Language/Serbian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tervetuloa serbian kielen oppituntiin, jossa sukellamme sydämellisiin tervehdystapoihin ja esittelyihin! Tervehdykset ovat olennainen osa viestintää, ja ne luovat perustan jokaiselle keskustelulle. Kun opit sanomaan "terve" tai esittelemään itsesi serbiaksi, avaat oven monille uusille ystävyydelle ja kulttuurille. Tämän oppitunnin aikana opit tärkeitä, käytännönläheisiä fraaseja, jotka auttavat sinua luomaan suhteita serbialaisten kanssa.
Oppitunnin rakenne:[edit | edit source]
1. Tervehdykset ja niiden merkitys
2. Esittelyt ja itsensä esittely
3. Esimerkit ja käytännön fraasit
4. Harjoitukset ja tehtävät
Tervehdykset ja niiden merkitys[edit | edit source]
Tervehdykset ovat ensimmäinen askel vuorovaikutuksessa. Ne voivat vaihdella muodollisista epämuodollisiin tilanteisiin. Serbia on maa, jossa ystävällisyys ja vieraanvaraisuus ovat tärkeitä arvoja, joten tervehtiminen on erityisen tärkeää.
Esittelyt ja itsensä esittely[edit | edit source]
Kun tapaat uusia ihmisiä, on tärkeää osata esitellä itsensä. Tämä auttaa luomaan yhteyksiä ja tekee keskustelusta luontevampaa. Esittelyt voivat sisältää nimen, alkuperän ja joskus myös mielenkiinnon kohteet.
Esimerkit ja käytännön fraasit[edit | edit source]
Tässä osa oppitunnista, jossa opit käytännön esimerkkejä ja fraaseja, joita voit käyttää tervehtiäksesi ja esitelläksesi itsesi. Alla on taulukko, jossa on 20 esimerkkiä:
| Serbian | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| Zdravo! | /ˈzdrɑːvo/ | Hei! |
| Dobar dan! | /ˈdɔbɑr dɑn/ | Hyvää päivää! |
| Dobro veče! | /ˈdɔbrɔ ˈvɛtʃɛ/ | Hyvää iltaa! |
| Laku noć! | /ˈlɑku nɔtʃ/ | Hyvää yötä! |
| Kako si? | /ˈkɑkɔ si/ | Kuinka voit? |
| Dobro sam, hvala! | /ˈdɔbrɔ sɑm, ˈxvɑlɑ/ | Hyvin, kiitos! |
| Kako se zoveš? | /ˈkɑkɔ sɛ ˈzɔvɛʃ/ | Mikä sinun nimesi on? |
| Zovem se [nimi]. | /ˈzɔvɛm sɛ [nimi]/ | Nimeni on [nimi]. |
| Odakle si? | /ˈɔdɑklɛ si/ | Mistä olet kotoisin? |
| Ja sam iz [maa]. | /jɑ sɑm iz [maa]/ | Olen kotoisin [maasta]. |
| Drago mi je da te upoznam! | /ˈdrɑɡɔ mi jɛ dɑ tɛ ˈupɔznɑm/ | Hauska tavata! |
| Kako ide? | /ˈkɑkɔ ˈidɛ/ | Miten menee? |
| Ide dobro! | /ˈidɛ ˈdɔbrɔ/ | Hyvin menee! |
| Šta ima novo? | /ʃtɑ ˈimɑ ˈnɔvɔ/ | Mitä uutta? |
| Ništa posebno! | /ˈniʃtɑ ˈpɔzɛbnɔ/ | Ei mitään erityistä! |
| Gde živiš? | /ɡdɛ ˈʒiːviʃ/ | Missä asut? |
| Živim u [paikka]. | /ˈʒiːvɪm u [paikka]/ | Asun [paikassa]. |
| Da li imaš brata ili sestru? | /dɑ li ˈiːmɑʃ ˈbrɑtɑ ˈiːli ˈsɛstru/ | Onko sinulla veljeä tai sisarta? |
| Imam brata/sestru. | /ˈimɑm ˈbrɑtɑ/ | Minulla on veli/sisar. |
| Kako ti se sviđa? | /ˈkɑkɔ ti sɛ ˈsviːdʒɑ/ | Miltä sinusta tuntuu? |
| Sviđa mi se! | /ˈsviːdʒɑ mi sɛ/ | Tykkään siitä! |
| Do viđenja! | /dɔ ˈviːdʒɛnjɑ/ | Nähdään! |
Harjoitukset ja tehtävät[edit | edit source]
Nyt kun olet oppinut tervehdys- ja esittelyfraasit, on aika laittaa oppimasi käytäntöön! Alla on 10 harjoitusta, jotka auttavat sinua vahvistamaan oppimaasi.
