Language/Kazakh/Grammar/Compound-Prepositions-and-Postpositions/de

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Kazakh-language-lesson-polyglot-club.jpg
Kasachisch Grammatik0 bis A1 KursZusammengesetzte Präpositionen und Postpositionen

Einführung[edit | edit source]

Willkommen zur Lektion über **zusammengesetzte Präpositionen und Postpositionen** in der kasachischen Sprache! Die Beherrschung von Präpositionen und Postpositionen ist entscheidend, um die Beziehungen zwischen Wörtern in Sätzen zu verstehen und komplexe Ideen auszudrücken. Diese Lektion wird Ihnen helfen, die Struktur und Verwendung dieser sprachlichen Elemente zu erfassen, damit Sie in der Lage sind, klare und präzise Sätze zu bilden.

In dieser Lektion werden wir:

  • Die Definition und Bedeutung von zusammengesetzten Präpositionen und Postpositionen erörtern
  • Beispiele für ihre Verwendung in komplexen Sätzen geben
  • Übungsaufgaben bereitstellen, um Ihr Wissen anzuwenden und zu festigen

Was sind zusammengesetzte Präpositionen und Postpositionen?[edit | edit source]

Zusammengesetzte Präpositionen und Postpositionen sind Kombinationen von einfachen Präpositionen mit anderen Wörtern, die spezifische Bedeutungen haben. Sie helfen dabei, die räumlichen, zeitlichen und anderen Beziehungen zwischen den Elementen eines Satzes zu verdeutlichen.

  • **Präpositionen** stehen vor einem Nomen oder Pronomen und zeigen die Beziehung zu anderen Wörtern im Satz.
  • **Postpositionen** hingegen stehen nach dem Nomen oder Pronomen und haben eine ähnliche Funktion.

In der kasachischen Sprache gibt es viele solcher Konstruktionen. Lassen Sie uns einige Beispiele ansehen.

Beispiele für zusammengesetzte Präpositionen[edit | edit source]

Hier sind einige häufige zusammengesetzte Präpositionen in der kasachischen Sprache:

Kazakh Pronunciation German
алдында aldında vor, im Voraus
кейін keyin nach, später
ішінде içinde innerhalb
сыртында syrtında außerhalb
арасында arasında zwischen
үстінде üstünde auf, darüber
астында astında unter
алдынан aldınan von vorne
артынан artınan von hinten
жағынан jağınan von der Seite

Diese Präpositionen können in Sätzen verwendet werden, um die Position oder die Zeit anzugeben. Schauen wir uns einige Beispiele an:

Kazakh Pronunciation German
Мен кітаптың үстінде отырмын. Men kitaptyñ üstinde otırmın. Ich sitze auf dem Buch.
Ол үйдің астында тығылып отыр. Ol üydıñ astında tyğılıp otır. Er versteckt sich unter dem Haus.
Біз кешкі ас ішінен кейін киноға барамыз. Biz keşki as işin keyin kinoga baramız. Wir gehen nach dem Abendessen ins Kino.
Ол менің жанымда отыр. Ol meniñ janımda otır. Sie sitzt neben mir.

Beispiele für Postpositionen[edit | edit source]

Postpositionen sind in der kasachischen Sprache ebenso wichtig. Hier sind einige gängige Postpositionen:

Kazakh Pronunciation German
үшін üşin für
бойы boyı während
бойынша boyınşa gemäß
арқылы arqılı durch
туралы turalı über
қарсы qarsı gegen
дейін deýin bis
кейін keyin nach
алдынан aldınan vor
артынан artınan hinter

Diese Postpositionen erweitern den Satz und geben zusätzliche Informationen. Hier einige Beispiele:

Kazakh Pronunciation German
Мен кітапты оқу үшін уақыт табамын. Men kitapty oku üşin waqıt tabamın. Ich finde Zeit, um das Buch zu lesen.
Ол менің достарыммен бірге келеді. Ol meniñ dostarımen birge keledі. Er kommt mit meinen Freunden.
Біз жазғы демалысымыз бойынша саяхатқа шығамыз. Biz jazğı demalısımyz boyınşa sayahatqa şığamız. Wir gehen auf Reisen gemäß unserem Sommerurlaub.
Ол мені жұмыстан кейін күтеді. Ol meni jumıstan keyin kütedі. Er wartet nach der Arbeit auf mich.

