Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/pl






































Wprowadzenie[edit | edit source]
Witajcie drodzy uczniowie! Dzisiaj zajmiemy się bardzo ważnym tematem: **Polityka i Rząd** w języku malajskim. Zrozumienie tego tematu jest kluczowe, aby móc komunikować się na temat systemu politycznego w Malezji, a także lepiej zrozumieć kontekst kulturowy i społeczny tego kraju. W trakcie tej lekcji nauczymy się słownictwa związanego z polityką i rządem, poznamy różne gałęzie rządu oraz kluczowe postacie.
Nasza lekcja będzie podzielona na kilka sekcji:
- **Słownictwo dotyczące polityki i rządu**
- **Przykłady użycia w zdaniach**
- **Ćwiczenia praktyczne**
Przygotujcie się na ekscytującą podróż w świat malajskiego słownictwa politycznego!
Słownictwo dotyczące polityki i rządu[edit | edit source]
Poznajmy teraz podstawowe słowa i zwroty związane z polityką i rządem w języku malajskim. Oto tabela z naszymi nowymi słowami:
Język malajski | Wymowa | Tłumaczenie na polski |
---|---|---|
kerajaan | kəˈra.dʒan | rząd |
politik | poˈli.tik | polityka |
pemimpin | pəˈmim.pin | lider |
pilihan raya | piˈli.han ˈra.ja | wybory |
undang-undang | un.dang.un.dang | prawo |
demokrasi | də.moˈkra.si | demokracja |
parlimen | par.liˈmen | parlament |
ketua | kəˈtu.a | przewodniczący |
menteri | mənˈtɛ.ri | minister |
rakyat | ˈra.kjat | ludzie |
suara | ˈswa.ra | głos |
majlis | ˈma.jlis | rada |
kabinet | ka.biˈnet | gabinet |
pilihan | piˈli.han | wybór |
sokongan | soˈkoŋ.an | wsparcie |
perlembagaan | pər.ləmˈba.ga.an | konstytucja |
ajaran | aˈja.ran | nauka |
hak | hak | prawo |
keamanan | kə.aˈma.nan | pokój |
tanggungjawab | taŋˈguŋ.jaw.ab | odpowiedzialność |
konflik | konˈflik | konflikt |
Przykłady użycia w zdaniach[edit | edit source]
Aby lepiej zrozumieć, jak używać nowego słownictwa w praktyce, przedstawiam kilka przykładów zdań:
Język malajski | Wymowa | Tłumaczenie na polski |
---|---|---|
Kerajaan Malaysia adalah sebuah kerajaan demokrasi. | kəˈra.jan maˈle.si.a aˈda.lah səˈbu.h kəˈra.jan də.moˈkra.si | Rząd Malezji jest rządem demokratycznym. |
Pemimpin kita harus mendengar suara rakyat. | pəˈmim.pin kiˈta haˈrus mənˈdaŋar ˈswa.ra ˈra.kjat | Nasz lider musi słuchać głosu ludu. |
Pilihan raya akan diadakan tahun depan. | piˈli.han ˈra.ja aˈkan diˈa.dakan taˈhun dəˈpan | Wybory odbędą się w przyszłym roku. |
Undang-undang baru telah diluluskan oleh parlimen. | un.dang.un.dang ˈba.ru təˈlah diˈlu.lus.kan oˈleh par.liˈmen | Nowe prawo zostało uchwalone przez parlament. |
Menteri pendidikan bercakap tentang pendidikan awam. | mənˈtɛ.ri pə.di.niˈkaŋ bərˈtʃa.kap təŋ.tang pə.di.niˈkaŋ a.wam | Minister edukacji mówi o edukacji publicznej. |
Rakyat berhak untuk memilih pemimpin mereka. | ˈra.kjat bərˈhak un.tuk pəˈmi.lim ˈme.re.kə | Ludzie mają prawo wybierać swoich liderów. |
Kabinet baru akan diumumkan minggu depan. | ka.biˈnet ˈba.ru aˈkan di.uˈmuŋ.kan ˈmiŋ.gu dəˈpan | Nowy gabinet zostanie ogłoszony w przyszłym tygodniu. |
Majlis mesyuarat akan diadakan pada hari Isnin. | ˈma.jlis məˈʃwa.rat aˈkan diˈa.dakan ˈpa.da haˈri isˈnin | Rada spotkań odbędzie się w poniedziałek. |
Kontrak sosial adalah asas kepada keamanan. | konˈtrak soˈsi.al aˈda.lah aˈsas kəˈpa.da kə.aˈma.nan | Kontrakt społeczny jest podstawą pokoju. |
Tanggungjawab pemimpin adalah untuk melindungi rakyat. | taŋˈguŋ.jaw.ab pəˈmim.pin aˈda.lah un.tuk məˈlin.dun.ki ˈra.kjat | Odpowiedzialność lidera polega na ochronie ludzi. |
Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]
Aby utrwalić zdobytą wiedzę, przygotowałem kilka ćwiczeń, które pomogą Wam w praktycznym zastosowaniu nowego słownictwa.
Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania[edit | edit source]
Uzupełnij zdania poniższymi słowami: **rząd, wybory, minister, ludzie, demokracja**.
1. W __________ mamy prawo głosować na naszych przedstawicieli. 2. __________ jest formą rządów, w której władza należy do społeczeństwa. 3. __________ jest osobą, która kieruje odpowiednim działem rządu. 4. Wybory odbywają się co cztery lata, aby __________ mogli wybrać swoich liderów. 5. __________ podejmuje decyzje dotyczące życia społecznego.
- Rozwiązania:*
1. Wybory 2. Demokracja 3. Minister 4. Ludzie 5. Rząd
Ćwiczenie 2: Połącz słowa z definicjami[edit | edit source]
Połącz słowa z lewej strony z odpowiednimi definicjami z prawej.
1. Kerajaan 2. Pemimpin 3. Rakyat 4. Majlis 5. Pilihan raya
a. Ludzie, obywatele b. Wybory c. Rada, zgromadzenie d. Rząd e. Lider
- Rozwiązania:*
1 - d 2 - e 3 - a 4 - c 5 - b
Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania[edit | edit source]
Przetłumacz poniższe zdania na język malajski.
1. Rząd podejmuje decyzje. 2. Wybory są ważne dla demokracji. 3. Minister edukacji jest odpowiedzialny za szkoły.
- Rozwiązania:*
1. Kerajaan mengambil keputusan. 2. Pilihan raya penting untuk demokrasi. 3. Menteri pendidikan bertanggungjawab untuk sekolah.
Ćwiczenie 4: Stwórz własne zdania[edit | edit source]
Użyj słów: **demokracja, rząd, minister, wybory, ludzie**, aby stworzyć pięć zdań w języku malajskim.
- Przykłady:*
1. Demokrasi adalah sistem yang adil. 2. Rakyat harus memilih pemimpin mereka. 3. Menteri membuat keputusan penting. 4. Rząd dba o dobro społeczeństwa. 5. Wybory są sposobem na wyrażenie woli ludu.
Ćwiczenie 5: Odpowiedz na pytania[edit | edit source]
Odpowiedz na poniższe pytania w języku malajskim.
1. Jakie są Twoje prawa jako obywatela? 2. Co myślisz o demokracji? 3. Czy brałeś udział w wyborach?
- Przykłady odpowiedzi:*
1. Hak saya termasuk memilih pemimpin. 2. Demokrasi penting untuk suara rakyat. 3. Ya, saya pernah mengambil bahagian dalam pilihan raya.
Ćwiczenie 6: Znajdź błędy[edit | edit source]
Oto zdanie z błędami. Znajdź i popraw błędy: "Rakyat memilih pemerintah, undang-undang penting untuk kerajaan."
- Rozwiązanie:*
"Rakyat memilih pemimpin, undang-undang penting untuk kerajaan." (Zamiast "pemerintah" powinno być "pemimpin")
Ćwiczenie 7: Wypełnij tabelę[edit | edit source]
Wypełnij poniższą tabelę, wpisując odpowiednie słowa w kolumnie "Język malajski".
Język malajski | Tłumaczenie na polski |
---|---|
rząd | |
demokracja | |
minister | |
ludzie | |
wybory |
- Rozwiązanie:*
Uzupełnij tabelę swoimi odpowiedziami.
Ćwiczenie 8: Opowiedz o swoim kraju[edit | edit source]
Napisz krótki tekst (około 50 słów) o systemie politycznym swojego kraju, używając nowego słownictwa.
- Przykład:*
"W Polsce mamy system demokratyczny. Ludzie mają prawo głosować w wyborach. Rząd składa się z ministrów, którzy zarządzają różnymi dziedzinami życia."
Ćwiczenie 9: Quiz[edit | edit source]
Zorganizuj mały quiz w klasie, wykorzystując pytania dotyczące słownictwa i tematów, które omawialiśmy. Możesz na przykład zapytać: 1. Co oznacza "kerajaan"? 2. Jakie są gałęzie rządu w Malezji?
Ćwiczenie 10: Dyskusja[edit | edit source]
Zorganizuj dyskusję w grupach na temat: "Jakie są zalety i wady demokracji?" Każda grupa powinna przedstawić swoje wnioski na forum.
Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Was interesująca i pomocna! Teraz jesteście lepiej przygotowani, aby mówić o polityce i rządzie w języku malajskim.
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-pl