Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/az"

Jump to navigation Jump to search

Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/az (edit)

Revision as of 18:30, 3 August 2024

1,897 bytes added ,  10 months ago
m
Quick edit
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/az|İtalyan]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/az|Qrammatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Dərs]]</span> → <span title>Şərti Hazırki Zaman</span></div>
== Giriş ==
İtalyan dilini öyrənmək, onun qrammatik strukturlarını başa düşməkdən başlayır. Bu dərsdə '''Şərti Hazırki Zaman''' (Condizionale Presente) formasını öyrənəcəyik. Bu zaman forması, istəkləri, arzu və ehtimalları ifadə etmək üçün istifadə olunur. Məsələn, "Mən İtalyan dilini öyrənmək istəyərdim" cümləsindəki "istəyərdim" hissəsi şərti hazırki zamandır. Bu zamanın düzgün istifadə edilməsi, dilin incəliklərini başa düşməkdə sizə kömək edəcək. Dərsimizdə '''şərti hazırki zaman'''ın formalaşması, istifadəsi və nümunələri ilə tanış olacağıq.


<div class="pg_page_title"><span lang="aze">İtalyanca</span> → <span cat="aze">Qrammatika</span> → <span level="aze">0-dan A1-dək Kurs</span> → <span title="aze">Condizionale Presente</span></div>
__TOC__
__TOC__


== Başlıq səviyyəsi 1 ==
=== Şərti Hazırki Zamanın Formalaşması ===
=== Başlıq səviyyəsi 2 ===
 
==== Başlıq səviyyəsi 3 ====
Şərti hazırki zamanda fiil kökü + aşağıdakı şəkilçiləri əlavə edərək formalaşır:
==== Başlıq səviyyəsi 3 ====
 
=== Başlıq səviyyəsi 2 ===
* -erei (1-ci şəxs tək)
== Başlıq səviyyəsi 1 ==
 
* -eresti (2-ci şəxs tək)


Condizionale Presente əsasən şərtlərdən bəhs edən bir İtalyanca fəzləsi olaraq bilinir. Bu fəzil İtalyanca dilindən istifadə edərək fərdi və ya toplu arzuların ölçüsünü belələmək üçün istifadə edilə bilər. Bu fəzilin yaradılmasında min büdcəli qərarlar, fantastik və yazıçılıq sahələrindən istifadə edilir.
* -erebbe (3-cü şəxs tək)


== Condizionale Presente mənada nə təmsil edir? ==
* -eremmo (1-ci şəxs cəm)


İtalyanca dilində, zaman baxımından iki şərtli fəzil mövcuddur: Condizionale Presente və Condizionale Passato. Əgər bir olayın müəyyən olmadığı və müəyyən şərtlərin yerində yetirilməyə bağlı olduğu bir şərtlə bağlı olmaq istəsəniz, Condizionale Presente fəzilindən istifadə edə bilərsiniz. Bu, İtalyanca dilində fərdi arzuların və toplu arzuların qarşılıqlı belələməsində istifadə edilir. Məsələn, "Sarei felice se ci andassi con lui" ifadəsi İngilis dilində "İf I go with him, I will be happy" kimi tərcümə olunur və əsasən bir arzu şərtidir.
* -ereste (2-ci şəxs cəm)


== Condizionale Presente fəzilini necə yaradırıq? ==
* -erebbero (3-cü şəxs cəm)


Condizionale Presente fəzilini yaratmaq üçün müəyyən qaydalar var. Hər zaman olduğu kimi, özünüzü fəzlərin tərcümələri və İtalyanca dilindəki qrammatika ilə hərəkət etməli və buna uyğun olaraq edinməlisiniz.
Məsələn, "mangiare" (yemək) fiilini götürsək:


- Əvvəlcə, bir fərdi arzu və ya toplu arzu hökmündə istifadə etdiyiniz fiili seçin.
* Mən yemək istəyərdim: "Io mangerei"
- Komandanın mümkün şərtləri və fərdi arzularını diqqətə alın.
- "-are", "-ere" və ya "-ire" ilə bitən fiildəki şəxsinizin uyğun şəklini götürərək yaradın.
- Fiilə qabaqdan keçmiş zamanki "-erei", "-eresti", "-erebbe", "-eremmo", "-ereste", və "-erebbero" şəkillərini əlavə edin.


Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, Condizionale Presente fəzilindən istifadə edərək bir arzu şərti belələdilə bilər. İtalyanca dilində fərdi arzular şərtlərində geniş mümkünlüklər var. Aşağıda bir dərs cədvəlində sizə ortaq və məşhur İtalyanca fəzillər göstərilmişdir.
* Sən yemək istəyərdin: "Tu mangeresti"
 
* O yemək istəyərdi: "Lui/Lei mangerebbe"
 
=== Şərti Hazırki Zamanın İstifadəsi ===
 
Şərti hazırki zaman, bir neçə halda istifadə olunur:
 
* İstək və arzuları ifadə etmək: "Mən İtaliyaya getmək istəyərdim."
 
* Şəraitə bağlı ehtimalları bildirmək: "Əgər pulum olsa, yeni telefon alardım."
 
* Təkliflər vermək: "Siz bu kitabı oxumaq istərdinizmi?"
 
== Nümunələr ==
 
Aşağıdakı cədvəldə '''Şərti Hazırki Zaman'''ın müxtəlif nümunələrini görə bilərsiniz:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! İtalyanca !! Telaffuz !! Ingilis dilində tərcümə
 
! İtalyan !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycan Tercüməsi
 
|-
 
| Io mangerei || io man-dʒe-rei || Mən yemək istəyərdim
 
|-
 
| Tu mangeresti || tu man-dʒe-res-ti || Sən yemək istəyərdin
 
|-
 
| Lui/Lei mangerebbe || lui/lei man-dʒe-reb-be || O yemək istəyərdi
 
|-
 
| Noi mangeremmo || noi man-dʒe-rem-mo || Biz yemək istəyərdik
 
|-
 
| Voi mangereste || voi man-dʒe-res-te || Siz yemək istəyərdiniz
 
|-
 
| Loro mangerebbero || lo-ro man-dʒe-reb-be-ro || Onlar yemək istəyərdi
 
|-
 
| Io viaggerei || io viadʒe-rei || Mən səyahət etmək istəyərdim
 
|-
 
| Tu viaggeresti || tu viadʒe-res-ti || Sən səyahət etmək istəyərdin
 
|-
 
| Lui/Lei viaggerebbe || lui/lei viadʒe-reb-be || O səyahət etmək istəyərdi
 
|-
 
| Noi viaggeremmo || noi viadʒe-rem-mo || Biz səyahət etmək istəyərdik
 
|-
 
| Voi viaggereste || voi viadʒe-res-te || Siz səyahət etmək istəyərdiniz
 
|-
 
| Loro viaggerebbero || lo-ro viadʒe-reb-be-ro || Onlar səyahət etmək istəyərdi
 
|-
 
| Io leggerei || io ledʒe-rei || Mən oxumaq istəyərdim
 
|-
 
| Tu leggeresti || tu ledʒe-res-ti || Sən oxumaq istəyərdin
 
|-
|-
| Io mangerei || Yo manjeray || I would eat
 
| Lui/Lei leggerebbe || lui/lei ledʒe-reb-be || O oxumaq istəyərdi
 
|-
|-
| Tu berresti || Too berresti || You would yell
 
| Noi leggeremmo || noi ledʒe-rem-mo || Biz oxumaq istəyərdik
 
|-
|-
| Lui scriverebbe || Loo-ee skree-veh-ray-beh || He would write
 
| Voi leggereste || voi ledʒe-res-te || Siz oxumaq istəyərdiniz
 
|-
|-
| Noi ameremmo || No-ee ah-mehr-ray-mo || We would love
 
| Loro leggerebbero || lo-ro ledʒe-reb-be-ro || Onlar oxumaq istəyərdi
 
|}
|}


== İndiki zamanın Necə qədər xüsusiyyətləri var? ==
== Təcrübə Tapşırıqları ==
 
İndi isə öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bir neçə tapşırıq hazırladıq. Hər bir tapşırığın sonunda həllərini və izahlarını tapa bilərsiniz.
 
=== Tapşırıq 1 ===
 
Aşağıdakı cümlələri '''şərti hazırki zamana''' çevirin:
 
1. Mən kitab oxumaq istəyirəm.
 
2. Sən İtaliyaya getmək istəyirsən.
 
3. O, bir yerdə yaşamağı arzulayır.
 
=== Həll ===
 
1. Io leggerei.
 
2. Tu viaggerei.
 
3. Lui/Lei vorrebbe vivere in un posto.
 
=== Tapşırıq 2 ===
 
Aşağıdakı cümlələrdə boşluqları doldurun:
 
1. Əgər hava yaxşı olsaydı, biz ___ (səyahət) edərdik.
 
2. Sən ___ (yemək) bişirmək istəyərdin.
 
3. Onlar ___ (kitab) oxumaq istəyərdi.
 
=== Həll ===
 
1. viaggerei.
 
2. mangerebbero.
 
3. leggerebbero.
 
=== Tapşırıq 3 ===
 
Cümlələri tamamlayın:
 
1. Siz İtaliyada ___ (qonaq) olardınız.
 
2. Mən hər zaman ___ (film) izləməyi arzulayıram.
 
3. Əgər pulum olsa, yeni ___ (telefon) alardım.
 
=== Həll ===
 
1. sareste.
 
2. vorrei.
 
3. telefono.
 
=== Tapşırıq 4 ===
 
Aşağıdakı cümlələri şərti hazırki zamana çevirin:
 
1. Mən bu işi görmək istəyirəm.
 
2. Sən mənimlə gəlmək istəyirsən.
 
3. O, mənə kömək etmək istəyir.
 
=== Həll ===
 
1. Io vorrei fare questo lavoro.
 
2. Tu vorresti venire con me.
 
3. Lui/Lei vorrebbe aiutarmi.
 
=== Tapşırıq 5 ===
 
Aşağıdakı fiilləri istifadə edərək cümlələr yaradın:
 
1. mangiare
 
2. viaggiare
 
3. leggere
 
=== Həll ===
 
1. Io mangerei.
 
2. Noi viaggeremmo.
 
3. Tu leggeresti.
 
=== Tapşırıq 6 ===
 
Cümlələri düzəldin:
 
1. O, yaxşı oxuyur, amma daha yaxşı ___ (oxumaq) istəyərdi.
 
2. Biz ___ (yemək) dadına baxmaq istəyərdik.
 
3. Siz ___ (film) izləməyi sevirsiniz, deyilmi?
 
=== Həll ===
 
1. vorrebbe leggere.
 
2. vorremmo assaporare.
 
3. amate guardare.
 
=== Tapşırıq 7 ===
 
Aşağıdakı cümlələri şərti hazırki zamana çevirin:
 
1. Onlar hər zaman səyahət edirlər.
 
2. Mən mətbəxdə yemək bişirirəm.
 
3. Sən hər gün kitab oxuyursan.
 
=== Həll ===
 
1. Loro viaggerebbero sempre.
 
2. Io cucinerei in cucina.
 
3. Tu leggeresti un libro ogni giorno.
 
=== Tapşırıq 8 ===
 
Cümlələrdəki fiilləri düzəldin:
 
1. Bizə kömək ___ (istəmək).
 
2. Mən yeni dostlar ___ (tapmaq).
 
3. Siz gözəl yerlərdə ___ (gəzmək).
 
=== Həll ===
 
1. vorremmo.
 
2. vorrei trovare.
 
3. vorreste viaggiare.


Condizionale Presente ilə birlikdə İndiki zaman dilin bir çox xüsusiyyətlərini paylaşır. İndiki zamanla birlikdə, Condizionale Presente fəzili də belə istifadə edə bilərsiniz:
=== Tapşırıq 9 ===


- Fərdi arzuları diqqətə alın
Aşağıdakı fiilləri istifadə edərək cümlələr yaradın:
- Başının belə bir şərti var ki, buna uyğun istifadə etməlisiniz.


Hər iki zaman arasında birbaşa əlaqə var və belə səbəblərlə, bir çox insan bu fəzilin tam olaraq İndiki zamanla birlikdə olduğunu düşünür.
1. amare


== Mənfi şəkillər və sabit sözlər ==
2. desiderare


Italian dilində belə fəzillərin tətbiqindən əlavə çox sayda mənfi şəkillər və "səbittər" var. Bu sözlər təsirləri ilə Condizionale Presente fəzilini özgürləşdirməyə və ya müəyyən hökmü dəyişdirməyə kömək edir.
3. sognare


- Forse (belələri): Bu söz "belə", "ehtimala görə" anlamını verir.
=== Həll ===
- Magari: Bu söz "ehtimala görə", "belə" anlamını verir.
- Sarebbe meglio: Bu söz "ğayri-mümkün şərtlərə bağlı" anlamını verir.


== Digər fəzillər ==
1. Io amerei.


Condizionale Presente fəzilində olduğu kimi, İtalyanca dilində başqa fəzillər də var. Əldə edilə bilən digər fəzillər aşağıda göstərilmişdir.
2. Tu desidereresti.


- Passato Prossimo: Bu fəzil İngilis dilində "Recent Past Tense" kimi tərcümə olunur və əsasən Danışıb.
3. Lui/Lei sognerebbe.
- Imperfetto: Bu fəzil İngilis dilində "Past Continuous Tense" kimi tərcümə olunur və əsasən bir məhdudiyyət hökumətində istifadə olunur.


İndi, sevgili dostlar, umid edirəm ki, İtalyanca dilində Condizionale Presente fəzilini dəqiqlik və öz buyuruculuğu ilə öyrəndiniz. Növbəti dərslərə keçərkən bu xüsusiyyətə nail olacaqsınız. Görüşənədək!
=== Tapşırıq 10 ===
 
Cümlələri tamamlayın:
 
1. Əgər hava gözəl olsaydı, biz ___ (plaj) gedərdik.
 
2. Sən sevdiklərinlə ___ (zaman) keçirmək istəyərdin.
 
3. O, ___ (musiqi) dinləmək istəyərdi.
 
=== Həll ===
 
1. andremmo al mare.
 
2. vorresti passare del tempo con i tuoi cari.
 
3. vorrebbe ascoltare musica.


{{#seo:
{{#seo:
|title=İtalyanca Grammar → 0-dan A1-dək Kurs → Condizionale Presente
 
|keywords=İtalyanca, grammar, 0-dan a1-dək kurs, condizionale presente
|title=İtalyan Dilində Şərti Hazırki Zaman
|description=İtalyanca dilində, zaman baxımından iki şərtli fəzil mövcuddur: Condizionale Presente və Condizionale Passato. Əgər bir olayın müəyyən olmadığı və müəyyən......
 
|keywords=İtalyan dili, qrammatika, şərti hazırki zaman, dil öyrənmək, İtalyan dil kursu
 
|description=Bu dərsdə İtalyan dilində şərti hazırki zaman formasını öyrənəcəksiniz. Cümlə nümunələri, tapşırıqlar və həllərlə dolu.  
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 86: Line 333:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Line 107: Line 354:


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Maintenance script
222,807

edits

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/Special:MobileDiff/298762"

Navigation menu