Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/es

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Malaysia-Timeline-PolyglotClub.png

Introducción[edit | edit source]

La política y el gobierno son temas esenciales en cualquier idioma, y el malayo no es la excepción. Al aprender sobre este campo, no solo ampliamos nuestro vocabulario, sino que también entendemos mejor la estructura de la sociedad y cómo se toman decisiones importantes. En esta lección, nos enfocaremos en el vocabulario relacionado con la política y el gobierno en malayo, lo que nos permitirá hablar sobre los diferentes aspectos de la gobernanza y los actores clave en este ámbito.

La lección está estructurada de la siguiente manera:

  • **Vocabulario clave**: Aprenderemos palabras y frases relacionadas con el gobierno y la política.
  • **Ejemplos prácticos**: Proporcionaremos ejemplos en frases para ver cómo se utilizan estas palabras en contextos reales.
  • **Ejercicios**: Al final, tendrás la oportunidad de practicar lo que has aprendido a través de una serie de ejercicios diseñados para consolidar tu conocimiento.

Vocabulario Clave[edit | edit source]

En esta sección, exploraremos el vocabulario esencial relacionado con la política y el gobierno. A continuación, se presenta una tabla con 20 términos clave en malayo, su pronunciación y su traducción al español.

Malay (individual language) Pronunciación Spanish
kerajaan kəˈra.dʒan gobierno
politik poˈli.tik política
undi ˈun.di voto
pilihan raya piˈli.han ˈra.ja elecciones
parlimen par.liˈmen parlamento
menteri mɛnˈtɛ.ri ministro
presiden pre.siˈden presidente
pemimpin pəˈmin.pin líder
undang-undang un.dang.unˈdang ley
rakyat ˈrɑk.jæt pueblo
suara ˈswa.ra voz
perlembagaan pər.lɛm.baˈɡa.an constitución
hakim ˈha.kim juez
partai ˈpar.tai partido
pengundi pəŋˈun.di votante
debat dəˈbat debate
pilihan piˈli.han elección
dokumen doˈku.mɛn documento
sistem ˈsi.stɛm sistema
tanggung jawab ˈtaŋ.ɡuŋ ˈja.wab responsabilidad
kuasa ˈkwa.sa poder

Ejemplos Prácticos[edit | edit source]

Para ayudarte a comprender mejor cómo se utilizan estas palabras en el contexto de la política y el gobierno, aquí tienes 20 ejemplos que ilustran su uso en oraciones. Esto te permitirá ver cómo se integran en conversaciones reales.

