Language/Dutch/Culture/Greetings-and-Etiquette/ta





































அறிமுகம்[edit | edit source]
நாம் இந்த பாடத்தில் "வாழ்த்துகள் மற்றும் ஒழுங்குகள்" என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளப்போகிறோம். டச்சு மொழியில் வாழ்த்துகள் கூறுவது, நல்ல ஒழுங்குகளைப் பின்பற்றுவது மிகவும் முக்கியமானது. இது மட்டும் அல்ல, உங்கள் சமூகத்தில் மற்றும் தொழிலில் நலமாக இருக்க உதவும். இந்த பாடத்தில், நீங்கள் சந்திக்கும் பொதுவான வாழ்த்துகளைப் பற்றி, அவற்றின் உச்சரிப்புகள் மற்றும் தமிழ் மொழியில் அவற்றின் பொருள் என்ன என்பதைப் பார்க்கலாம்.
இந்த பாடத்தை பின்பற்றிய பிறகு, நீங்கள் டச்சு பேசும் நபர்களுடன் சந்திக்கும் போது, அவர்களை எவ்வாறு வாழ்த்த வேண்டும், எப்போது வாழ்த்த வேண்டும், மற்றும் எந்த விதமான ஒழுங்குகளைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதை உறுதியாகக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.
வாழ்த்துகள் அட்டவணை[edit | edit source]
Dutch | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Hallo | ஹாலோ | வணக்கம் |
Goedemorgen | கூடமோர்கன் | காலை வணக்கம் |
Goedemiddag | சூடமிடாக் | மதிய வணக்கம் |
Goedenavond | கூடனாவண்ட் | மாலை வணக்கம் |
Welkom | வெல்கம் | வரவேற்கிறேன் |
Tot ziens | தொட் சீன்ஸ் | மீண்டும் சந்திப்போம் |
Dag | தாக் | நாள் |
Hoe gaat het? | ஹூgaat ஹெட்? | எப்படி இருக்கிறாய்? |
Fijne dag! | பைனே தாக்! | நல்ல நாள்! |
Ik wens je het beste! | இக் வென்ஸ் யு ஹெட் பெஸ்டே! | நான் உனக்காக சிறந்ததை விரும்புகிறேன்! |
ஒழுங்குகள்[edit | edit source]
டச்சு கலாச்சாரத்தில், சில ஒழுங்குகளை பின்பற்றுவது மிகவும் முக்கியம். இதோ சில முக்கியமான ஒழுங்குகள்:
- மகார்கள்: அருகில் உள்ளவர்கள் அல்லது உங்களது நண்பர்கள் நீங்கள் ஒரு அறைக்கு நுழைந்தால், வாழ்த்து கூறுங்கள்.
- கையெழுத்து: நீங்கள் ஒரு சந்திப்பில் உள்ளீர்கள் என்றால், அனைவருக்கும் கையெழுத்து செய்யுங்கள்.
- உணவுக்கு அழைக்கும் போது: உணவு அல்லது பானம் வழங்கும் போது, "என்னுடைய உள்கட்டுப்பாட்டிற்கு நன்றி!" என்று சொல்லுங்கள்.
வாழ்த்துக்களைப் பயன்படுத்துவது[edit | edit source]
ஒவ்வொரு இடத்திலும் வாழ்த்துக்களைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் முக்கியம். இதற்கான சில எடுத்துக்காட்டுகள்:
1. காலை சந்திப்பு: "Goedemorgen! Hoe gaat het?" (காலை வணக்கம்! எப்படி இருக்கிறீர்கள்?)
2. மாலை சந்திப்பு: "Goedenavond, hoe was je dag?" (மாலை வணக்கம், உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது?)
3. படிப்பு அல்லது வேலை இடத்தில்: "Fijne dag!" (நல்ல நாள்!)
பயிற்சிகள்[edit | edit source]
1. வாழ்த்துகள் காண்க: கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள டச்சு வாழ்த்துகளை நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட உச்சரிப்பில் கூறுங்கள்.
2. ஒழுங்குகளை அனுபவிக்கவும்: நீங்கள் ஒரு நண்பனுடன் உள்ளீர்கள் என்று நினைத்துக் கொண்டு, அவனுக்கு நீங்கள் எப்படி வாழ்த்துவீர்கள்?
3. வாழ்த்துகளை எழுதுங்கள்: கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள வாழ்த்துகளை நீங்கள் தமிழில் எழுதுங்கள்.
விடைகள்[edit | edit source]
1. அட்டவணை மூலம் நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட வாழ்த்துகளைத் திரும்பப் பார்க்கலாம்.
2. வாழ்த்து கூறும் போது, எளிய மற்றும் நேர்மையான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்.
3. தமிழில் எழுதுவதற்கான உங்களது மொழி திறனை மேம்படுத்துங்கள்.
Other lessons[edit | edit source]