Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/hu
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Az Utazás Foglalása Svéd Nyelven[edit | edit source]
Üdvözöljük a "0-tól A1-es Svéd Nyelvtanfolyam" utazási részében! Ebben a leckében megtanuljuk, hogyan lehet utazást foglalni és kommunikálni az utazási irodákkal svéd nyelven. Az utazási irodák azok a helyek, ahol az emberek utazási lehetőségekről kérhetnek információt, és ahol lehetőségük van utazásaikat lefoglalni.
Az Utazási Ügynökségnél[edit | edit source]
Ha utazást szeretne foglalni, az első lépés az utazási irodához való eljutás. Ha már ott van, akkor ezt mondhatja:
- Hej, jag skulle vilja boka en resa.
- (ej, jag skul-le vil-ya bo-ka en re-sa)
- Szia, szeretnék foglalni egy utazást.
Azt is elmondhatja, hogy hova szeretne utazni:
- Jag skulle vilja åka till <hely>.
- (jag skul-le vil-ya o-ka til <hely>)
- Szeretnék <hely>-be utazni.
Az ügynök meg fogja kérdezni, hogy milyen időpontban szeretne utazni:
- Vilken dag skulle du vilja resa?
- (vil-ken dag skul-le du vil-ya re-sa)
- Melyik napon szeretne utazni?
Mondja meg az ügynöknek, hogy az utazás hosszúsága milyen hosszú legyen:
- Hur länge skulle du vilja vara borta?
- (hur län-ge skul-le du vil-ya va-ra bor-ta)
- Milyen hosszú ideig szeretne távol lenni?
Az ügynök majd meg fogja kérdezni, hogy mennyi pénzt szeretne költeni:
- Vad är din budget?
- (vad är din bu-dzjet)
- Mi a költségvetése?
Szótár[edit | edit source]
Ez a szótár segíthet az új szavak és kifejezések megértésében:
Svéd | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
en resa | (en re-sa) | egy utazás |
jag skulle vilja | (jag skul-le vil-ya) | szeretnék |
åka | (o-ka) | utazni |
till | (til) | -ba, -be, -hoz, -hez |
vara borta | (va-ra bor-ta) | távol lenni |
budget | (bu-dzjet) | költségvetés |