Malay (individual language) Pronunciación Spanish
Kerajaan Malaysia adalah sebuah kerajaan demokrasi. kəˈra.dʒan məˈla.ja aˈda.lah sɪˈbʊh kəˈra.dʒan dɛˈmɔ.krasi El gobierno de Malasia es una democracia.
Politik di negara ini sangat kompleks. poˈli.tik di nəˈɡa.ra iˈni ˈsaŋat kəmˈplɛks La política en este país es muy compleja.
Setiap rakyat mempunyai hak untuk mengundi. səˈti.ap ˈrɑk.jæt məmˈpun.jai hak ˈun.di Cada ciudadano tiene derecho a votar.
Pilihan raya akan diadakan pada bulan depan. piˈli.han ˈra.ja aˈkan diˈha.dan ˈpa.da ˈbu.lan dəˈpan Las elecciones se llevarán a cabo el próximo mes.
Parlimen bersidang setiap minggu. par.liˈmen bərˈsi.daŋ səˈti.ap ˈmiŋ.gu El parlamento se reúne cada semana.
Menteri pendidikan mengumumkan dasar baru. mɛnˈtɛ.ri pə.dɪˈka.ti.kan mɪŋ.ʊˈmum.kan ˈda.sar ˈba.ru El ministro de educación anunció una nueva política.
Presiden hadir di majlis tersebut. pre.siˈden ˈha.dir di ˈma.jlis tərˈsə.bʊt El presidente estuvo presente en la ceremonia.
Pemimpin negara ini sangat berpengalaman. pəˈmin.pin nəˈɡa.ra iˈni ˈsaŋat bər.pəŋ.kaɾaˈman El líder de este país tiene mucha experiencia.
Undang-undang baru telah diluluskan. un.dang.unˈdang ˈba.ru tɛˈlah diˈlu.lus.kan La nueva ley ha sido aprobada.
Rakyat harus bersuara untuk hak mereka. ˈrɑk.jæt ˈha.rus bərˈswa.ra ˈun.tuk hak məˈrɛ.ka El pueblo debe alzar la voz por sus derechos.
Suara rakyat penting dalam sistem demokrasi. ˈswa.ra ˈrɑk.jæt pɛnˈtɪŋ ˈda.lam ˈsi.stɛm dɛˈmɔ.krasi La voz del pueblo es importante en un sistema democrático.
Perlembagaan negara ini melindungi hak asasi manusia. pər.lɛm.baˈɡa.an nəˈɡa.ra iˈni məˈlin.dʊŋ.i hak aˈsa.si maˈnu.sia La constitución de este país protege los derechos humanos.
Hakim memutuskan kes tersebut dengan adil. ˈha.kim məˈmu.tus.kan kəs tərˈsə.bʊt dɛŋan aˈdil El juez decidió el caso de manera justa.
Partai politik ini sedang berkempen untuk pilihan raya. ˈpar.tai poˈli.tik iˈni ˈsɛ.dang bərˈkɛm.pɛn ˈun.tuk piˈli.han ˈra.ja Este partido político está haciendo campaña para las elecciones.
Pengundi perlu memahami isu semasa. pəŋˈun.di ˈpə.rlu məmˈha.mi iˈsu səˈma.sa Los votantes deben comprender los problemas actuales.
Debat antara calon-calon berlangsung dengan sengit. dəˈbat anˈta.ra ˈtʃa.lon-ˈtʃa.lon bərˈlaŋ.sʊŋ dɛŋan ˈseŋ.ɪt El debate entre los candidatos fue intenso.
Pilihan raya seterusnya akan mempengaruhi masa depan negara. piˈli.han ˈra.ja sə.təˈruɲ.ya aˈkan mɛmˈpɛŋ.ɡa.ruhi ˈma.sa ˈdə.pən nəˈɡa.ra Las próximas elecciones influirán en el futuro del país.
Dokumen ini perlu disemak sebelum tandatangan. doˈku.mɛn iˈni ˈpə.rlu diˈsɛ.mak səˈbɛ.lum ˈtan.da.ti.ŋan Este documento debe ser revisado antes de la firma.
Sistem pemerintahan kita perlu diperbaiki. ˈsi.stɛm pə.mə.rɪnˈta.han ˈki.ta ˈpə.rlu di.pərˈbaɪ.ki Nuestro sistema de gobierno necesita ser mejorado.
Tanggung jawab pemimpin adalah besar. ˈtaŋ.ɡuŋ ˈja.wab pəˈmin.pin aˈda.lah bərˈsɑr La responsabilidad del líder es grande.
Kuasa rakyat adalah kunci kepada perubahan. ˈkwa.sa ˈrɑk.jæt aˈda.lah ˈku.nʧi kəˈtu.pə pəˈrʊ.ba.han El poder del pueblo es clave para el cambio.

Ejercicios[edit | edit source]

Ahora que has aprendido el vocabulario y visto ejemplos prácticos, es momento de aplicar lo que has aprendido. Aquí tienes 10 ejercicios para que practiques. Cada ejercicio incluye soluciones y explicaciones para ayudarte a consolidar tus conocimientos.

Ejercicio 1: Completa las oraciones[edit | edit source]

Completa las siguientes oraciones utilizando las palabras del vocabulario aprendido.

1. Kerajaan _______ harus menjaga hak rakyat. (gobierno) 2. _______ di negara ini sangat mencabar. (política) 3. Pilihan _______ akan diadakan bulan depan. (elecciones) 4. Rakyat perlu _______ untuk suara mereka didengar. (votar) 5. _______ negara ini menetapkan undang-undang baru. (ministro)

    • Soluciones:**

1. kerajaan 2. politik 3. raya 4. undi 5. Menteri

Ejercicio 2: Traducción[edit | edit source]

Traduce las siguientes frases al malayo.

1. La voz del pueblo es importante. 2. El presidente asistió a la ceremonia. 3. Cada ciudadano debe votar en las elecciones. 4. La nueva ley fue aprobada por el parlamento. 5. La constitución protege los derechos humanos.

    • Soluciones:**

1. Suara rakyat penting. 2. Presiden hadir di majlis tersebut. 3. Setiap rakyat mesti mengundi dalam pilihan raya. 4. Undang-undang baru telah diluluskan oleh parlimen. 5. Perlembagaan melindungi hak asasi manusia.

Ejercicio 3: Ordena las palabras[edit | edit source]

Ordena las palabras para formar oraciones correctas.

1. hak / rakyat / untuk / suara / penting 2. menteri / mengumumkan / dasar / baru 3. pilihan / akan / raya / diadakan / bulan depan 4. undang-undang / baru / diluluskan / telah 5. pemimpin / pengalaman / sangat / berpengalaman

    • Soluciones:**

1. Suara rakyat penting untuk hak. 2. Menteri mengumumkan dasar baru. 3. Pilihan raya akan diadakan bulan depan. 4. Undang-undang baru telah diluluskan. 5. Pemimpin sangat berpengalaman.

