Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/cs"

Jump to navigation Jump to search

Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/cs (edit)

Revision as of 22:15, 15 August 2024

1,225 bytes added ,  10 months ago
m
Quick edit
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/cs|Marocká arabština]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 kurz]]</span> → <span title>Abeceda a psaní</span></div>
== Úvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Marocká arabština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 do A1]]</span> → <span title>Abeceda a psaní</span></div>
Vítejte v lekci „Abeceda a psaní“! Tato lekce je klíčová pro vaše začátky v marocké arabštině, protože abeceda je základem pro psaní a čtení. Marocká arabština, známá také jako Darija, používá latinskou abecedu a je důležité se naučit, jak správně vyslovovat a psát jednotlivá písmena. V této lekci vám představíme abecedu, základní slova a naučíme vás, jak psát jednoduché věty.
 
Tato lekce je součástí našeho kurzu „Kompletní kurz marocké arabštiny od 0 do A1“ a je navržena tak, aby pomohla úplným začátečníkům. Pojďme se tedy pustit do učení!


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Marocká arabská abeceda ===
V této lekci se naučíte marockou arabštinu od základů, včetně abecedy a psaní jednoduchých slov.


=== Abeceda ===
Marocká arabská abeceda se skládá z 28 písmen. Tato písmena jsou podobná těm v arabštině, ale pro naše potřeby je budeme psát latinkou. Zde je seznam písmen s jejich výslovností a českým překladem.
Marocká arabština používá arabskou abecedu, která se skládá z 28 písmen. Následující tabulka obsahuje všechna písmena abecedy, jejich výslovnost a transliteraci do latinky.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
 
! Písmeno !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| ء || ʾ || alif bísilah
 
| a || a || a
 
|-
|-
| ا || ā || alif maddah
 
| b || b || b
 
|-
|-
| ب || b || bāʼ
 
| t || t || t
 
|-
|-
| ت || t || tāʼ
 
| th || θ || th (jako v anglickém "thing")
 
|-
|-
| ث || ṯ || thāʼ
 
| j || dʒ || dž
 
|-
|-
| ج || ǧ || ǧīm
 
| h || h || h
 
|-
|-
| ح || ḥ || ḥāʼ
 
| kh || x || ch (jako v německém "Bach")
 
|-
|-
| خ || ḫ || ḫāʼ
 
| d || d || d
 
|-
|-
| د || d || dāl
 
| dh || ð || dh (jako v anglickém "this")
 
|-
|-
| ذ || ḏ || ḏāl
 
| r || r || r
 
|-
|-
| ر || r || rāʼ
 
| z || z || z
 
|-
|-
| ز || z || zāy
 
| s || s || s
 
|-
|-
| س || s || sīn
 
| sh || ʃ || š
 
|-
|-
| ش || š || šīn
 
| s || sˤ || s (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ص || ṣ || ṣād
 
| d || dˤ || d (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ض || ḍ || ḍād
 
| t || tˤ || t (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ط || ṭ || ṭāʼ
 
| a || ʕ || ʕ (houbka)
 
|-
|-
| ظ || ẓ || ẓāʼ
 
| gh || ɣ || g (jako ve francouzském "rouge")
 
|-
|-
| ع || ʿ || ʿayn
 
| f || f || f
 
|-
|-
| غ || ġ || ġayn
 
| q || q || q (hluboké k)
 
|-
|-
| ف || f || fāʼ
 
| k || k || k
 
|-
|-
| ق || q || qāf
 
| l || l || l
 
|-
|-
| ك || k || kāf
 
| m || m || m
 
|-
|-
| ل || l || lām
 
| n || n || n
 
|-
|-
| م || m || mīm
 
| h || h || h (měkké)
 
|-
|-
| ن || n || nūn
 
|-
| w || w || w
| ه || h || hāʼ
 
|-
|-
| و || w || wāw
|-
| ي || y || yāʼ
|}


=== Psaní ===
| y || j || j
Abeceda se píše zprava doleva a každé písmeno má několik forem v závislosti na jeho pozici v slově. Následující tabulka ukazuje, jak se píší písmena v různých pozicích.


{| class="wikitable"
! Písmeno !! Počáteční pozice !! Střed pozice !! Koncová pozice !! Samostatné písmeno
|-
| ب || بـ || ـبـ || ـب || ب
|-
| ت || تـ || ـتـ || ـت || ت
|-
| ث || ثـ || ـثـ || ـث || ث
|-
| ج || جـ || ـجـ || ـج || ج
|-
| ح || حـ || ـحـ || ـح || ح
|-
| خ || خـ || ـخـ || ـخ || خ
|-
| د || د || ـد || ـد || د
|-
| ذ || ذ || ـذ || ـذ || ذ
|-
| ر || ر || ـر || ـر || ر
|-
| ز || ز || ـز || ـز || ز
|-
| س || سـ || ـسـ || ـس || س
|-
| ش || شـ || ـشـ || ـش || ش
|-
| ص || صـ || ـصـ || ـص || ص
|-
| ض || ضـ || ـضـ || ـض || ض
|-
| ط || طـ || ـطـ || ـط || ط
|-
| ظ || ظـ || ـظـ || ـظ || ظ
|-
| ع || عـ || ـعـ || ـع || ع
|-
| غ || غـ || ـغـ || ـغ || غ
|-
| ف || فـ || ـفـ || ـف || ف
|-
| ق || قـ || ـقـ || ـق || ق
|-
| ك || كـ || ـكـ || ـك || ك
|-
| ل || لـ || ـلـ || ـل || ل
|-
| م || مـ || ـمـ || ـم || م
|-
| ن || نـ || ـنـ || ـن || ن
|-
| ه || هـ || ـهـ || ـه || ه
|-
| و || و || ـو || ـو || و
|-
| ي || يـ || ـيـ || ـي || ي
|}
|}


=== Jednoduchá slova ===
=== Psaní základních slov ===
Naučili jste se abecedu a jak psát písmena v různých pozicích. Nyní se naučíte, jak psát jednoduchá slova. V následující tabulce jsou uvedeny některá základní slova a jejich překlad.
 
