Language/Japanese/Vocabulary/Music-and-Dance-Terminology/ru





































Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок, посвященный терминологии музыки и танца в японском языке! Музыка и танец занимают особое место в японской культуре, от древних традиционных форм до современных стилей. В этом уроке мы познакомимся с различными музыкальными и танцевальными жанрами Японии, их терминологией и выражениями. Знание этих слов и фраз не только обогатит ваш словарный запас, но также позволит вам лучше понимать японскую культуру и традиции.
Значение музыки и танца в японской культуре[edit | edit source]
Музыка и танец в Японии имеют глубокие исторические корни. Традиционные формы, такие как гагаку и гетсубун, несут в себе не только развлечение, но и глубокое символическое значение. Современные стили, такие как дж-поп и хип-хоп, отражают изменения в обществе и культуре. Понимание терминологии в этих областях поможет вам лучше воспринимать как традиционные, так и современные аспекты японской культуры.
Терминология музыки[edit | edit source]
Традиционная японская музыка[edit | edit source]
Традиционная японская музыка включает множество жанров, каждый из которых имеет свои уникальные инструменты и стили.
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
雅楽 (ががく) | gagaku | гагаку |
能楽 (のうがく) | nōgaku | нōгаку |
民謡 (みんよう) | min'yō | минъё |
三味線 (しゃみせん) | shamisen | самисэн |
琴 (こと) | koto | кото |
Современная японская музыка[edit | edit source]
Современная японская музыка включает в себя множество жанров, таких как поп, рок и электроника.
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
J-POP (ジェイポップ) | jeipoppu | Дж-поп |
ロック (ろっく) | rokku | рок |
ヒップホップ (ひっぷほっぷ) | hippuhoppu | хип-хоп |
アニメソング (あにめそんぐ) | anime songu | аниме-песня |
EDM (イーディーエム) | īdīemu | EDM |
Терминология танца[edit | edit source]
Традиционные японские танцы[edit | edit source]
Традиционные танцы также обладают богатой историей и разнообразием стилей.
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
日本舞踊 (にほんぶよう) | nihon buyō | японский танец |
盆踊り (ぼんおどり) | bonodori | бонодори |
踊り (おどり) | odori | танец |
刀踊り (かたおどり) | kataodori | танец с мечом |
義太夫 (ぎたゆう) | gidayū | гидаю |
Современные танцы[edit | edit source]
Современные танцы охватывают разнообразные стили, включая уличные танцы и поп-танцы.
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
ストリートダンス (すとりーとだんす) | sutorīto dansu | уличный танец |
バレエ (ばれえ) | baree | балет |
コンテンポラリーダンス (こんてんぽらりーだんす) | kontenporarī dansu | современный танец |
クラシックダンス (くらしっくだんす) | kurashikku dansu | классический танец |
ヒップホップダンス (ひっぷほっぷだんす) | hippuhoppu dansu | хип-хоп танец |
Упражнения для практики[edit | edit source]
Теперь, когда мы изучили основные термины, пришло время применить их на практике! Вот 10 упражнений, которые помогут вам закрепить знания.
Упражнение 1: Заполнение пропусков[edit | edit source]
Заполните пропуски подходящими терминами из изученной лексики.
1. Я люблю слушать ______ (дж-поп).
2. На фестивале я танцевал ______ (бонодори).
3. Мой друг играет на ______ (шамисэн).
Упражнение 2: Перевод[edit | edit source]
Переведите на японский язык.
1. Я хочу учиться танцевать хип-хоп.
2. Эта песня — популярная аниме-песня.
Упражнение 3: Сопоставление[edit | edit source]
Сопоставьте японские термины с их переводом.
Японский | Русский |
---|---|
能楽 | аниме-песня |
雅楽 | гагаку |
J-POP | дж-поп |
民謡 | народная песня |
Упражнение 4: Вопросы и ответы[edit | edit source]
Ответьте на вопросы, используя изученные термины.
1. Какой ваш любимый музыкальный жанр?
2. Какой танец вы хотите научиться танцевать?
Упражнение 5: Создание предложений[edit | edit source]
Составьте предложения, используя следующие слова: кото, танец, гидо, DJ.
Упражнение 6: Спеллинг[edit | edit source]
Напишите на японском: "рок", "балет", "хип-хоп".
Упражнение 7: Задайте вопрос[edit | edit source]
Задайте вопрос своему партнеру о его/ее любимом танце.
Упражнение 8: Составьте диалог[edit | edit source]
Создайте диалог между двумя друзьями, обсуждающими музыку и танцы.
Упражнение 9: История песни[edit | edit source]
Напишите короткий текст о вашей любимой японской песне.
Упражнение 10: Кроссворд[edit | edit source]
Создайте кроссворд, используя термины, которые вы выучили.
Заключение[edit | edit source]
В этом уроке мы изучили терминологию, связанную с музыкой и танцем в японском языке. Эти знания помогут вам не только в изучении языка, но и в понимании японской культуры. Практикуйте новые слова и выражения, и не бойтесь делиться своими увлечениями с другими!
Другие уроки[edit | edit source]
- Курс 0-А1 → Словарь → Терминология кино и театра
- Курс 0 до A1 → Словарь → Основной словарь для путешествий и туризма
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Японская культура гостеприимства и сервиса
- Курс 0-А1 → Словарь → Приветствия
- Курс 0-А1 → Словарный запас → Члены семьи и титулы
- Курс 0-А1 → Словарь → Основные направления и транспорт
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Ежедневные занятия и увлечения
- Курс от 0 до A1 → Словарь → Шоппинг и потребительская культура
- Курс 0 до A1 → Словарь → Основная терминология рабочего места и бизнеса
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Счет чисел и времени
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описание людей
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Основная терминология еды и напитков
- Курс 0-А1 → Словарь → Социальные нормы и выражения
- Курс от 0 до A1 → Словарь → Известные туристические достопримечательности и памятники