Difference between revisions of "Language/Ukrainian/Grammar/Verbs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 4: Line 4:
There is also moods, but that is a bit complicated so we'll just leave that for now. Let's just focus on two main things:
There is also moods, but that is a bit complicated so we'll just leave that for now. Let's just focus on two main things:


== '''Verbs''' ==
Verbs conjugate according to number and person (and gender in some tenses). Here is how an example of a verb in the present tense
Verbs conjugate according to number and person (and gender in some tenses). Here is how an example of a verb in the present tense


== Читати - To read ==
Verbs in Ukrainian language can be imperfective or perfective. Perfective tense presents an action as finished and emphasizes its result. Compare:
* Я читаю
 
* Ти читаєш
Мама готувала обід. (Mom was cooking a lunch.) - ''imerfective tense''
* Він читає
 
* Вона читає
Мама приготувала обід. (Mom has cooked a lunch.) - ''perfective tense''
* Ми читаємо
 
* Ви читаєте
Imperfective sentence answers the question: "Що робити?" - читати, робити. Perfective sentence answers the question: "Що зробити?"- прочитати, зробити.
* Вони читають
 
How to create a perfective form of the verb? There are few ways.
 
1) The most common one: adding a prefixe to the imperfective verb (читати - прочитати).
 
2) Changing a suffix of the imperfective verb (стрибати - стрибнути).
 
3) By alternating vowels and consonant sounds in the roots (затерігати - застерегти). There is no specific rule, every time you have to refer to a dictionary. My advice is to memorize the most common verbs. Here they are:
{| class="wikitable"
|
|Imperfective verb
|Perfective verb
|-
|to read
|читати
|прочитати
|-
|to cook
|готувати
|приготувати
|-
|to write
|писати
|написати
|-
|to understand
|розуміти
|зрозуміти
|-
|to think
|думати
|подумати
|-
|to see
|дивитися
|подивитися
|-
|to take
|брати
|взяти
|-
|to make a call
|телефонувати
|зателефонувати
|-
|to think
|думати
|подумати
|-
|to say
|говорити
|сказати
|}
 
==Source==
==Source==
https://forum.duolingo.com/comment/17637411/Overview-Of-Ukrainian-Grammar-UK-GRAMMAR-PORTAL
https://forum.duolingo.com/comment/17637411/Overview-Of-Ukrainian-Grammar-UK-GRAMMAR-PORTAL
https://ukrainian-zone.com/series/ukrainian-grammar/09-verbs-perfective-and-imperfective-forms

Revision as of 23:05, 14 September 2021

In Ukrainian, verbs have aspects (like Polish or Russian) and tenses (just like English).

There is also moods, but that is a bit complicated so we'll just leave that for now. Let's just focus on two main things:

Verbs conjugate according to number and person (and gender in some tenses). Here is how an example of a verb in the present tense

Verbs in Ukrainian language can be imperfective or perfective. Perfective tense presents an action as finished and emphasizes its result. Compare:

Мама готувала обід. (Mom was cooking a lunch.) - imerfective tense

Мама приготувала обід. (Mom has cooked a lunch.) - perfective tense

Imperfective sentence answers the question: "Що робити?" - читати, робити. Perfective sentence answers the question: "Що зробити?"- прочитати, зробити.

How to create a perfective form of the verb? There are few ways.

1) The most common one: adding a prefixe to the imperfective verb (читати - прочитати).

2) Changing a suffix of the imperfective verb (стрибати - стрибнути).

3) By alternating vowels and consonant sounds in the roots (затерігати - застерегти). There is no specific rule, every time you have to refer to a dictionary. My advice is to memorize the most common verbs. Here they are:

Imperfective verb Perfective verb
to read читати прочитати
to cook готувати приготувати
to write писати написати
to understand розуміти зрозуміти
to think думати подумати
to see дивитися подивитися
to take брати взяти
to make a call телефонувати зателефонувати
to think думати подумати
to say говорити сказати

Source

https://forum.duolingo.com/comment/17637411/Overview-Of-Ukrainian-Grammar-UK-GRAMMAR-PORTAL

https://ukrainian-zone.com/series/ukrainian-grammar/09-verbs-perfective-and-imperfective-forms