Ejercicio 4: Escoge la respuesta correcta[edit | edit source]

Elige la palabra correcta para completar las oraciones.

1. _______ (undang-undang/kuasa) adalah penting dalam sesebuah negara. 2. Setiap _______ (rakyat/politik) perlu memahami hak mereka. 3. _______ (partai/presiden) perlu bertanggungjawab terhadap rakyat. 4. _______ (debat/pilihan) dijadualkan untuk minggu depan. 5. _______ (perlembagaan/suara) melindungi hak asasi manusia.

    • Soluciones:**

1. Undang-undang 2. Rakyat 3. Presiden 4. Debat 5. Perlembagaan

Ejercicio 5: Escribe una oración[edit | edit source]

Escribe una oración utilizando cada una de las siguientes palabras.

1. menteri 2. politik 3. rakyat 4. pilihan raya 5. kuasa

    • Soluciones:** (Ejemplos)

1. Menteri telah mengumumkan keputusan baru. 2. Politik negara ini harus dipandang serius. 3. Rakyat berhak untuk menyuarakan pendapat mereka. 4. Pilihan raya akan berlaku pada bulan depan. 5. Kuasa rakyat adalah penting untuk demokrasi.

Ejercicio 6: Verdadero o falso[edit | edit source]

Indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F).

1. El parlamento es donde se hacen las leyes. (V) 2. Un candidato no necesita ser elegido. (F) 3. Todos los ciudadanos tienen derecho a votar. (V) 4. La constitución regula el sistema político. (V) 5. Los ministros no forman parte del gobierno. (F)

    • Soluciones:**

1. V 2. F 3. V 4. V 5. F

Ejercicio 7: Conjugación de verbos[edit | edit source]

Conjuga los siguientes verbos en el tiempo correcto.

1. (mengundi) Rakyat _______ dalam pilihan raya. 2. (mengumumkan) Menteri _______ keputusan baru. 3. (membuat) Mereka _______ keputusan penting. 4. (menjadi) Pemimpin itu _______ terkenal selepas pilihan raya. 5. (meluluskan) Parlimen _______ undang-undang baru.

    • Soluciones:**

1. mengundi 2. mengumumkan 3. membuat 4. menjadi 5. meluluskan

Ejercicio 8: Sinónimos y antónimos[edit | edit source]

Escribe un sinónimo y un antónimo para las siguientes palabras.

1. kuasa 2. rakyat 3. politik 4. suara 5. pilihan

    • Soluciones:** (Ejemplos)

1. Sinónimo: kekuasaan / Antónimo: kelemahan 2. Sinónimo: warga / Antónimo: bukan rakyat 3. Sinónimo: pemerintahan / Antónimo: ketidakpedulian 4. Sinónimo: pendapat / Antónimo: diam 5. Sinónimo: pilihan / Antónimo: penolakan

Ejercicio 9: Redacción[edit | edit source]

Escribe un pequeño párrafo sobre la importancia de la participación ciudadana en la política, utilizando al menos 5 palabras del vocabulario aprendido.

    • Soluciones:** (Ejemplo)

La participación ciudadana es fundamental para la democracia. Cada rakyat debe mengundi en las pilihan raya para asegurar que suara mereka didengar. La política debe ser transparente y el menteri debe bertanggungjawab ante el rakyat. La constitución protege los derechos de todos los ciudadanos, lo que es vital para el desarrollo del país.

Ejercicio 10: Role-playing[edit | edit source]

Imagina que eres un ministro que debe anunciar una nueva ley. Prepara un breve discurso utilizando al menos 8 palabras del vocabulario aprendido y presenta tu discurso a un compañero.

    • Soluciones:** (Sugerencia de discurso)

Selamat pagi, semua. Hari ini, saya sebagai menteri ingin mengumumkan bahawa kerajaan telah meluluskan undang-undang baru yang akan melindungi hak rakyat. Dalam pilihan raya akan datang, suara rakyat akan lebih penting dan kami akan memastikan bahawa setiap undi didengar. Kami percaya bahawa perubahan ini akan membawa kepada sistem politik yang lebih baik.

Con estos ejercicios, has tenido la oportunidad de poner en práctica lo que has aprendido en esta lección sobre política y gobierno en malayo. Recuerda que la práctica constante es clave para dominar un nuevo idioma. ¡Sigue adelante y no dudes en revisar esta lección tantas veces como sea necesario!

Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-es



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson