Language/Romanian/Grammar/Prepositions
Jump to navigation
Jump to search
Rate this lesson:
,
,
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some PREPOSITIONS in Romanian.
Feel free to edit this page by adding new prepositions and expressions!
Happy learning! :)
Don't miss the chance to check out these pages as you wrap up this lesson: Cases, Conditional Mood, Indefinite Articles in Romanian & Useful Verbs.
PREPOSITIONS IN ENGLISH | ROMANIAN | BRAZILIAN PORTUGUESE |
---|---|---|
ABOUT … | DESPRE | SOBRE (A RESPEITO) |
EL VORBEŞTE DESPRE CASA | EL VORBEŞTE DESPRE CASA | |
HE SPEAKS ABOUT THE HOUSE | ELE FALA SOBRE A CASA | |
WITH | CU | COM |
M-AM ÎNTÂLNIT CU PRIETENUL MEU | M-AM ÎNTÂLNIT CU PRIETENUL MEU | |
I MET WITH MY FRIEND | EU ENCONTRAVA COM O MEU AMIGO | |
IN THE / AT | ÎN | NO, NA, EM (DENTRO) |
EL ESTE ÎN AUTOBUZ | EL ESTE ÎN AUTOBUZ | |
HE STAYS IN THE BUS | ELE ESTÁ NO ÔNIBUS | |
NOI SUNTEM ÎN ORAŞ | NOI SUNTEM ÎN ORAŞ | |
WE STAY IN THE CITY | NÓS ESTAMOS NA CIDADE | |
ON THE | PE | NO, NA (sobre) |
NOI SUNTEM PE STRADA | NOI SUNTEM PE STRADA | |
WE STAY ON THE STREET | NÓS ESTAMOS NA RUA | |
EL ESTE PE TROTUARUL | EL ESTE PE TROTUARUL | |
HE STAYS ON THE SIDEWALK | ELE ESTÁ SOBRE A CALÇADA | |
PÂNĂ LA / PÂNĂ ÎN | ||
MICUL DEJUN ESTE PÂNĂ LA ZECI ORE | MICUL DEJUN ESTE PÂNĂ LA ZECI ORE | |
THE BREAKFAST IS UNTIL 10 A.M. | O CAFÉ DA MANHÃ É ATÉ AS 10 HORAS. |
PREPOSITION`S LIST IN ENGLISH | ROMANIAN | BRAZILIAN PORTUGUESE |
---|---|---|
BY PLANE | CU AVIONUL | DE AVIÃO |
BY BIKE | CU BICICLETA | DE BICICLETA |
IN APRIL | ÎN APRILIE | EM ABRIL |
IN THE BAR | ÎN BAR | NO BAR |
EACH DAY | ÎN FIECARE ZI | CADA DIA |
AT THE BREAKFAST | LA MICUL DEJUN | NO CAFÉ DA MANHÃ |
BY CAR | CU MAŞINA | DE CARRO |
IN THE CAR | ÎN MAŞINA | NO CARRO |
AT HOME | ACASĂ | EM CASA |
IN THE CITY | ÎN ORAŞ | NA CIDADE |
AT TWO O`CLOCK | LA DOUĂ ORE | ÀS DUAS HORAS |
TO THE LEFT | LA STÂNGA | À ESQUERDA |
AT THE END OF THE STREET | LA CAPĂTUL STRĂZII | NO FINAL DA RUA |
ON VACATION | ÎN VACANŢA | EM FÉRIAS |
AT THE HOTEL | ÎN HOTEL | NO HOTEL |
INSIDE THE HOUSE | ÎN INTERIORUL CASEI | NO INTERIOR DA CASA |
IN THE SHOP | ÎN MAGAZIN | NA LOJA |
FAR AWAY FROM THE PARK | DEPARTE DE PARC | LONGE DO PARQUE |
IN THE MORNING | DIMINEAŢA | DE MANHÃ |
IN THE BUS | ÎN AUTOBUZ | NO ONIBUS |
NEAR OF THE THEATER | APROAPE DE TEATRU | PERTO DO TEATRO |
ON THE BEACH | PE PLAJA | NA PRAIA |
IN THE ROOM | ÎN CAMERA | NA PRAIA |
ON THE STREET | PE STRADA | NA RUA |
WITHOUT HIM | FĂRĂ EL | SEM ELE |
GO STRAIGHT ! | MERGEŢI RECTE ! | SIGA RETO ! |
FROM MONDAY TO THURSDAY | DE LUNI PÂNĂ JOI | DE SEGUNDA À QUINTA |
IN THE CAB | CU TAXIUL | NO TAXI |
Other Lessons[edit | edit source]
- Genitive Case in Romanian
- Greetings in Romanian
- Inclusive Case in Romanian
- Plurals
- Cases
- Instrumental Case in Romanian
- Ordinal Numbers in Romanian
- The Accusative Case in Romanian
- Plural in Romanian