Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/fr






































Introduction[edit | edit source]
Bienvenue dans cette leçon dédiée au vocabulaire lié à la politique et au gouvernement en malais ! Comprendre ce sujet est crucial pour quiconque s'intéresse à la culture et à la société malaysiennes. Dans cette leçon, nous allons explorer les différents aspects de la politique en malais, y compris les branches du gouvernement et les figures importantes. Cela vous aidera non seulement à élargir votre vocabulaire, mais aussi à mieux comprendre les discussions politiques qui peuvent survenir dans votre apprentissage de la langue.
Voici comment nous allons structurer notre leçon : - Une introduction aux mots de vocabulaire essentiels dans le domaine de la politique et du gouvernement. - Des exemples illustrés pour vous aider à visualiser les termes. - Des exercices pratiques pour renforcer votre apprentissage.
Vocabulaire Politique et Gouvernement[edit | edit source]
Voici quelques termes clés à connaître dans le domaine de la politique et du gouvernement en malais :
Malay (individual language) | Pronunciation | French |
---|---|---|
kerajaan | kəˈraʤaŋ | gouvernement |
politik | poˈlitik | politique |
pemimpin | pəˈmɪmpɪn | leader |
parlimen | parˈlɪmɛn | parlement |
undi | ˈundi | vote |
pilihan raya | pɪˈlɪhən ˈraja | élection |
menteri | mɛnˈtəri | ministre |
presiden | prɛˈsidɛn | président |
suara | ˈswara | voix |
hak | hɑk | droit |
kebebasan | kəˈbebasan | liberté |
undang-undang | ˈundang ˈundang | loi |
rakyat | ˈrakyat | peuple |
sistem | ˈsɪstɛm | système |
majlis | ˈmadʒlɪs | conseil |
pilihan | pɪˈlɪhən | choix |
kepimpinan | kəˈpɪmpɪnən | leadership |
pengundi | pəŋˈundi | électeur |
jabatan | dʒaˈbatan | département |
pilihan umum | pɪˈlɪhən ˈumum | élection générale |
manifesto | manɪˈfɛstoʊ | manifeste |
Les branches du gouvernement[edit | edit source]
Il est également important de comprendre les différentes branches du gouvernement et leurs rôles. Voici un aperçu:
Législatif[edit | edit source]
Le pouvoir législatif est responsable de la création des lois. En malais, cela se traduit par **"kuasa legislatif"**. Les membres de ce pouvoir se réunissent au **parlement** (parlimen) pour discuter et voter sur les lois.
Exécutif[edit | edit source]
Le pouvoir exécutif est chargé de l'application des lois. En malais, cela se dit **"kuasa eksekutif"**. Le **président** (presiden) et les **ministres** (menteri) font partie de ce pouvoir.
Judiciaire[edit | edit source]
Le pouvoir judiciaire interprète les lois et s'assure qu'elles sont appliquées correctement. On l'appelle **"kuasa kehakiman"** en malais. Les juges (hakim) font partie de cette branche.
Figures politiques importantes[edit | edit source]
Il est essentiel de connaître les figures politiques qui ont influencé l'histoire de la Malaisie. Voici quelques-unes d'entre elles :
Malay (individual language) | Pronunciation | French |
---|---|---|
Tun Dr. Mahathir Mohamad | tun ˈdr.maˈhɑtɪr moˈhamad | Tun Dr. Mahathir Mohamad |
Anwar Ibrahim | anˈwar ibrˈaːhɪm | Anwar Ibrahim |
Najib Razak | naˈdʒib raˈzak | Najib Razak |
Lim Kit Siang | lim kit siˈaŋ | Lim Kit Siang |
Wan Azizah Wan Ismail | wan aˈziːzah wan isˈmail | Wan Azizah Wan Ismail |
Exercices pratiques[edit | edit source]
Pour renforcer votre compréhension, voici dix exercices pratiques. Essayez de les résoudre sans regarder les réponses d'abord !
Exercice 1: Vocabulaire de base[edit | edit source]
Associez le mot en malais avec sa traduction française :
1. menteri 2. kerajaan 3. undi 4. pilihan raya 5. presiden
Réponses : 1. ministre 2. gouvernement 3. vote 4. élection 5. président
Exercice 2: Complétez les phrases[edit | edit source]
Complétez les phrases suivantes avec le mot approprié en malais :
1. Le _____ (gouvernement) prend des décisions importantes. 2. Chaque citoyen doit _____ (voter) aux élections. 3. Le _____ (parlement) discute des lois.
Réponses : 1. kerajaan 2. undi 3. parlimen
Exercice 3: Traduisez en malais[edit | edit source]
Traduisez les phrases suivantes en malais :
1. Le président est le chef du gouvernement. 2. La liberté est un droit important. 3. Les élections générales se déroulent tous les cinq ans.
Réponses : 1. Presiden adalah ketua kerajaan. 2. Kebebasan adalah hak yang penting. 3. Pilihan raya umum diadakan setiap lima tahun.
Exercice 4: Choisissez le bon mot[edit | edit source]
Choisissez le mot correct pour compléter la phrase :
Le _____ (parlement / ministre) prend des décisions sur les lois.
Réponse : parlement
Exercice 5: Mettez les mots dans le bon ordre[edit | edit source]
Réorganisez les mots suivants pour former une phrase correcte :
presiden / adalah / ketua / kerajaan
Réponse : Presiden adalah ketua kerajaan.
Exercice 6: Vocabulaire opposé[edit | edit source]
Trouvez l'antonyme des mots suivants :
1. kebebasan 2. hak
Réponses : 1. penjara (prison) 2. penindasan (oppression)
Exercice 7: Écrivez une phrase[edit | edit source]
Utilisez le mot **"politik"** dans une phrase complète.
Réponse : Politique est un sujet important dans notre société.
Exercice 8: Questionnaire sur le vocabulaire[edit | edit source]
Répondez aux questions suivantes :
1. Comment dit-on "vote" en malais ? 2. Quel est le terme malais pour "élection générale" ?
Réponses : 1. undi 2. pilihan umum
Exercice 9: Remplissez le tableau[edit | edit source]
Remplissez le tableau avec les informations demandées.
| Malay (individual language) | Pronunciation | French | |-----------------------------|---------------|--------| | parlimen | | | | suara | | | | hak | | |
Réponses : - parlimen | parˈlɪmɛn | parlement - suara | ˈswara | voix - hak | hɑk | droit
Exercice 10: Discussion[edit | edit source]
Discutez avec un partenaire de l'importance de la politique dans votre pays. Utilisez au moins cinq mots de vocabulaire appris dans cette leçon.
Réponse : Cela dépend de vous et de votre partenaire, mais vous pourriez mentionner des mots comme "kerajaan", "politik", "pemimpin", "undang-undang", et "kebebasan".
Conclusion[edit | edit source]
Félicitations d'avoir terminé cette leçon sur le vocabulaire de la politique et du gouvernement en malais ! Vous avez maintenant les outils nécessaires pour engager des conversations et comprendre des sujets politiques. N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour vous familiariser avec ces termes. Continuez à explorer la langue malaisienne et à enrichir votre vocabulaire !
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-fr