Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Art-and-Literature-Terminology/sr"

Jump to navigation Jump to search

Language/Japanese/Vocabulary/Art-and-Literature-Terminology/sr (edit)

Revision as of 11:21, 15 August 2024

662 bytes added ,  10 months ago
m
Quick edit
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/sr|Japanski]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/sr|Rečnik]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Terminologija umetnosti i književnosti</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na terminologiju umetnosti i književnosti u Japanu. Učenje ovih reči i izraza će vam pomoći da bolje razumete japansku kulturu, kao i da se lakše izražavate kada govorite o umetnosti i književnosti. U Japanu, umetnost i književnost imaju duboke korene i bogatu tradiciju, pa je važno da poznajete osnovne izraze koji se koriste u ovim oblastima.


<div class="pg_page_title"><span lang>Јапански</span> → <span cat>Речник</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до А1]]</span> → <span title>Терминологија уметности и књижевности</span></div>
U okviru ove lekcije ćemo obraditi sledeće teme:
 
* Uvod u umetnost i književnost u Japanu
 
* Osnovne umetničke forme i njihova terminologija
 
* Književne forme i izrazi
 
* Vežbe i zadaci za primenu naučenog


__TOC__
__TOC__


== Увод ==
=== Uvod u umetnost i književnost u Japanu ===


Добродошли у наш курс јапанског језика за почетнике. У овој лекцији, научићете о изразима и терминима уметности и књижевности у Јапану, укључујући сликарство, калиграфију, поезију и романе.
Japanska umetnost i književnost su središnji deo japanske kulture, oblikovane kroz vekove raznih uticaja, tradicija i inovacija. Od tradicionalnih slika i kaligrafije, do modernih romana i poezije, japanska umetnost nudi širok spektar izraza. Razumevanje ove terminologije nije samo korisno za učenje jezika, već i za dublje razumevanje i uživanje u japanskoj kulturi.


== Сликарство ==
=== Osnovne umetničke forme i njihova terminologija ===


Јапанско сликарство, познато и као "Укијое" (укључујући рисовање, штампање и сликање), један је од најстаријих и најразноврснијих облика уметности у свету. Лепота јапанских слика је у њиховом минимализму и простоти, што је резултат утемељења јапанске културе у шинтоизму, религији која се фокусира на природи и природним појавама.
U Japanu, umetnost obuhvata razne forme, uključujući slikarstvo, kaligrafiju, skulpturu i druge. U nastavku su neki od ključnih termina koji se koriste u vezi sa umetnošću:


=== Терминологија ===
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
! Јапански !! Изговор !! Српски
|-
|-
| 絵画 || ега || слика
 
| 絵画 || kaiga || slikarstvo
 
|-
|-
| 画家 || гака || сликар
 
| 書道 || shodō || kaligrafija
 
|-
|-
| 絵筆 || ебоки || четкица за сликање
 
| 彫刻 || chōkoku || skulptura
 
|-
|-
| イラスト || ирасто || илустрација
|}


== Калиграфија ==
| 日本画 || nihonga || japanska slika


Калиграфија је уметност писања слова и знакова. У Јапану, калиграфија је била важна вештина коју су морали да знају самураји и други високопостављени људи. Данас, калиграфија је препозната као важан облик јапанске уметности.
|-


=== Терминологија ===
| 水墨画 || suibokuga || slika u tušu


{| class="wikitable"
! Јапански !! Изговор !! Српски
|-
|-
| 書道 || шодо || калиграфија
 
| 版画 || hanga || grafika
 
|-
|-
| 筆 || фуде || перо
 
| 芸術 || geijutsu || umetnost
 
|-
|-
| 墨 || суми || мастило
 
| 美術館 || bijutsukan || umetnička galerija
 
|-
|-
| 筆記体 || хирокитаи || блок слова
 
| 展覧会 || tenrankai || izložba
 
|-
 
| 画家 || gaka || slikar
 
|}
|}


== Поезија ==
=== Književne forme i izrazi ===


Хајку је један од најпознатијих облика јапанске поезије. То је кратка форма поезије која се састоји од три реда и 17 слогова. Хајку речи завршава се са сезонском речи која описује време у канцу.
Književnost u Japanu takođe ima bogatu tradiciju, sa raznim oblicima kao što su poezija, romani i drame. Evo nekih od osnovnih termina koji se koriste u vezi sa književnošću:


=== Терминологија ===
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
! Јапански !! Изговор !! Српски
|-
|-
| 俳句 || хајку || хајку
 
| 詩 || shi || pesma
 
|-
|-
| 川柳 || сенрију || хумористички хајку
 
| 小説 || shōsetsu || roman
 
|-
|-
| 季語 || киго || сезонске речи
 
| 漫画 || manga || manga
 
|-
 
| 文学 || bungaku || književnost
 
|-
|-
| 縦 || тате || вертикално
|}


== Романи ==
| 物語 || monogatari || priča


Јапанска књижевност је једна од најстаријих књижевности у свету. Она укључује многе облике, укључујући хаику поезију, романе, кратке приповетке и драме. Многе јапанске књиге преведене су на разне језике и признате широм света.
|-


=== Терминологија ===
| 作家 || sakka || pisac


{| class="wikitable"
! Јапански !! Изговор !! Српски
|-
|-
| 小説 || шоосе || роман
 
| 詩人 || shijin || pesnik
 
|-
|-
| 長編小説 || чоохен шоосе || дуги роман
 
| 作品 || sakuhin || delo
 
|-
|-
| 短編小説 || танхен шоосе || кратка приповетка
 
| 章 || shō || poglavlje
 
|-
|-
| 作者 || сакуџа || аутор
 
| 文章 || bunshō || tekst
 
|}
|}


== Закључак ==
=== Vežbe i zadaci za primenu naučenog ===
 
Sada kada ste upoznati sa osnovnom terminologijom, vreme je da vežbate! U nastavku su neki zadaci koji će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
 
==== Vežba 1: Prevedite sledeće rečenice na japanski ====
 
1. Ova izložba je veoma zanimljiva.
 
2. Ja volim da čitam romane.
 
3. Ova slika je naslikana tušem.
 
==== Rešenja vežbe 1 ====
 
1. この展覧会はとても面白いです。
 
2. 私は小説を読むのが好きです。
 
3. この絵は墨で描かれています。
 
==== Vežba 2: Povežite japanske reči sa njihovim značenjem ====
 
| Japanska reč | Značenje |
 
|---|---|
 
| 画家 | A) Pesnik |
 
| 小説 | B) Slika |
 
| 詩人 | C) Roman |
 
| 美術館 | D) Umetnička galerija |
 
==== Rešenja vežbe 2 ====
 
* 画家 - B) Slika
 
* 小説 - C) Roman
 
* 詩人 - A) Pesnik
 
* 美術館 - D) Umetnička galerija
 
==== Vežba 3: Ispunite prazna mesta koristeći pravu reč iz liste ====
 
Reči: (umetnost, slikar, kaligrafija, pesnik, roman)
 
1. __________ je neko ko stvara umetnost.
 
2. __________ je forma umetnosti koja se bavi pisanjem.
 
3. __________ je delo koje je napisano u prozi.


У овој лекцији, научили сте о изразима и терминима који се користе уметности и књижевности у Јапану. Надамо се да ћете ове нове речи и знања унети у ваше разговоре и да ће вам помоћи да разумете и уживате у јапанској култури.
==== Rešenja vežbe 3 ====
 
1. Slikar
 
2. Kaligrafija
 
3. Roman
 
==== Vežba 4: Napišite kratak tekst koristeći najmanje 5 termina iz lekcije ====
 
* U ovoj vežbi, studenti treba da napišu tekst o svom omiljenom umetničkom delu ili knjizi koristeći naučene termine.
 
==== Vežba 5: Razgovor sa partnerom ====
 
* Razgovarajte sa partnerom o tome kakva umetnost i književnost vam se sviđaju. Pokušajte da koristite što više novih reči tokom razgovora.
 
==== Vežba 6: Izradite postere ====
 
* Napravite poster o japanskoj umetnosti ili književnosti koristeći slike i termine koje ste naučili.
 
==== Vežba 7: Istraživanje =====
 
* Istražite jednog poznatog japanskog umetnika ili pisca i pripremite kratak izveštaj o njihovom delu.
 
==== Vežba 8: Prezentacija =====
 
* Pripremite prezentaciju o nekom umetničkom delu ili književnom delu koje volite i predstavite ga grupi.
 
==== Vežba 9: Uvežbavanje izgovora =====
 
* Pronađite video o japanskoj umetnosti ili književnosti i vežbajte izgovor novih termina.
 
==== Vežba 10: Društvena igra =====
 
* Igrajte se pravljenja rečenica sa novim rečima koristeći karte sa terminima koje ste naučili.
 
Na kraju, nadam se da vam je ova lekcija pomogla da bolje razumete terminologiju umetnosti i književnosti u Japanu. Uživajte u daljem učenju i istraživanju ovog fascinantnog dela japanske kulture!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Јапански речник → Курс од 0 до А1 → Терминологија уметности и књижевности
 
|keywords=јапански, речник, терминологија, уметност, књижевност, почетници, курс од 0 до А1
|title=Terminologija umetnosti i književnosti u Japanu
|description=Научите о терминима и изразима уметности и књижевности у Јапану у овом курсу јапанског језика за почетнике. Укључује информације о сликарству, калиграфији, поезији и романима.
 
|keywords=umetnost, književnost, japanski jezik, rečnik, kultura
 
|description=U ovoj lekciji naučite o terminologiji umetnosti i književnosti u Japanu, uključujući ključne reči i fraze koje će vam pomoći u razumevanju japanske kulture.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 98: Line 231:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Maintenance script
222,807

edits

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/Special:MobileDiff/317640"

Navigation menu