Language/Swedish/Culture/Swedish-holidays/iw
הקדמה[edit | edit source]
בשיעור הזה נלמד על חגי שוודיה ואיך הם נערכים ומציינים בשוודיה. נלמד על המסורות והמזכרות החשובות ביותר של חגי שוודיה ונכיר את האוכל והמאכלים המיוחדים לכל חג.
יום השנה החדשה[edit | edit source]
סילבסטר (Nyårsafton) הוא ליל השנה החדשה בשוודיה. החג נציין עם חברים ומשפחה ומסורת לראות את המופע הטלוויזיוני של כריסטר פראון המתקיים בשעות הקרובות לחצות. האוכל המיוחד לסילבסטר הוא הלבשונים (nyårsstek) שהוא בעצם כריים מצופים ברוזמרין ושומשום.
פורים שוודי[edit | edit source]
פורים נקרא בשוודית Fettisdagen והוא חג לכבוד הסופגניות. החג נציין ביום שלישי לפני הצום הגדול (פורים) ומתקיים בכל שוודיה. המאכל המיוחד לפורים הוא הסופגניה (Semla) שהוא מאפה מקורמל ממולא בקרם מלאכי.
פסח שוודי[edit | edit source]
פסח שוודי (Påsk) מציין את חג הפסחא היהודי. החג נציין בכל שוודיה ולמרות שהוא חג נוצרי הוא מציין את חג הפסחא היהודי. המסורת השוודית היא לאכול ארנבות ביום החג. המאכל המיוחד לפסח שוודי הוא הארנב (Påskhare) שמוגש ביחד עם חמצים ופטריות.
יום הקבורה השוודי[edit | edit source]
ביום הקבורה השוודי (Alla helgons dag) הולכים בני משפחות לביקור בקברי המשפחה ומציגים זכרונות ומפגשים עם חברי המשפחה. החג נכון לאחר החג הכתוב בלוח השנה העברי של יום הזיכרון לנפטרים. המאכל המיוחד ליום הקבורה הוא הקלווין (Kåldolmar) שהוא מאפה עם בשר ואורז.
חג המולד השוודי[edit | edit source]
חג המולד (Jul) מציין את הלילה הקסום ביותר בשנה השוודית. החג נציין בתאריכים 24 ו-25 לדצמבר והוא חג משפחתי ומסורתי. המסורת השוודית היא לאכול את הארנבת השוודית המיוחדת ולשתות גלוג הפירות השוודי המיוחד. החג נציין באמצעות הדלקת נרות וקריאת הסיפור המסורתי של יולבוקן (Julbocken) התפוח המיוחד לחג הוא הגלגל של הזנבות (pepparkakor).
מסכם[edit | edit source]
בשיעור הזה למדנו על חגי שוודיה המיוחדים והמסורתיים. למדנו על האוכל והמאכלים המיוחדים לכל חג ונכיר את המסורות והמזכרות החשובות ביותר של כל חג. כעת נוכל להמשיך לשיעור הבא ולהכיר עוד על התרבות השוודית.
שוודית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
Nyårsafton | נייַרסאפטון | סילבסטר (יום השנה החדשה) |
nyårsstek | נייַרסטק | הלבשונים (מאכל מיוחד לסילבסטר) |
Fettisdagen | פטיסדאגן | פורים שוודי (חג הסופגניות) |
Semla | סמלה | סופגניות (מאפה מיוחד לפורים שוודי) |
Påsk | פוסק | פסח שוודי (חג הפסחא היהודי) |
Påskhare | פוסקהארה | ארנב (מאכל מיוחד לפסח שוודי) |
Alla helgons dag | אַלַה הלגונס דאג | יום הקבורה השוודי |
Kåldolmar | קולדולמר | קלווין (מאפה מיוחד ליום הקבורה השוודי) |
Jul | יול | חג המולד |
pepparkakor | פפארקקור | הגלגל של הזנבות (תפוחי האדמה המיוחדים לחג) |