Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/hu






































Bevezetés[edit | edit source]
A politika és a kormányzás egy rendkívül fontos téma a világ számos országában, beleértve Malajziát is. A politikai szókincs elsajátítása segít megérteni a társadalmi struktúrákat, a különböző kormányzati ágakat és a politikai figurákat. Ezen a leckén keresztül betekintést nyújtunk a maláj politikai szókincsbe, amely elengedhetetlen a nyelv és a kultúra mélyebb megértéséhez. A leckében a következő témákat fogjuk érinteni:
- A kormányzati ágak bemutatása
- Fontos politikai kifejezések
- Politikai szereplők és pozíciók
- Gyakorlati feladatok a tanult szókincs használatára
A kormányzati ágak bemutatása[edit | edit source]
A kormányzati struktúra három fő ágból áll: a törvényhozás, a végrehajtás és a bíráskodás. Ezek az ágak mindegyike kulcsszerepet játszik a politikai folyamatban. Nézzük meg részletesebben őket.
Törvényhozás[edit | edit source]
A törvényhozás felelős a jogszabályok megalkotásáért. Malajziában a törvényhozó testület a Parlament.
Malay (individual language) | Pronunciation | Hungarian |
---|---|---|
Parlimen | pɑːrlɪmən | Parlament |
Ahli Parlimen | ɑːhli pɑːrlɪmən | Parlament tagja |
Undang-undang | ʊndɑŋ ʊndɑŋ | Törvény |
Perundangan | pɛrʊnˈdɑŋɑŋ | Jogalkotás |
Kertas Undi | kɛrtɑs ʊndi | Szavazólap |
Végrehajtás[edit | edit source]
A végrehajtási ág feladata a törvények végrehajtása és a kormányzati politika irányítása. A legfontosabb szereplő a miniszterelnök.
Malay (individual language) | Pronunciation | Hungarian |
---|---|---|
Perdana Menteri | pərˈdɑnə mɪnˈtɛri | Miniszterelnök |
Jemaah Menteri | dʒəˈmɑːh mɪnˈtɛri | Miniszteri Tanács |
Kementerian | kəmɛnˈtɛrɪən | Minisztérium |
Dasar | ˈdɑsɑr | Politika |
Pelaksanaan | pəˌlaksanaˈnɑn | Végrehajtás |
Bíráskodás[edit | edit source]
A bírói ág feladata a törvények értelmezése és alkalmazása. A bíróságok és a jogi szakemberek kulcsszerepet játszanak ebben az ágazatban.
Malay (individual language) | Pronunciation | Hungarian |
---|---|---|
Mahkamah | mɑːˈkɑːmɑh | Bíróság |
Hakim | hɑːˈkim | Bíró |
Peguam | pəˈɡuɑm | Ügyvéd |
Kes | kɛs | Ügy |
Keputusan | kəˈputʊsən | Döntés |
Fontos politikai kifejezések[edit | edit source]
A politikai diskurzushoz fontos kifejezések megismerése is szükséges. Ezek segítenek a politikai események és diskurzusok megértésében.
Malay (individual language) | Pronunciation | Hungarian |
---|---|---|
Pilihan Raya | pɪlɪhɑn ˈraɪɑ | Választások |
Kempen | kɛmˈpɛn | Kampány |
Kemenangan | kəmɛnˈɑŋɑn | Győzelem |
Kekalahan | kɛkɑˈlɑhɑn | Vereség |
Suara | ˈswɑːrɑ | Szavazat |
Politikai szereplők és pozíciók[edit | edit source]
Fontos megismerkedni a különböző politikai szereplőkkel és azok pozícióival is. Ez segít abban, hogy jobban megértsük, ki mit képvisel a politikai arénában.
Malay (individual language) | Pronunciation | Hungarian |
---|---|---|
Presiden | ˈprɛsɪdən | Elnök |
Timbalan Presiden | tɪmˈbɑlən ˈprɛsɪdən | Elnökhelyettes |
Ahli Dewan | ɑːhli ˈdewan | Képviselő |
Ketua | kəˈtʊə | Vezető |
Pembangkang | pəmbɑŋˈkɑŋ | Ellenzék |
Gyakorlati feladatok[edit | edit source]
Most, hogy megismertük a maláj politikai szókincset, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek abban, hogy alkalmazzuk a tanultakat.
