Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/pt





































Introdução[edit | edit source]
Bem-vindos à nossa lição sobre expressões de exclamação e impressão no japonês! Este é um tópico fascinante e muito importante, pois nos permite expressar emoções e reações de maneira intensa e cativante na língua japonesa. Através das interjeições e partículas que terminam frases, podemos transmitir surpresa, admiração, dor, alegria e muito mais. Ao dominar essas expressões, você se tornará mais fluente e natural ao se comunicar em japonês, permitindo que suas conversas sejam mais expressivas e autênticas.
Nesta lição, vamos explorar:
- O que são interjeições e partículas de final de frase
- Exemplos práticos de uso
- Exercícios para praticar
Prepare-se para mergulhar no mundo das emoções em japonês!
O que são interjeições?[edit | edit source]
As interjeições são palavras ou expressões que transmitem emoções ou reações imediatas. No japonês, essas palavras são frequentemente usadas para expressar sentimentos de forma rápida e impactante. Elas podem ser usadas sozinhas ou acompanhadas de outras frases. Vamos ver algumas interjeições comuns:
Japonês | Pronúncia | Tradução em Português |
---|---|---|
わあ (wā) | わあ | Uau |
すごい (sugoi) | すごい | Incrível |
ああ (ā) | ああ | Ah |
ええ (ē) | ええ | Sim (com surpresa) |
うん (un) | うん | Sim (informal) |
Partículas de Final de Frase[edit | edit source]
As partículas de final de frase são elementos essenciais que modificam o tom e a intenção da frase. Elas podem indicar dúvidas, ênfase, ou até mesmo emoções. Algumas partículas importantes incluem:
- よ (yo): Usada para dar ênfase ou certeza.
- ね (ne): Usada para buscar confirmação ou concordância.
- か (ka): Usada para indicar uma pergunta.
Vamos ilustrar algumas dessas partículas com exemplos:
Japonês | Pronúncia | Tradução em Português |
---|---|---|
すごいね (sugoi ne) | すごいね | Que incrível, não é? |
これは面白いよ (kore wa omoshiroi yo) | これはおもしろいよ | Isso é interessante, viu? |
明日行くか? (ashita iku ka?) | あしたいくか? | Você vai amanhã? |
Exemplos de Expressões de Exclamação e Impressão[edit | edit source]
Agora, vamos explorar algumas expressões que combinam interjeições e partículas de final de frase. Aqui estão 20 exemplos para ajudá-lo a entender como usá-las em diferentes contextos:
Japonês | Pronúncia | Tradução em Português |
---|---|---|
わあ!きれい! (wā! kirei!) | わあ!きれい! | Uau! Que lindo! |
すごいね! (sugoi ne!) | すごいね! | Incrível, não é? |
ああ!痛い! (ā! itai!) | ああ!いたい! | Ah! Isso dói! |
ええ!本当? (ē! hontō?) | ええ!ほんとう? | Sim! É verdade? |
うん、面白いよ! (un, omoshiroi yo!) | うん、おもしろいよ! | Sim, é interessante! |
すごいなあ! (sugoi nā!) | すごいなあ! | Uau, que impressionante! |
え?何? (e? nani?) | え?なに? | Hein? O que foi? |
わあ、楽しい! (wā, tanoshii!) | わあ、たのしい! | Uau, que divertido! |
ああ、怖い! (ā, kowai!) | ああ、こわい! | Ah, que assustador! |
すごい!やった! (sugoi! yatta!) | すごい!やった! | Incrível! Consegui! |
ねえ、見て! (nē, mite!) | ねえ、みて! | Ei, olha! |
これは素晴らしい! (kore wa subarashii!) | これはすばらしい! | Isso é maravilhoso! |
うん、いいね! (un, ii ne!) | うん、いいね! | Sim, bom! |
ええ、行こう! (ē, ikō!) | ええ、いこう! | Sim, vamos! |
ああ、疲れた! (ā, tsukareta!) | ああ、つかれた! | Ah, estou cansado! |
わあ、すごい景色! (wā, sugoi keshiki!) | わあ、すごいけしき! | Uau, que vista incrível! |
これは面白いね! (kore wa omoshiroi ne!) | これはおもしろいね! | Isto é interessante, não é? |
ああ、嬉しい! (ā, ureshii!) | ああ、うれしい! | Ah, que feliz! |
すごい、頑張ったね! (sugoi, ganbatta ne!) | すごい、がんばったね! | Incrível, você se esforçou, né? |
ええ、あなたも! (ē, anata mo!) | ええ、あなたも! | Sim, você também! |
Exercícios Práticos[edit | edit source]
Agora que você aprendeu sobre interjeições e partículas, é hora de testar seus conhecimentos! Aqui estão 10 exercícios que você pode fazer para praticar.
