Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hy





































◀️ Պայմանական Անցյալի Գործառույթ — Previous Lesson | Next Lesson — Կոմպուտեր և Տեխնոլոգիա ▶️ |
Ներածություն[edit | edit source]
Իտալերեն լեզուն հարուստ է տարբեր տրամադրություններով, որոնք թույլ են տալիս արտահայտել մեր մտքերը և զգացմունքները: Այս դասում մենք կենտրոնանալու ենք հավանական ենթադրության (Condizionale Congiuntivo) վրա, որը կարևոր է իտալերենի համար: Հավանական ենթադրությունը մեզ հնարավորություն է տալիս ձևակերպել այն, ինչ մենք ցանկանում ենք, կամ ինչ-որ բան, որը կարող է տեղի ունենալ, եթե որոշակի պայմաններ կատարվեն: Այս տրամադրությունը օգտակար է ցանկացած հարթակում, լինի դա առօրյա խոսակցություններում, թե գրավոր գործերում:
Այս դասը կբացի ձեզ դեպի հավանական ենթադրության աշխարհը: Մենք ուսումնասիրելու ենք, թե ինչպես ձևակերպել այս տրամադրությունը, ինչպես նաև դրա օգտագործման նրբությունները:
Հիմնական սկզբունքներ[edit | edit source]
Հավանական ենթադրությունը իտալերենում ձևավորվում է բայերի միջոցով, որոնք փոխվում են ըստ անձի և թիվը: Նախ, մենք պետք է հասկանում լինենք, թե ինչպես պետք է կառուցել այս տրամադրությունը:
Հավանական ենթադրության կառուցվածքը[edit | edit source]
Հավանական ենթադրությունը կազմվում է երկու մասից. առաջինը բայը (կամ գործողությունը), իսկ երկրորդը քաղաքականությունը (կամ պայմանը):
- Եթե (se) + պայման + հավանական ենթադրություն (condizionale).
Օրինակ՝
- Եթե ես որակավորեմ, ես կստանամ աշխատանք.
- Se io mi qualificherò, io avrò un lavoro.
Հիմնական ձևավորումներ[edit | edit source]
Հավանական ենթադրության ձևերը տարբեր են ըստ անձի: Դիտենք հիմնական բայերը և դրանց ձևավորումները:
Բայ | Անձ | Հայերեն |
---|---|---|
amare | io amerò | ես կսիրեմ |
avere | tu avrai | դու կունենաս |
essere | lui/lei sarà | նա կլինի |
parlare | noi parleremo | մենք կխոսենք |
mangiare | voi mangerete | դուք կուտեք |
scrivere | loro scriveranno | նրանք կգրեն |
Օրինակներ[edit | edit source]
Այժմ, եկեք դիտարկենք մի քանի օրինակներ, որոնք ցույց են տալիս հավանական ենթադրության օգտագործումը:
Իտալերեն | Օտար լեզվաբառարան | Հայերեն |
---|---|---|
Se piovesse, resterei a casa. | Se it rains, I would stay home. | Եթե կաթում է, ես կմնամ տանը. |
Se avessi tempo, viaggerei di più. | If I had time, I would travel more. | Եթե ժամանակ ունենայի, ավելի շատ կթռչեի. |
Se fossi ricco, comprerei una casa. | If I were rich, I would buy a house. | Եթե հարուստ լինեի, տուն կգնեի. |
Se potessi, aiuterei i miei amici. | If I could, I would help my friends. | Եթե կարողանայի, կօգնեի իմ ընկերներին. |
Se avessi saputo, sarei venuto. | If I had known, I would have come. | Եթե իմանայի, կգայի. |
Օգտագործման նրբությունները[edit | edit source]
Հնարավոր է, որ դուք նկատել եք, թե ինչպես են տարբեր բայերը փոխվում ըստ անձի: Դա կարևոր է, քանի որ սխալ ձևակերպումը կարող է փոխել ողջ արտահայտության իմաստը:
- 1-ին անձ (ես) - amerò (կսիրեմ)
- 2-րդ անձ (դու) - avrai (կունենաս)
- 3-րդ անձ (նա) - sarà (կլինի)
Երբ մենք օգտագործում ենք հավանական ենթադրությունը, կարևոր է նաև հիշել, որ այն համապատասխանում է թվին: Օրինակ, երբ խոսում ենք մի քանի մարդկանց մասին, պետք է օգտագործենք նրանք (loro) ձևը:
Գործնական վարժություններ[edit | edit source]
Հիմա, երբ դուք արդեն ունեք որոշակի հասկացություններ, եկեք փորձենք մի քանի վարժություններ, որպեսզի կիրառենք ձեր գիտելիքները:
Վարժություն 1[edit | edit source]
Լրացրեք բացերը.
