Difference between revisions of "Language/Kazakh/Grammar/Nominative-Case/pl"

Jump to navigation Jump to search
m
Quick edit
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Kazakh-Page-Top}}
{{Kazakh-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Kazakh/pl|Kazachski]] </span> → <span cat>[[Language/Kazakh/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Przypadek mianownikowy</span></div>
== Wprowadzenie ==
Witajcie w naszej lekcji o '''przypadku mianownikowym''' w języku kazachskim! Przypadek ten jest niezwykle ważny, ponieważ to właśnie on służy do wyrażania podmiotu zdania. Zrozumienie go jest kluczowe dla budowania podstawowych, poprawnych zdań w kazachskim. W tej lekcji przyjrzymy się, jak używać mianownika, a także omówimy jego zastosowanie w prostych zdaniach.


<div class="pg_page_title"><span lang>Kazachski</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Przypadek mianownika</span></div>
W naszej lekcji skupimy się na następujących punktach:
 
* Co to jest przypadek mianownikowy?
 
* Jak używać mianownika w zdaniach?
 
* Przykłady zastosowania mianownika.
 
* Ćwiczenia praktyczne, które pomogą utrwalić zdobytą wiedzę.


__TOC__
__TOC__


== Poziom 1 ==
=== Co to jest przypadek mianownikowy? ===
Witaj w lekcji o prypcadku mianownika w języku kazachskim! W tej lekcji dowiesz się, jak używać prypcadka mianownika w prostych zdaniach.


== Poziom 2 ==
Przypadek mianownikowy (w języku kazachskim "атандық септік") jest pierwszym przypadkiem w systemie gramatycznym. Używany jest głównie do wskazywania podmiotu zdania. W praktyce oznacza to, że rzeczownik w mianowniku odpowiada na pytanie "kto?" lub "co?". W kazachskim, mianownik jest używany w zdaniach w formie podstawowej, bez dodatkowych końcówek czy przyimków.
Przypadek mianownika jest pierwszym przypadkiem w języku kazachskim. Używamy go, gdy chcemy określić podmiot zdania. Podobnie jak w języku polskim, podmiot jest często pierwszym słowem w zdaniu. Na przykład:


* "Жерде сіздер бар ма?" (Czy jesteście na polu?) - "сіздер" (wy) to podmiot zdania.
=== Jak używać mianownika w zdaniach? ===
* "Алматыда толық айқын жағдай жаралды" (W Ałmaty panuje pełne bezchmurne niebo) - "жағдай" (sytuacja) to podmiot zdania.


== Poziom 2 ==
Przykłady zdania w języku kazachskim pokazują, jak wygląda struktura zdania z użyciem mianownika. Poniżej przedstawimy kilka przykładów, które ilustrują zastosowanie tego przypadku.
Poniżej znajduje się tabela z przykładami zdań w języku kazachskim oraz ich tłumaczeniami na język polski:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Kazachski !! Wymowa !! Polski
! Kazachski !! Wymowa !! Polski
|-
|-
| Жерде сіздер бар ма? || jerdie sizder bar ma? || Czy jesteście na polu?
 
| Мен мұғаліммін. || Men muğalimmin. || Jestem nauczycielem.
 
|-
|-
| Алматыда толық айқын жағдай жаралды || Almatyda tołyq ajqyn żağdaj żaraldy || W Ałmaty panuje pełne bezchmurne niebo
 
| Ол студент. || Ol student. || On jest studentem.
 
|-
 
| Олар дос. || Olar dos. || Oni są przyjaciółmi.
 
|-
|-
| Сіз менен келдіңіз бе? || siz menen keldiniz be? || Czy przyszedłeś ze mną?
 
| Біз үйдеміз. || Biz üydemiz. || Jesteśmy w domu.
 
|-
|-
| Біз барлықтарымен үйренеміз || biz barłyqtarymen üyrenemiz || Uczymy się razem
 
| Сіз дәрігерсіз. || Siz dӓriger siz. || Jesteś lekarzem.
 
|}
|}


== Poziom 1 ==
W każdym z powyższych przykładów, rzeczowniki i zaimki w mianowniku pełnią rolę podmiotu. Zauważ, że w kazachskim nie używa się dodatkowych przyimków ani końcówek, aby wskazać na podmiot.
Gratulacje! Uczyłeś się, jak używać prypcadka mianownika w języku kazachskim. Przećwicz to samodzielnie, korzystając z innych źródeł i rozmawiając z ludźmi, którzy mówią po kazachsku.
 
=== Przykłady zastosowania mianownika ===
 
Aby lepiej zrozumieć, jak działa przypadek mianownikowy, przyjrzyjmy się 20 różnym przykładom, które będą pomocne w nauce.
 
{| class="wikitable"
 
! Kazachski !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| Мен кітап оқимын. || Men kitap oqımin. || Czytam książkę.
 
|-
 
| Ол бақытты. || Ol baqıttı. || On jest szczęśliwy.
 
|-
 
| Олар жұмыс істейді. || Olar jumıs işteydi. || Oni pracują.
 
|-
 
| Біз спортпен айналысамыз. || Biz sportpen aynalısamız. || Uprawiamy sport.
 
|-
 
| Сіз қазақ тілін үйренесіз. || Siz qazaq tilin üirenesiz. || Uczycie się języka kazachskiego.
 
|-
 
| Менің атым Алия. || Menin atım Aliya. || Mam na imię Alija.
 
|-
 
| Ол менің досым. || Ol menin dosım. || On jest moim przyjacielem.
 
|-
 
| Олар балалар. || Olar balalar. || Oni są dziećmi.
 
|-
 
| Біз қазақпыз. || Biz qazaqpız. || Jesteśmy Kazachami.
 
|-
 
| Сіздер кішкентайсыздар. || Sizder kişkentaysızdar. || Jesteście mali.
 
|-
 
| Менің үйім үлкен. || Menin üyiñ ulken. || Mój dom jest duży.
 
|-
 
| Ол жаңа кітап. || Ol jana kitap. || To jest nowa książka.
 
|-
 
| Олар сұлу қыздар. || Olar sılu qızdar. || One są pięknymi dziewczętami.
 
|-
 
| Біз бақытты отбасы. || Biz baqıttı otbası. || Jesteśmy szczęśliwą rodziną.
 
|-
 
| Сіздер өнерлі адамдарсыздар. || Sizder önerli adamdarsızdar. || Jesteście utalentowanymi ludźmi.
 
|-
 
| Менің досым жақсы музыкант. || Menin dosım jaqsı muzykant. || Mój przyjaciel jest dobrym muzykiem.
 
|-
 
| Ол менің әпкем. || Ol menin äpkem. || Ona jest moją siostrą.
 
|-
 
| Олар мықты спортшылар. || Olar mıqtı sportşılar. || Oni są silnymi sportowcami.
 
|-
 
| Бізде жақсы идеялар бар. || Bizde jaqsı ideyalar bar. || Mamy dobre pomysły.
 
|-
 
| Сіздер көп оқисыздар. || Sizder köp oqısızdar. || Czytacie dużo.
 
|-
 
| Менің арманым бар. || Menin armanym bar. || Mam swoje marzenie.
 
|}
 
=== Ćwiczenia praktyczne ===
 
Aby pomóc Wam w utrwaleniu wiedzy na temat mianownika, przygotowałem 10 ćwiczeń. Na końcu znajdziecie odpowiedzi oraz wyjaśnienia.
 
1. '''Uzupełnij zdania odpowiednim rzeczownikiem w mianowniku:'''
 
* ___ (nauczyciel) оқиды.
 
* ___ (dzieci) ойнайды.
 
* ___ (kot) ұйықтап жатыр.
 
