Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[edit | edit source]
Добре дошли в нашия урок за известни израелци! В този урок ще разгледаме различни личности, които са оставили своя отпечатък в израелската култура – от писатели и артисти до музиканти и политически лидери. Тези хора не само че са повлияли на Израел, но и на света, и изучаването на техните истории е важна част от разбирането на еврейската култура и език. Ще се запознаем и с нови думи и изрази, свързани с темата, които ще ни помогнат да разширим нашия речник.
Следващите секции ще ни потопят в света на известните израелци, а след това ще имате възможност да практикувате с упражнения. Нека започнем!
Известни писатели[edit | edit source]
Израел е родина на много значими писатели. Някои от тях са известни с тяхната литература, която разглежда социални теми, културни идентичности и човешки права.
Амос Оз[edit | edit source]
Амос Оз е един от най-известните израелски писатели. Неговите романи и есета са преведени на множество езици и са получили международно признание.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| עֲמוֹס עוּז | Amos Oz | Амос Оз |
| רוּחַ הַזְּמַן | Ruach Hazman | Духът на времето |
| מִי הַזּוֹאִי | Mi Hazoi | Кой е той? |
Дорит Равני[edit | edit source]
Дорит Равни е нова звезда в израелската литература, известна с романите си, които често се занимават с теми като любов и семеен живот.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| דּוֹרִית רַבִּינִי | Dorit Ravini | Дорит Равини |
| הַבָּרִיּוֹן | Habaryon | Барион |
| בְּרִית עוֹלָם | Brit Olam | Световен съюз |
Известни музиканти[edit | edit source]
Израел е известен и с много талантливи музиканти, които са допринесли значително за световната музика.
Аркади Дубов[edit | edit source]
Аркади Дубов е известен израелски композитор и пианист, който съчетава еврейски и класически стилове в своята музика.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| אַרְקָדִי דוּבּוֹב | Arkadi Dubov | Аркади Дубов |
| שִׁירֵי עִצְבּוֹן | Shirei Itzbon | Песни на тъгата |
| קוֹנְצֶרְטוּ | Konzertu | Концерт |
Нети ================[edit | edit source]
Нети е популярна израелска певица, известна с песните си, които често се свързват с любовта и живота.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| נֶטִי | Neti | Нети |
| הָאַהֲבָה | Ha'ahavah | Любовта |
| מֶלְכָּה | Melkah | Царица |
Известни художници[edit | edit source]
Израел има разнообразна културна сцена и много художници, които създават уникално изкуство.
Яиран Шимон[edit | edit source]
Яиран Шимон е съвременен художник, известен с живописите си, които изразяват емоции и социални теми.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| יָאִירָן שִׁימּוֹן | Yairan Shimon | Яиран Шимон |
| אֲרוּבָּה | Arubah | Арка |
| תּוֹפֶת | Tofet | Място |
Хадари Лев[edit | edit source]
Хадари Лев е известен скулптор, който работи с различни материали, за да създаде уникални произведения на изкуството.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| חֲדַרִי לֵב | Hadari Lev | Хадари Лев |
| פִּסּוּל | Pisul | Скулптура |
| חָזָק | Chazak | Силен |
Политически лидери[edit | edit source]
Израел има и редица политически лидери, които са оказали влияние на страната и света.
Шимон Перес[edit | edit source]
Шимон Перес е бивш президент на Израел и носител на Нобелова награда за мир. Той е известен с усилията си за мир в региона.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| שִׁימוֹן פֶּרֶס | Shimon Peres | Шимон Перес |
| שָׁלוֹם | Shalom | Мир |
| נוֹבֵל | Nobel | Нобел |
Голда Меир[edit | edit source]
Голда Меир е била първата жена премиер на Израел, известна с усилията си да подобри социалните условия в страната.
| Hebrew | Pronunciation | Bulgarian |
|---|---|---|
| גּוֹלְדָה מֵאִיר | Golda Meir | Голда Меир |
| נָשִׁים | Nashim | Жени |
| חֶבֶר | Hever | Общество |
Заключение[edit | edit source]
Тази урока беше посветен на известни израелци и тяхната роля в културата на Израел. Надявам се, че сте научили нови неща и сте се запознали с интересни личности. Сега е време да приложите знанието си с няколко упражнения!
Упражнения[edit | edit source]
Упражнение 1: Списък на известни личности[edit | edit source]
Направете списък на 5 известни израелци и кратко обяснете защо са известни.
Упражнение 2: Превод на имената[edit | edit source]
Преведете следните имена на български:
1. Amos Oz
2. Dorit Ravini
3. Arkadi Dubov
Упражнение 3: Свързване на думи[edit | edit source]
Свържете думите с техните значения:
1. שלום (Shalom)
2. נשים (Nashim)
3. פיסול (Pisul)
Упражнение 4: Напишете кратко есе[edit | edit source]
Напишете кратко есе (5-7 изречения) за вашия любим израелски писател или музикант.
Упражнение 5: Идентификация на артисти[edit | edit source]
Какви артисти бихте искали да видите на живо? Напишете имената им и защо.
Упражнение 6: Създайте своя собствена песен[edit | edit source]
Създайте текст на песен, вдъхновен от любимия ви израелски музикант.
Упражнение 7: Дискусия на тема изкуство[edit | edit source]
Обсъдете в група какво според вас прави израелското изкуство уникално.
Упражнение 8: Разпознаване на стилове[edit | edit source]
Изслушайте песен на израелски музикант и опишете стила и темата на песента.
Упражнение 9: Групова работа[edit | edit source]
Създайте постер с портрети на известни израелци и информация за тях.
Упражнение 10: Кросворд[edit | edit source]
Създайте кросворд с важни термини и имена от урока.