4,408
edits
(Holidays in Turkish) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
Hello everybody, | |||
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨HOLIDAYS¨''' in Turkish. | |||
Feel free to edit this page by adding new words and expressions! | |||
Good learning! :) | |||
. | |||
. | |||
{| class="wikitable sortable" | |||
|- | |||
|'''<big>ENGLISH</big>''' | |||
|'''<big>PRONUNCIATION ENGLISH</big>''' | |||
|'''<big>TURKISH</big>''' | |||
|'''<big>PRONUNCIATION BRAZILIAN</big>''' | |||
'''<big>PORTUGUESE</big>''' | |||
|'''<big>BRAZILIAN</big>''' | |||
'''<big>PORTUGUESE</big>''' | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO''' | |||
'''ABROAD''' | |||
|'''''yourt duh shuh nah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|<big>'''YURT DIŞINA'''</big> | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''iurt dâchâná''''' | |||
'''''gui de bi lir sín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE IR''' | |||
'''PRA FORA''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO TO''' | |||
'''THE SEASIDE''' | |||
|'''''deh nihz keh nah ruh nah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|<big>'''DENİZ KENARINA'''</big> | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''deníz kenarâná''''' | |||
'''''gui de bi lir sín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE IR''' | |||
'''PARA O MAR''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO TO''' | |||
'''THE MOUNTAIN''' | |||
|'''''daa ah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|<big>'''DAĞA'''</big> | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''daa á''''' | |||
'''''gui de bi lir sín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE IR''' | |||
'''PARA A MONTANHA''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO''' | |||
'''CAMPING''' | |||
|'''''kahm pah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|<big>'''KAMPA'''</big> | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''kampá''''' | |||
'''''gui de bi lir sín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''ACAMPAR''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO ON A WALKING HOLIDAY''' | |||
|'''''ih ew rew ih ewsh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|<big>'''YÜRÜYÜŞ TATİLİNDE GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''iy ry iy chi ta ti lin dé''''' | |||
'''''gui de bi lir sín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE ANDAR''' | |||
'''NO FERIADO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY CAR''' | |||
|'''''ah rah bah ih leh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>ARABA İLE</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''arabá ilé''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE CARRO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY CAR''' | |||
|'''''ah rah bayh lah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>ARABAYLA</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''arabaila''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE CARRO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY FERRY''' | |||
|'''''vah poor ih leh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>VAPUR İLE</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''vapúr ilé''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE BARCAS''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY FERRY''' | |||
|'''''vah poor lah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>VAPURLA</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''vapurlá''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE BARCAS''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY AIRPLANE''' | |||
|'''''ou chahk ih leh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>UÇAK İLE</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''utchák ilé''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE AVIÃO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY AIRPLANE''' | |||
|'''''ou chahk lah''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>UÇAKLA</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''utchaklá''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE AVIÃO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY BUS''' | |||
|'''''oh toh bews ih leh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>OTOBÜS İLE</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''otobys ilé''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE ÔNIBUS''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO BY BUS''' | |||
|'''''oh toh bews leh''''' | |||