Übungen und praktische Szenarien[edit | edit source]

Um Ihr Verständnis zu vertiefen, finden Sie hier einige Übungen, die Sie durchführen können:

1. **Übung 1:** Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Deutsche:

  a) Мен үйдің алдында тұрмын.  
  b) Ол кітапты үстінен жазады.  
  c) Біз жұмыстан кейін кездесеміз.  

2. **Übung 2:** Setzen Sie die richtigen Präpositionen oder Postpositionen in die Lücken ein:

  a) Мен ___ (үй) ішіне кірдім.  
  b) Ол ___ (дос) үшін сыйлық сатып алды.  
  c) Біз ___ (түн) дейін жұмыс істедік.  

3. **Übung 3:** Bilden Sie eigene Sätze mit den folgenden Präpositionen/Postpositionen:

  a) сыртында  
  b) бойы  
  c) алдынан  

4. **Übung 4:** Übersetzen Sie die folgenden deutschen Sätze ins Kasachische:

  a) Ich gehe nach dem Unterricht nach Hause.  
  b) Sie sitzt zwischen den Stühlen.  
  c) Er wartet auf die Antwort.

5. **Übung 5:** Erstellen Sie einen Dialog zwischen zwei Personen, der mindestens fünf zusammengesetzte Präpositionen oder Postpositionen enthält.

Lösungen und Erklärungen[edit | edit source]

Hier sind die Lösungen zu den Übungen:

1. **Übung 1:**

  a) Ich stehe vor dem Haus.  
  b) Er schreibt über das Buch.  
  c) Wir treffen uns nach der Arbeit.  

2. **Übung 2:**

  a) Мен үйдің ішіне кірдім. (Ich bin ins Haus gegangen.)  
  b) Ол досы үшін сыйлық сатып алды. (Er hat ein Geschenk für seinen Freund gekauft.)  
  c) Біз түнге дейін жұмыс істедік. (Wir haben bis zur Nacht gearbeitet.)  

3. **Übung 3:** (Beispiele)

  a) Мен сыртында отырмын. (Ich sitze draußen.)  
  b) Ол бойы жүгіріп жүр. (Er läuft währenddessen.)  
  c) Мен алдынан өттім. (Ich ging von vorne vorbei.)  

4. **Übung 4:**

  a) Мен сабақтан кейін үйге барамын.  
  b) Ол орындықтардың арасында отыр.  
  c) Ол жауапты күтеді.  

5. **Übung 5:** (Beispiel-Dialo)

  A: Сәлем! Сен қайда жүрсің?  
  B: Мен үйдің сыртында отырмын.  
  A: Менімен бірге келесің бе?  
  B: Иә, мен досыммен бірге барамын.  
  A: Жарайды, біз кейін кездесеміз!  

Ich hoffe, diese Lektion hat Ihnen geholfen, die Verwendung von zusammengesetzten Präpositionen und Postpositionen im Kasachischen besser zu verstehen. Übung macht den Meister, also nutzen Sie jede Gelegenheit, um das Gelernte anzuwenden!

Inhaltsverzeichnis - Kasachisch-Kurs - 0 bis A1[edit source]


Kasachische Aussprache


Begrüßungen und Basisausdrücke


Kasachische Fälle


Essen und Trinken


Verben


Traditionen und Bräuche


Familie und Beziehungen


Adjektive


Reisen und Orientierung


Pronomen


Einkaufen und Konsum


Kunst und Literatur


Adverbien


Gesundheit und medizinische Notfälle


Sport und Erholung


Präpositionen und Postpositionen


Natur und Umwelt



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson