Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/pt

Malay (individual language) → Vocabulário → Curso de 0 a A1 → Política e Governo

Introdução

Bem-vindos à nossa lição sobre "Vocabulário de Política e Governo" em Malay! A política é uma parte crucial da vida cotidiana e entender como falar sobre ela na língua malaia é essencial, especialmente se você estiver interessado em interações sociais, culturais e políticas na Malásia e em outros países de língua malaia. Nesta lição, vamos explorar diferentes ramos do governo, figuras importantes e vocabulários relacionados à política.

Ao longo desta lição, você aprenderá: - Termos básicos de política e governo em malaio. - Como pronunciar essas palavras corretamente. - O significado das palavras e como usá-las em frases. - Exercícios práticos para reforçar seu aprendizado.

Vamos começar nossa jornada pelo mundo da política e do governo em malaio!

Ramos do Governo

Executivo

O ramo executivo é responsável pela execução das leis e administração do governo. Aqui estão alguns termos importantes:

Malay (individual language)	Pronunciation	Portuguese
Kerajaan	kəraˈdʒaːan	Governo
Perdana Menteri	pərˈdaːna mɛnˈtəri	Primeiro-Ministro
Menteri	mɛnˈtəri	Ministro
Jawatan	dʒaˈwatan	Cargo
Agensi	aˈɡənsi	Agência

Legislativo

O ramo legislativo é responsável pela formulação e aprovação das leis. Veja alguns termos relevantes:

Malay (individual language)	Pronunciation	Portuguese
Parlimen	pɑːrˈliːmən	Parlamento
Ahli Parlimen	aˈhli pɑːrˈliːmən	Membro do Parlamento
Rang Undang-Undang	raŋ unˈdaŋ unˈdaŋ	Projeto de Lei
Undi	ˈundi	Voto
Dewan	ˈdewan	Câmara

Judiciário

O ramo judiciário é responsável por interpretar as leis e administrar a justiça. Aqui estão alguns termos importantes:

Malay (individual language)	Pronunciation	Portuguese
Mahkamah	mɑːˈkɑːmɑh	Tribunal
Hakim	haˈkim	Juiz
Kes	kɛs	Caso
Pembela	pɛmˈbɛla	Advogado
Penyiasat	pəˈnjasat	Investigador

Figuras Importantes na Política

Aqui estão algumas figuras importantes na política malaia e seus papéis:

Malay (individual language)	Pronunciation	Portuguese
Yang di-Pertuan Agong	jɑŋ di pərˈtuan ˈaɡɔŋ	Rei (Monarca)
Perdana Menteri	pərˈdaːna mɛnˈtəri	Primeiro-Ministro
Timbalan Perdana Menteri	timˈbalan pərˈdaːna mɛnˈtəri	Vice-Primeiro-Ministro
Ketua Pembangkang	kəˈtuɑ pəmˈbaŋkaŋ	Líder da Oposição
Ahli Dewan Rakyat	aˈhli ˈdewan ˈraːkjat	Membro da Câmara dos Representantes

Vocabulário Adicional

Aqui estão algumas palavras e frases adicionais úteis no contexto político:

Malay (individual language)	Pronunciation	Portuguese
Pilihan Raya	piˈliːhən ˈraɪjɑ	Eleições
Kemenangan	kəˈmɛnəɡan	Vitória
Kekalahan	kəˈkaːlahan	Derrota
Perlembagaan	pərləmˈbaɡaan	Constituição
Rakyat	ˈraːkjat	Povo

Exercícios Práticos

Agora que você aprendeu sobre vocabulário político em malaio, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios para você aplicar o que aprendeu. Tente responder cada um deles e, em seguida, confira as soluções e explicações fornecidas.

Exercício 1: Preencha os espaços

Complete as frases abaixo com as palavras apropriadas do vocabulário aprendido.

1. ________ (Governo) bertanggungjawab untuk menjaga keamanan negara. 2. ________ (Ministro) mengumumkan keputusan baru. 3. ________ (Eleições) akan diadakan tahun depan.

• Solução:*

1. Kerajaan 2. Menteri 3. Pilihan Raya

Exercício 2: Traduza para Malay

Traduza as seguintes frases do português para o malaio.

1. O Primeiro-Ministro falou sobre o novo projeto de lei. 2. O tribunal decidiu o caso em favor do réu.

• Solução:*

1. Perdana Menteri bercakap tentang rang undang-undang baru. 2. Mahkamah memutuskan kes itu memihak kepada defendan.

Exercício 3: Associe os termos

Associa os termos da coluna A com as definições da coluna B.

Coluna A: 1. Mahkamah 2. Ahli Parlimen 3. Kemenangan

Coluna B: A. Membro do Parlamento B. Vitória C. Tribunal

• Solução:*

1 - C 2 - A 3 - B

Exercício 4: Complete a tabela

Complete a tabela abaixo com os termos correspondentes.

Termo	Tradução
Perdana Menteri	?
Parlimen	?
Rakyat	?

• Solução:*

Termo	Tradução
Perdana Menteri	Primeiro-Ministro
Parlimen	Parlamento
Rakyat	Povo

Exercício 5: Crie uma frase

Crie uma frase usando a palavra "Kekalahan" (Derrota).

• Solução:*

Exemplo: Kekalahan dalam pilihan raya adalah sukar diterima. (A derrota nas eleições é difícil de aceitar.)

Exercício 6: Verdadeiro ou Falso

Leia as afirmações e indique se são verdadeiras ou falsas.

1. O "Perdana Menteri" é o chefe do governo. (Verdadeiro) 2. "Mahkamah" refere-se a um ministro. (Falso)

• Solução:*

1. Verdadeiro 2. Falso

Exercício 7: Múltipla escolha

Qual é o termo para "Constituição" em malaio?

A) Perlembagaan B) Kerajaan C) Undi

• Solução:*

A) Perlembagaan

Exercício 8: Complete a frase

Complete a frase: "________ (Eleições) adalah penting dalam sistem demokrasi."

• Solução:*

Pilihan Raya

Exercício 9: Encontre os erros

Encontre e corrija os erros nas frases abaixo.

1. Perdana Menteri adalah ketua pembangkang. 2. Rakyat memberikan undi mereka semasa pilihan raya.

• Solução:*

1. Perdana Menteri adalah ketua kerajaan. (O Primeiro-Ministro é o chefe do governo.) 2. Correta.

Exercício 10: Resuma

Escreva um resumo breve sobre a importância do "Undi" (Voto) em uma frase.

• Solução:*

O undi é uma ferramenta essencial para o povo expressar sua opinião e escolher seus líderes.

Agora que você completou os exercícios, você deve se sentir mais confiante em usar vocabulário relacionado à política e governo em malaio. Continue praticando e explorando mais sobre a língua e a cultura malaia!

Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-pt