Feladat 1[edit | edit source]
- Képzelj el egy politikai beszélgetést, ahol a következő kifejezéseket kell használnod:**
1. Pilihan Raya 2. Kempen 3. Kemenangan
- Megoldás:* Készíts egy rövid párbeszédet, amelyben ezeket a szavakat használod. Például: "Saya sedang berkempen untuk pilihan raya yang akan datang dan berharap untuk mencapai kemenangan." (Kampányolok a közelgő választásokra és remélem, hogy győzni fogok.)
Feladat 2[edit | edit source]
- Készíts egy listát a következő politikai pozíciókról a magyarázataikkal együtt:**
1. Perdana Menteri 2. Ahli Dewan 3. Hakim
- Megoldás:*
1. **Perdana Menteri** - a kormány vezetője, aki irányítja a végrehajtási ágat. 2. **Ahli Dewan** - a parlament tagja, aki részt vesz a törvényhozásban. 3. **Hakim** - az a személy, aki a bíróságon ítélkezik.
Feladat 3[edit | edit source]
- Képzeld el, hogy te vagy a Perdana Menteri. Fogalmazd meg a következő üzenetet:**
"Ma ünnepeltük a választásokat, és köszönetet mondok minden választónak."
- Megoldás:* "Hari ini kita merayakan pilihan raya dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pengundi."
Feladat 4[edit | edit source]
- Írj egy rövid szöveget, amelyben bemutatod a kormányzati ágakat Malajziában. Használj legalább öt kifejezést a leckéből.**
- Megoldás:* Készíts egy szöveget, amely tartalmazza a következő kifejezéseket: "Parlimen", "Perdana Menteri", "Dasar", "Mahkamah", "Kementerian".
Feladat 5[edit | edit source]
- Fordítsd le az alábbi mondatot malájra:** "A jogi döntéseket a bíróság hozza."
- Megoldás:* "Keputusan undang-undang dibuat oleh mahkamah."
Feladat 6[edit | edit source]
- Készíts párbeszédet, amelyben a következő kifejezéseket használod:** "Kekalahan" és "Pembangkang".**
- Megoldás:* "Saya prihatin tentang kekalahan yang dialami oleh pembangkang." (Aggódom az ellenzék által elszenvedett vereség miatt.)
Feladat 7[edit | edit source]
- Hozz létre egy szótárat, amelyben legalább 10 fontos politikai szót és a jelentésüket tartalmazza.**
- Megoldás:*
1. Pilihan Raya - Választások 2. Kemenangan - Győzelem 3. Dasar - Politika 4. Mahkamah - Bíróság 5. Perdana Menteri - Miniszterelnök 6. Ahli Parlimen - Parlament tagja 7. Hukum - Törvény 8. Perundangan - Jogalkotás 9. Kertas Undi - Szavazólap 10. Suara - Szavazat
Feladat 8[edit | edit source]
- Írj egy rövid esszét arról, hogy miért fontos a politika a társadalomban. Használj legalább öt kifejezést a leckéből.**
- Megoldás:* Készíts egy esszét, amely tartalmazza a következő kifejezéseket: "Politika", "Perdana Menteri", "Parlimen", "Kementerian", "Undang-undang".
Feladat 9[edit | edit source]
- Képzelj el egy politikai kampányt, és írd le, hogyan nézne ki a kampányod.**
- Megoldás:* Készíts egy szöveget, amelyben leírod a kampányt, beleértve a "Kempen" és "Pilihan Raya" kifejezéseket.
Feladat 10[edit | edit source]
- Írj egy levelet a Perdana Menterihez, amelyben kérdéseket teszel fel a kormány politikájáról.**
- Megoldás:* Készíts egy levelet, amelyben kifejezed a kérdéseidet a "Dasar" és a "Kementerian" kifejezések használatával.
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-hu