Language/Czech/Culture/Architecture-and-Landmark/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок, посвященный чешской культуре, а именно ее архитектуре и достопримечательностям! Архитектура — это не просто здания; это отражение истории, традиций и духа народа. В Чехии вы найдете множество интересных и красивых мест, которые рассказывают о её богатом прошлом и культурном наследии. В этом уроке мы познакомимся с самыми важными историческими, культурными и религиозными памятниками Чехии.
Структура нашего урока будет следующей:
- Обзор чешской архитектуры
- Важные достопримечательности
- Упражнения для закрепления материала
Обзор чешской архитектуры[edit | edit source]
Чешская архитектура разнообразна и многогранна, начиная от романского и готического стилей до ренессанса и барокко. Каждый период оставил свой след, и сейчас мы можем увидеть это в различных уголках страны.
- Романская архитектура: характерна массивными стенами и небольшими окнами. Пример: Бенедиктинский монастырь в Тршебиче.
- Готическая архитектура: высокие здания и витражи. Пример: Собор Святого Вита в Праге.
- Ренессанс: плавные линии и симметрия. Пример: Вилла в Летне.
- Барокко: роскошь и богатство декора. Пример: Чешский Крумлов.
Важные достопримечательности[edit | edit source]
Теперь давайте рассмотрим 20 самых значимых достопримечательностей Чехии. Я подготовил для вас таблицу, чтобы вам было легче запомнить их названия, произношение и переводы на русский язык.
| Чешский | Произношение | Русский | |
|---|---|---|---|
| Пражský hrad | ˈpraʒskiː ˈɦrat | Пражский град | |
| Karlův most | ˈkarluːv ˈmost | Карлов мост | |
| Český Krumlov | ˈtʃɛskiː ˈkrumloʊv | Чешский Крумлов | |
| Kutná Hora | ˈkʊtnaː ˈɦora | Кутна Гора | |
| Zámek Hluboká | ˈzaːmɛk ˈɦlubokaː | Замок Глубока | |
| Český Šternberk | ˈtʃɛskiː ˈʃtɛrnˌbɛrk | Чешский Штернберк | |
| St. Vitus Cathedral | ˈsɛnt ˈviːtəs kəˈθiːdrəl | Собор Святого Вита | |
| Vyšehrad | ˈviːʃɛɦrat | Вышеград | |
| Třebíč | ˈtrɛbiːtʃ | Тршебич | |
| Olomouc | ˈolomouts | Оломоуц | |
| Brno | ˈbrnoː | Брно | |
| Karlovy Vary | ˈkarloviː ˈvaːri | Карловы Вары | |
| Plzeň | ˈplzɛɲ | Пльзень | |
| Telč | ˈtɛltʃ | Телч | |
| Jindřichův Hradec | ˈjɪndrɪxuːv ˈɦradɛts | Йиндржихув Градец | |
| Hradec Králové | ˈɦradɛts ˈkɾaːlovɛ | Градец-Кралове | |
| Litomyšl | ˈlɪtomiʃl | Литомышль | |
| Kroměříž | ˈkromɛˈɾiːʒ | Кромержиж | |
| Slavkov u Brna | ˈslavkof u ˈbrna | Славков у Брно | |
| Znojmo | ˈznojmo | Зноймо |
Каждая из этих достопримечательностей имеет свою уникальную историю и архитектурные особенности, которые стоит изучить более подробно.
Упражнения для закрепления материала[edit | edit source]
Теперь, когда вы ознакомились с основными достопримечательностями Чехии, давайте перейдем к упражнениям, которые помогут вам закрепить полученные знания.
Упражнение 1: Соответствие[edit | edit source]
Составьте пары:
1. Пражский град
2. Карлов мост
3. Чешский Крумлов
4. Собор Святого Вита
5. Замок Глубока
А. Готический собор
Б. Замок в стиле ренессанса
В. Мост через Влтаву
Г. Исторический город
Д. Главная резиденция чешских королей
Ответы: 1 - Д, 2 - В, 3 - Г, 4 - А, 5 - Б
Упражнение 2: Перевод[edit | edit source]
Переведите на чешский язык следующие фразы:
1. Я хочу посетить Пражский град.
2. Где находится Карлов мост?
3. Чешский Крумлов — это красивый город.
Ответы: 1. Chci navštívit Pražský hrad. 2. Kde se nachází Karlův most? 3. Český Krumlov je krásné město.
Упражнение 3: Заполнение пропусков[edit | edit source]
Заполните пропуски:
1. ________ (Karlův most) — это один из самых известных мостов в Праге.
2. ________ (Zámek Hluboká) — это красивый замок в Чехии.
Ответы: 1. Karlův most 2. Zámek Hluboká
Упражнение 4: Вопросы и ответы[edit | edit source]
Сформулируйте вопросы к следующим ответам:
1. Это замок в Чешском Крумлове. (Что это?)
2. Он находится в Праге. (Где он находится?)
Упражнение 5: Напишите рассказ[edit | edit source]
Напишите короткий рассказ о вашей поездке в Чехию, используя как можно больше названий достопримечательностей, которые вы узнали.
Упражнение 6: Найдите ошибку[edit | edit source]
В этом предложении есть ошибка: "Пражский град находится в Оломоуце." Найдите и исправьте её.
Ответ: Пражский град находится в Праге.
Упражнение 7: Сопоставление стилей архитектуры[edit | edit source]
Сопоставьте архитектурные стили с их характеристиками:
1. Романский
2. Готический
3. Ренессанс
4. Барокко
А. Высокие здания и витражи
Б. Роскошь и богатый декор
В. Массивные стены и небольшие окна
Г. Плавные линии и симметрия
Ответы: 1 - В, 2 - А, 3 - Г, 4 - Б
Упражнение 8: Картинки[edit | edit source]
Найдите изображения указанных достопримечательностей и расскажите о них по-русски.
Упражнение 9: Групповая работа[edit | edit source]
Обсудите с классом, какую достопримечательность вы бы хотели посетить и почему.
Упражнение 10: Игра "Кто я?"[edit | edit source]
Один из студентов выбирает достопримечательность и описывает её, не называя имени. Остальные студенты должны угадать, о какой достопримечательности идет речь.
Завершая наш урок, надеюсь, вы узнали много нового и интересного о чешской архитектуре и достопримечательностях. Эти знания не только обогатят ваш словарный запас, но и помогут лучше понять культуру этой удивительной страны.