is <span class="notranslate">二 (èr)</span>.
The number 2 is <span class="notranslate">二 (èr)</span>.


It is used in most cases for numbers, when you count to ten, when you give your phone number and so on.
<span class="notranslate">二 (èr)</span> is used in most cases for numbers, when you count to ten, when you give your phone number and so on.


Unlike <span class="notranslate">两 (liǎng)</span>, <span class="notranslate">二 (èr)</span> is not used in itself for classifiers.  
Unlike <span class="notranslate">兩/两 (liǎng)</span>, <span class="notranslate">二 (èr)</span> is not used in itself for classifiers.  


Numbers like <span class="notranslate">十二 (12) (shí èr)</span> and <span class="notranslate">二 十二 (22) (èr shí èr)</span> end with "2" and can always be combined with classifiers.  
Numbers like <span class="notranslate">十二 (12) (shí èr)</span> and <span class="notranslate">二十二 (22) (èr shí èr)</span> end with “2” and can always be combined with classifiers.  


In these cases, <span class="notranslate">两 (liǎng) is not necessary.
In these cases, <span class="notranslate">兩/两 (liǎng) is not necessary.


===Examples===
===Examples===
Line 26: Line 22:
Here are some common examples of using <span class="notranslate">二 (èr)</span>:
Here are some common examples of using <span class="notranslate">二 (èr)</span>:


*<span class="notranslate">第 二 dì-èr</span>
<blockquote>the second</blockquote>


*<span class="notranslate">第 二. Dì-èr</span>
*<span class="notranslate">第 二 個/第 二 个 dì-èr </span>
<blockquote>Second</blockquote>
<blockquote>the second one</blockquote>


*<span class="notranslate">第 二 个. Dì-èr </span>
*<span class="notranslate">第 二 次/第 二 次 dì-èr </span>
<blockquote>The second</blockquote>
<blockquote>the second time</blockquote>


*<span class="notranslate">次. Dì-èr cì</span>
*<span class="notranslate">二 /二 号 èr hào</span>
<blockquote>The second time</blockquote>
<blockquote>the second (of the month)/number two</blockquote>
 
*<span class="notranslate">二 号. èr hào</span>
<blockquote>The second</blockquote> (of the month)


 


 
==How to use 兩/两 (liǎng)==
==Using 两 (liǎng)==


<span class="notranslate">两 is used with classifiers.
<span class="notranslate">兩/两 is used with classifiers.


When specifying quantities (and using a classifier to do so), <span class="notranslate">两 (liǎng) is used.
When specifying quantities (and using a classifier to do so), <span class="notranslate">兩/两 (liǎng) is used.


It is used to express either "two unit or entity of something" or "both".
It is used to express either "two unit or entity of something" or "both".


Here are some examples of the use of <span class="notranslate">两 (liǎng):
Here are some examples of the use of <span class="notranslate">兩/两 (liǎng):


===Examples===
===Examples===
*<span class="notranslate">两 个 人. liǎng ge ren</span>
*<span class="notranslate">兩 個 人/两 个 人 liǎng ge ren</span>
<blockquote>two people</blockquote>
<blockquote>two people</blockquote>


*<span class="notranslate">两 个 小时.liǎng ge xiǎoshí</span>
*<span class="notranslate">兩 個 小時/两 个 小时 liǎng ge xiǎoshí</span>
<blockquote>two hours</blockquote> (duration)
<blockquote>two hours</blockquote>


*<span class="notranslate">两 点. liǎng diǎn</span>
*<span class="notranslate">兩 點/两 点 liǎng diǎn</span>
<blockquote>2 hours</blockquote> (when giving the time)
<blockquote>two o'clock</blockquote>


*<span class="notranslate">两 分钟. liǎng fēnzhōng</span>
*<span class="notranslate">兩 分鐘/两 分钟 liǎng fēnzhōng</span>
<blockquote>two minutes</blockquote>
<blockquote>two minutes</blockquote>


*<span class="notranslate">两 秒. liǎng miǎo</span>
*<span class="notranslate">兩 秒/两 秒 liǎng miǎo</span>
<blockquote>two seconds</blockquote>
<blockquote>two seconds</blockquote>
==Other Lessons==
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Plurals|Plurals]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Ask-how-to-do-something-with-怎么-(zěnme)|Ask how to do something with 怎么 (zěnme)]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Questions|Questions]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Mastering-Chinese-Grammar-Easily-–-8-Rules-You-Need-to-Know|Mastering Chinese Grammar Easily – 8 Rules You Need to Know]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Transition-words|Transition words]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Adjectives|Adjectives]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/How-to-ask-a-question-in-Chinese|How to ask a question in Chinese]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/呢-ne|呢 ne]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Connect-two-nouns-with-是-(shì)|Connect two nouns with 是 (shì)]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Nouns|Nouns]]
<span links></span>

Latest revision as of 23:07, 26 March 2023

Differences between 二 (èr) and 两 (liǎng)
二-(èr)-versus-两-(liǎng)-polyglot-club-wiki.png
Chinese-Language-PolyglotClub.jpg

In Chinese, there are two words to say "two".

Here is an introduction to the different uses of "2" in Chinese, 二 (èr) and 两 (liǎng).

How to use 二 (èr)[edit | edit source]

The number 2 is 二 (èr).

二 (èr) is used in most cases for numbers, when you count to ten, when you give your phone number and so on.

Unlike 兩/两 (liǎng), 二 (èr) is not used in itself for classifiers.

Numbers like 十二 (12) (shí èr) and 二十二 (22) (èr shí èr) end with “2” and can always be combined with classifiers.

In these cases, 兩/两 (liǎng) is not necessary.

Examples[edit | edit source]

Here are some common examples of using 二 (èr):

  • 第 二 dì-èr

the second

  • 第 二 個/第 二 个 dì-èr gè

the second one

  • 第 二 次/第 二 次 dì-èr cì

the second time

  • 二 號/二 号 èr hào

the second (of the month)/number two

 

How to use 兩/两 (liǎng)[edit | edit source]

兩/两 is used with classifiers.

When specifying quantities (and using a classifier to do so), 兩/两 (liǎng) is used.

It is used to express either "two unit or entity of something" or "both".

Here are some examples of the use of 兩/两 (liǎng):

Examples[edit | edit source]

  • 兩 個 人/两 个 人 liǎng ge ren

two people

  • 兩 個 小時/两 个 小时 liǎng ge xiǎoshí

two hours

  • 兩 點/两 点 liǎng diǎn

two o'clock

  • 兩 分鐘/两 分钟 liǎng fēnzhōng

two minutes

  • 兩 秒/两 秒 liǎng miǎo

two seconds

Other Lessons[edit | edit source]