1. Se io (mangiare) _________ la pizza, sarei felice.
2. Se noi (andare) _________ al cinema, ci divertiremmo.
3. Se tu (studiare) _________ di più, avresti buoni voti.
Վարժություն 2[edit | edit source]
Գրեք ձեր սեփական օրինակները:
1. Se io (avere) _________ un cane, sarei contento.
2. Se loro (potere) _________ venire, sarebbero felici.
Վարժություն 3[edit | edit source]
Փոխարինեք հետևյալ նախադասությունները:
1. Se piove, non esco. → Se (_______) _________, non (_______).
2. Se ho tempo, leggo un libro. → Se (_______) _________, (_______).
Կենդանի օրինակներ[edit | edit source]
Հավանական ենթադրության իրական կյանքում կիրառման մասին ավելի լավ հասկանալու համար, եկեք դիտենք մի քանի իրավիճակներ:
- Դուք ընկերոջ հետ եք. Դուք ուզում եք ասել նրան, թե ինչ կանի, եթե նա ժամանակ ունենա:
- "Se avessi tempo, verrei con te al cinema." (Եթե ժամանակ ունենայի, կգայի քեզ հետ կինո):
- Դուք ծնող եք. Դուք պետք է խոսեք երեխայի հետ, թե ինչ կանի, եթե նա լավ սովորի:
- "Se studi bene, avrai buoni voti." (Եթե լավ սովորես, լավ գնահատականներ կունենաս):
Վերջնական ենթադրություններ[edit | edit source]
Հավանական ենթադրության օգտագործումը շատ կարևոր է իտալերենում, քանի որ այն թույլ է տալիս մեզ արտահայտել մեր ցանկությունները և մտածելու ձևերը: Այժմ, երբ դուք ունեք գիտելիքներ այս թեմայի շուրջ, փորձեք կիրառել դրանք ձեր խոսակցություններում և գրավոր աշխատանքներում:
Արդյունքներ[edit | edit source]
Վարժություններ 1:
1. mangiassi
2. andassimo
3. studiassi
Վարժություններ 2:
1. avessi
2. potessero
Վարժություններ 3:
1. Se piovesse, non uscirei.
2. Se ho tempo, leggo un libro.
Other lessons[edit | edit source]
- 0-ից A1-ի դասընթաց → Գրականություն → Գործողության Ձերբանակություն
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Դասընթաց → Հանգամանի Առաքում
- 0-ից A1-ի դեպք → Գրականություն → Պայմանական Իրականություն (Futuro Semplice)
- 0-ից A1 → Գրականություն → Մասնակցային ժամանակավորը. հոդվածներում առաջնային բայթների բացումը
- Դասընթաց 0-ից A1-ը → Գրածառություն → Ածակներ և Անդառներ
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Ընդակացման Ցուցակ (Condizionale Presente)
- 0-ից A1-ը Դասընթաց → Դերասանուհին → Պայմանական Անցյալի Գործառույթ
- 0-ից A1-ը Դեպի Իտալերեն → Գրականություն → Տրապասատո Պրոշիմո
- 0-ից A1-ը դասընթաց → Գրականություն → Տրապասատո Ռեմոտո
- 0-ից A1-ը ընդլայնելու դասընթաց → բառարան → Անբավարար բայցի հետևյալ ժամանակակից գործայիների առաջնային ժամանակակիցների կիրառմամբ ներկայացրու
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Գոյականներ և Արդյունքներ
- 0-ից A1-ը մինչև Իտալերեն → Բաղադրականություն → Իտալական այբուբեն
- 0-ից A1-ի դեպքում → Բաղադրականություն → Passato Prossimo
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Несовершенное время
◀️ Պայմանական Անցյալի Գործառույթ — Previous Lesson | Next Lesson — Կոմպուտեր և Տեխնոլոգիա ▶️ |