'''''gih deh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>OTOBÜSLE</big>''' | |||
<big>'''GİDEBİLİRSİN'''</big> | |||
|'''''otobyslé''''' | |||
'''''guidebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''IR DE ÔNIBUS''' | |||
|- | |||
|'''THE SUNTAN''' | |||
'''CREAM''' | |||
|'''''soon tahn''''' | |||
'''''kreh mih''''' | |||
|'''<big>SUNTAN</big>''' | |||
'''<big>KREMİ</big>''' | |||
|'''''suntán''''' | |||
'''''kremí''''' | |||
|'''O CREME BRONZEADOR''' | |||
|- | |||
|'''THE BEACH UMBRELLA''' | |||
|'''''phah zhih''''' | |||
'''''shehm see yeh sih''''' | |||
|'''<big>PLAJ ŞEMSİYESİ</big>''' | |||
|'''''plaj''''' | |||
'''''chemsiiesí''''' | |||
|'''O GUARDA-SOL''' | |||
'''DA PRAIA''' | |||
|- | |||
|'''THE PASSPORT''' | |||
|'''''pah sah pohrt''''' | |||
|'''<big>PASAPORT</big>''' | |||
|'''''pasapórt''''' | |||
|'''O PASSAPORTE''' | |||
|- | |||
|'''THE LUGGAGE''' | |||
|'''''bah vool''''' | |||
|'''<big>BAVUL</big>''' | |||
|'''''bavúL''''' | |||
|'''A BAGAGEM''' | |||
|- | |||
|'''THE CAMERA''' | |||
|'''''kah meh rah''''' | |||
|'''<big>KAMERA</big>''' | |||
|'''''kamerá''''' | |||
|'''A CÂMERA''' | |||
|- | |||
|'''THE MAP''' | |||
|'''''Hah rih tah''''' | |||
|'''<big>HARİTA</big>''' | |||
|'''''Haritá''''' | |||
|'''O MAPA''' | |||
|- | |||
|'''THE PHRASEBOOK''' | |||
|'''''koh noosh mah''''' | |||
'''''kuh lah vou zou''''' | |||
|'''<big>KONUŞMA</big>''' | |||
'''<big>KILAVUZU</big>''' | |||
|'''''konuch má''''' | |||
'''''kâlavuzú''''' | |||
|'''O LIVRO DE FRASES''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN DO''' | |||
'''SUNBATHING''' | |||
|'''''gew nehsh bah nyoh sou''''' | |||
'''''yah pah bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>GÜNEŞ BANYOSU</big>''' | |||
'''<big>YAPABİLİRSİN</big>''' | |||
|'''''guy nech baniosú''''' | |||
'''''iapabilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''TOMAR BANHO''' | |||
'''DE SOL''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GET''' | |||
'''SUNBURNT''' | |||
|'''''brohnz lah shah''''' | |||
'''''bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>BRONZLAŞABİLİRSİN</big>''' | |||
|'''''bronz lachabilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE''' | |||
'''FICAR BRONZEADO''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN TRY''' | |||
'''LOCAL FOOD''' | |||
|'''''yeh rehl yeh mehk leh rih''''' | |||
'''''deh neh yeh bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>YEREL YEMEKLERİ</big>''' | |||
'''<big>DENEYEBİLİRSİN</big>''' | |||
|'''''iereL yemek lerí''''' | |||
'''''deneiebilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE TENTAR''' | |||
'''A COMIDA LOCAL''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN GO OUT''' | |||
'''AT NIGHT''' | |||
|'''''geh jeh chuh kah''''' | |||
'''''bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>GECE ÇIKABİLİRSİN</big>''' | |||
|'''''guedjé tchâkabilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE SAIR À NOITE''' | |||
|- | |||
|'''YOU CAN DIVE''' | |||
|'''''dah lah bih lihr sihn''''' | |||
|'''<big>DALABİLİRSİN</big>''' | |||
|'''''dalabilirsín''''' | |||
|'''VOCÊ PODE MERGULHAR''' | |||
|- | |||
|'''SAILING''' | |||
|'''''yehl kehn''''' | |||
|'''<big>YELKEN</big>''' | |||
|'''''yeL kén''''' | |||
|'''NAVEGANDO''' | |||
|- | |||
|'''WINDSURFING''' | |||
|'''''rewz guhr ser few''''' | |||
|'''<big>RÜZGÂR SÖRFÜ</big>''' | |||
|'''''ryz gâr sêêrfy''''' | |||
|'''WINDSURFING''' | |||
|- | |||
|'''SCUBA DIVING''' | |||
|'''''tew pleh dah luhsh''''' | |||
|'''<big>TÜPLE DALIŞ</big>''' | |||
|'''''typlé dalâch''''' | |||
|'''MERGULHO''' | |||
|- | |||
|'''ROCK CLIMBING''' | |||
|'''''kah yah tuhr mah''''' | |||
'''''nuh shuh''''' | |||
|'''<big>KAYA TIRMANIŞI</big>''' | |||
|'''''kaiá târmanãchâ''''' | |||
|'''ESCALADA''' | |||
|- | |||
|'''HORSE RIDING''' | |||
|'''''aht sewr meh''''' | |||
|'''<big>AT SÜRME</big>''' | |||
|'''''at syrmé''''' | |||
|'''ANDAR A CAVALO''' | |||
|- | |||
|'''RAFTING''' | |||
|'''''rehf tihn''''' | |||
|'''<big>RAFTİNG</big>''' | |||
|'''''ráftin''''' | |||
|'''RAFTING''' | |||
|} | |||
==Tatil Çeşitleri (Types of Holidays)== | ==Tatil Çeşitleri (Types of Holidays)== | ||
Yurt dışı''na''(Abroad) gidebilirsin. | Yurt dışı''na'' (Abroad) gidebilirsin. | ||
Deniz kenarı''na'' (to the seaside) gidebilirsin. | Deniz kenarı''na'' (to the seaside) gidebilirsin. | ||
Line 84: | Line 415: | ||
Rafting (rafting) | Rafting (rafting) | ||
.[[File:turkish-holidays.jpg|thumb|none]] | |||
[[Category: Turkish/Intermediate]] | [[Category: Turkish/Intermediate]] |
edits