2. '''Stwórz zdanie z użyciem podanych słów:'''
 
* мен (ja) - дәрігер (lekarz)
 
* олар (oni) - студент (student)
 
* біз (my) - үй (dom)
 
3. '''Podaj tłumaczenie na kazachski dla poniższych zdań:'''
 
* Jestem szczęśliwy.
 
* Ona jest moją przyjaciółką.
 
* Oni są sportowcami.
 
4. '''Zmień zdania w liczbie mnogiej:'''
 
* Мен мұғаліммін. (Jestem nauczycielem.)
 
* Ол студент. (On jest studentem.)
 
5. '''Uzupełnij zdania:'''
 
* ___ (on) бақытты.
 
* ___ (my) өнерлі.
 
6. '''Napisz 3 zdania w mianowniku o sobie.'''
 
7. '''Przekształć poniższe zdania w pytania:'''
 
* Ол кітап оқып жатыр. (On czyta książkę.)
 
* Біз спортпен айналысамыз. (Uprawiamy sport.)
 
8. '''Dopasuj zdania do ich tłumaczeń:'''
 
* Менің ата-анам бар.
 
* Ол жаңа кітап.
 
* Олар балалар.
 
9. '''Uzupełnij zdania, używając odpowiednich przymiotników:'''
 
* ___ (duży) үй.
 
* ___ (piękny) қыз.
 
10. '''Napisz krótką notatkę o sobie, używając przynajmniej 5 zdań w mianowniku.'''
 
=== Odpowiedzi do ćwiczeń ===
 
1. Uzupełnienia:
 
* Мұғалім оқиды.
 
* Балалар ойнайды.
 
* Мысық ұйықтап жатыр.
 
2. Stworzone zdania:
 
* Мен дәрігермін.
 
* Олар студенттер.
 
* Біз үйдеміз.
 
3. Tłumaczenie:
 
* Мен бақыттымын.
 
* Ол менің досым.
 
* Олар спортшылар.
 
4. Liczba mnoga:
 
* Біз мұғалімдерміз.
 
* Олар студенттер.
 
5. Uzupełnienia:
 
* Ол бақытты.
 
* Біз өнерлі.
 
6. Przykładowe zdania:
 
* Мен қазақпын.
 
* Мен студентпін.
 
* Менің атым Алия.
 
7. Pytania:
 
* Ол кітап оқып жатыр ма?
 
* Біз спортпен айналысамыз ба?
 
8. Dopasowanie:
 
* Менің ата-анам бар. (Mam rodziców.)
 
* Ол жаңа кітап. (To jest nowa książka.)
 
* Олар балалар. (Oni są dziećmi.)
 
9. Uzupełnienia:
 
* Үлкен үй.
 
* Сұлу қыз.
 
10. Przykładowa notatka:
 
* Мен қазақпын. Мен студентпін. Менің атым Алия. Мен бақыттымын. Мен спортпен айналысамын.
 
Dziękuję za uwagę! Mam nadzieję, że ta lekcja pomogła Wam zrozumieć przypadek mianownikowy w języku kazachskim. Do zobaczenia na kolejnej lekcji!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Przypadki w języku kazachskim: Przypadek mianownika | Kurs 0 do A1
 
|keywords=kazachski, nauka języka kazachskiego, gramatyka, przypadek mianownika
|title=Przypadek mianownikowy w języku kazachskim
|description=Dowiedz się, jak używać prypcadka mianownika w języku kazachskim w prostych zdaniach. Lekcja z kursu 0 do A1.
 
|keywords=Kazachski, gramatyka, przypadek mianownikowy, kurs językowy, nauka języka
 
|description=W tej lekcji dowiesz się o przypadku mianownikowym w języku kazachskim i jak go używać w prostych zdaniach.
 
}}
}}


{{Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 45: Line 303:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Kazakh-Page-Bottom}}
{{Kazakh-Page-Bottom}}
222,807

edits

Navigation menu