Nyní, když znáte abecedu, pojďme se podívat na to, jak psát a číst některá základní slova. Zde je několik příkladů slov a jejich překladů.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| سَلَام || salām || Ahoj
 
| سلام || salam || Ahoj
 
|-
|-
| شُكْرًا || šukran || Děkuji
 
| خير || khir || Dobře
 
|-
|-
| نَعَم || naʿam || Ano
 
| شكرا || shukran || Děkuji
 
|-
|-
| لا || lā || Ne
 
| نعم || naam || Ano
 
|-
|-
| مَرْحَبًا || marḥaban || Vítejte
 
| لا || la || Ne
 
|-
|-
| كَمْ || kam || Kolik
 
| بيت || bayt || Dům
 
|-
|-
| أَنَا || ʾanā || Já
 
| ماء || maʔ || Voda
 
|-
|-
| أَنْتَ || ʾanta || Ty (muž)
 
| خبز || khobz || Chléb
 
|-
|-
| أَنْتِ || ʾanti || Ty (žena)
 
| طعام || taʕam || Jídlo
 
|-
|-
| هُوَ || huwa || On
 
|-
| سوق || souq || Trh
| هِيَ || hiya || Ona
 
|-
| نَحْنُ || naḥnu || My
|-
| أَنْتُمْ || ʾantum || Vy (muži)
|-
| أَنْتُنَّ || ʾantunna || Vy (ženy)
|-
| هُمْ || hum || Oni (muži)
|-
| هُنَّ || hunna || Ony
|}
|}
=== Základní pravidla psaní ===
Při psaní marocké arabštiny je důležité dodržovat několik základních pravidel:
* Písmena se píší zprava doleva.
* Každé písmeno má několik variant v závislosti na jeho pozici ve slově (na začátku, uprostřed nebo na konci).
* Při psaní se často používají diakritická znaménka pro určení správné výslovnosti.
=== Praktická cvičení ===
Nyní, když znáte abecedu a základní slova, je čas procvičit, co jste se naučili. Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti:
==== Cvičení 1: Psaní písmen ====
Napište následující písmena marocké arabštiny:
1. a
2. b
3. j
4. kh
5. gh
==== Cvičení 2: Přečtěte slova ====
Přečtěte následující slova a přeložte je do češtiny:
1. سلام
2. ماء
3. خبز
4. نعم
5. لا
==== Cvičení 3: Psaní slov ====
Napište následující slova v marocké arabštině:
1. Ahoj
2. Děkuji
3. Jídlo
4. Trh
5. Dům
==== Cvičení 4: Vytvořte věty ====
Vytvořte základní věty pomocí následujících slov:
1. سلام (Ahoj)
2. شكرا (Děkuji)
3. بيت (Dům)
==== Cvičení 5: Rozpoznávání písmen ====
Ukažte, jak se vyslovují následující písmena:
1. d
2. t
3. n
4. r
5. m
==== Cvičení 6: Srovnání slov ====
Porovnejte následující slova a určete, která z nich mají stejný význam:
1. نعم
2. لا
3. خير
==== Cvičení 7: Vytvoření slovní zásoby ====
Napište seznam deseti základních slov v marocké arabštině a jejich českých překladů.
==== Cvičení 8: Psaní v kontextu ====
Napište krátký text o sobě, ve kterém použijete alespoň pět slov, která jste se naučili.
==== Cvičení 9: Psaní věty ====
Napište větu, která obsahuje slovo "بيت" (dům) a "ماء" (voda).
==== Cvičení 10: Přečtěte a přeložte ====
Přečtěte a přeložte následující slova:
1. طعام
2. سوق
3. خير


== Závěr ==
== Závěr ==
Gratulujeme, nyní již umíte marockou arabštinu abecedu a základní slova. V další lekci se naučíte více o gramatice a slovní zásobě marocké arabštiny.
 
Gratulujeme vám k úspěšnému dokončení lekce „Abeceda a psaní“! Nyní byste měli mít základní znalosti o marocké arabské abecedě a umět psát a číst jednoduchá slova a fráze. Pamatujte, že praxe je klíčem k úspěchu, takže se snažte co nejvíce cvičit. V příští lekci se budeme věnovat výslovnosti, což je další důležitý krok na vaší cestě k ovládnutí marocké arabštiny.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Marocká arabština Gramatika Kurz 0 do A1 Abeceda a psaní
|keywords=marocká arabština, gramatika, kurz, abeceda, psaní, arabština, slovní zásoba
|description=V této lekci se naučíte marockou arabštinu od základů, včetně abecedy a psaní jednoduchých slov.}}


|title=Abeceda a psaní v marocké arabštině


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
|keywords=marocká arabština, abeceda, psaní, gramatika, výslovnost, základní slova
 
|description=V této lekci se naučíte abecedu marocké arabštiny a jak psát základní slova.
 
}}
 
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 189: Line 313:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}
Maintenance script
222,807

edits

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/Special:MobileDiff/319008"

Navigation menu