Exercício 1: Complete a frase[edit | edit source]
Complete as frases abaixo com a interjeição correta:
1. ___!それは本当に大きい!
2. ___!私の犬だ!
- Respostas:
1. わあ (wā)! Isso é realmente grande!
2. わあ (wā)! É meu cachorro!
Exercício 2: Identifique a Partícula[edit | edit source]
Identifique a partícula usada nas frases abaixo:
1. すごいね!
2. これは美味しいよ!
- Respostas:
1. ね (ne)
2. よ (yo)
Exercício 3: Traduza as Frases[edit | edit source]
Traduza as seguintes frases para o português:
1. ああ!忘れた!
2. ええ!行かないの?
- Respostas:
1. Ah! Eu esqueci!
2. Sim! Você não vai?
Exercício 4: Crie uma Frase[edit | edit source]
Crie uma frase usando a interjeição "すごい" (sugoi) e a partícula "よ" (yo).
- Resposta sugerida: すごいよ!これは最高だ! (Incrível! Isso é o melhor!)
Exercício 5: Escolha a Resposta Correta[edit | edit source]
Qual é a frase correta?
1. ええ、_____面白い!
a) これは
b) すごい
- Resposta correta: a) これは (Isso é interessante!).
Exercício 6: Complete com Partículas[edit | edit source]
Complete as frases com as partículas corretas:
1. これは美味しい____。
2. あなたは行く____?
- Respostas:
1. よ (yo)
2. か (ka)
Exercício 7: Identifique a Emocional[edit | edit source]
Que emoção é expressa na frase "ああ、疲れた!"?
- Resposta: Cansaço.
Exercício 8: Complete a Interjeição[edit | edit source]
Complete as interjeições nas frases:
1. ___!楽しかった!
2. ___!すごい景色!
- Respostas:
1. わあ (wā)! Que divertido!
2. わあ (wā)! Que vista incrível!
Exercício 9: Crie um Diálogo[edit | edit source]
Crie um pequeno diálogo entre duas pessoas usando pelo menos duas interjeições e uma partícula.
- Resposta sugerida:
A: わあ!見て!これが好きだよ!
B: すごいね!本当にかわいい!
Exercício 10: Pratique a Entonação[edit | edit source]
Leia em voz alta as seguintes frases e preste atenção à entonação:
1. わあ、素晴らしい!
2. ああ、危ない!
- Resposta: Praticar a entonação é importante para expressar emoções corretamente.
Ao concluir esses exercícios, você estará mais preparado para usar expressões de exclamação e impressão em japonês, e sua comunicação se tornará muito mais rica e expressiva! Continue praticando e não hesite em voltar a esta lição sempre que precisar. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do japonês!
Outras lições[edit | edit source]
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação de Adjetivos
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Palavras e Frases de Pergunta
- Curso 0 a A1 → Gramática → Partículas に e で
- Curso 0 a A1 → Gramática → Preposições e Posposições
- Curso 0 a A1 → Gramática → Prática de Leitura e Escrita em Hiragana
- Curso 0 a A1 → Gramática → Comparação e Superlativo
- Curso 0 a A1 → Gramática → Sentenças Condicionais e Hipotéticas
- Curso 0 a A1 → Gramática → Partículas も e しか
- Curso 0 a A1 → Gramática → Tipo e Uso de Advérbios
- Curso 0 a A1 → Gramática → Modificação de Substantivos e Adjetivos
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação de Verbos
- Curso 0 a A1 → Gramática → Introdução à Estrutura de Sentenças em Japonês
- Curso 0 a A1 → Gramática → Modificação Adjetiva e Adverbial
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjunções e Frases Compostas