Harjoitus 1: Tervehtiminen[edit | edit source]
Kirjoita, kuinka tervehtisit seuraavia henkilöitä:
1. Ystäväsi
2. Opettajasi
3. Uusi tuttavuus
Ratkaisut:
1. Zdravo! / Dobar dan!
2. Dobar dan, učitelju!
3. Drago mi je da te upoznam!
Harjoitus 2: Esittely[edit | edit source]
Esittele itsesi käyttämällä seuraavia lauseita:
1. Nimesi
2. Mistä tulet
3. Miten voit?
Ratkaisut:
1. Zovem se [nimesi].
2. Ja sam iz [paikka].
3. Dobro sam, hvala!
Harjoitus 3: Kysymykset[edit | edit source]
Kysy ystävältäsi, miten hän voi ja missä hän asuu.
Ratkaisut:
Kako si? Gde živiš?
Harjoitus 4: Vastaukset[edit | edit source]
Vastaa kysymyksiin:
1. Kako ide?
2. Da li imaš brata ili sestru?
Ratkaisut:
1. Ide dobro!
2. Imam sestru.
Harjoitus 5: Tervehdykset eri tilanteissa[edit | edit source]
Valitse oikea tervehdys kullekin tilanteelle:
1. Kun tapaat vanhan ystävän
2. Kun menet nukkumaan
3. Kun aloitat keskustelun tuntemattoman kanssa
Ratkaisut:
1. Zdravo! / Kako si?
2. Laku noć!
3. Drago mi je da te upoznam!
Harjoitus 6: Yhteydenpito[edit | edit source]
Kirjoita pieni keskustelu, jossa käytät oppimiasi tervehdys- ja esittelyfraaseja.
Ratkaisut:
Esimerkki keskustelu:
- Zdravo! Kako si?
- Dobro sam, hvala! A ti?
- Ja sam iz Suome.
- Drago mi je da te upoznam!
Harjoitus 7: Kirjoita esittely[edit | edit source]
Kirjoita esittely itsestäsi serbiaksi. Käytä oppimiasi lauseita.
Ratkaisut:
Zovem se [nimesi]. Ja sam iz [maasta]. Dobro sam, hvala!
Harjoitus 8: Kysymysten muotoilu[edit | edit source]
Muotoile kysymykset seuraavista lauseista:
1. Zovem se Marko
2. Imaš li koira?
Ratkaisut:
1. Kako se zoveš?
2. Da li imaš psa?
Harjoitus 9: Vastaa kysymyksiin[edit | edit source]
Vastaa seuraaviin kysymyksiin:
1. Odakle si?
2. Kako ti se sviđa Srbija?
Ratkaisut:
1. Ja sam iz Suome.
2. Sviđa mi se Srbija!
Harjoitus 10: Tervehtiminen ryhmässä[edit | edit source]
Harjoittele tervehtimistä ja esittelyä pienessä ryhmässä. Käytä oppimiasi fraaseja.
Ratkaisut:
- Zdravo! Kako ste?
- Zovem se [nimesi].
Tällä oppitunnilla olet oppinut tärkeitä tervehdys- ja esittelyfraaseja serbiaksi. Nämä taidot auttavat sinua luomaan kontakteja ja ystävyyksiä serbialaisten kanssa. Harjoittele näitä fraaseja säännöllisesti, ja pian huomaat, kuinka luonnollista keskustelu serbiaksi on!