Bureaucrats, Administrators, translator
42,589
edits
Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/CJKV-False-Friends"
Jump to navigation
Jump to search
Language/Multiple-languages/Vocabulary/CJKV-False-Friends (edit)
Revision as of 18:47, 26 May 2021
, 4 years ago→14 strokes
| Line 1,317: | Line 1,317: | ||
== 14 strokes == | == 14 strokes == | ||
|- | |||
|蓬勃 (péngbó; pung4 but6; phông-pu̍t) | |||
| - | |||
|봉발 (蓬勃) | |||
|bồng bột (蓬勃) | |||
|- | |- | ||
|樣／样 (yàng; joeng6*2; iūnn) | |樣／样 (yàng; joeng6*2; iūnn) | ||
| Line 1,323: | Line 1,328: | ||
|dạng (樣) | |dạng (樣) | ||
|- | |- | ||
|- | |- | ||
|監考／监考 (jiānkǎo; gaam1 haau2; kàm-khó) | |監考／监考 (jiānkǎo; gaam1 haau2; kàm-khó) | ||
| Line 1,362: | Line 1,348: | ||
|감독 (監督) | |감독 (監督) | ||
|giám đốc (監督) | |giám đốc (監督) | ||
| - | |||
|与件 (よけん) | |||
|여건 (與件) | |||
|dữ kiện (與件) | |||
|- | |||
|手心 (shǒuxīn; sau2 sam1; tshiú-sim) | |||
|手心 (てごころ) | |||
|수심 (手心) | |||
| - | |||
|- | |- | ||
|銅壺／铜壶 (tónghú; tung4 wu4; tâng-hôo) | |銅壺／铜壶 (tónghú; tung4 wu4; tâng-hôo) | ||
| Line 1,367: | Line 1,362: | ||
|동호 (銅壺) | |동호 (銅壺) | ||
|đồng hồ (銅壺) | |đồng hồ (銅壺) | ||
|- | |||
|豪華／豪华 (háohuá; hou4 waa4; hô-huâ) | |||
|豪華 (ごうか) | |||
|호화 (豪華) | |||
|hào hoa (豪華) | |||
|- | |- | ||
| colspan="4" style="text-align: center" | | | colspan="4" style="text-align: center" | | ||