Language/Malay-individual-language/Grammar/Conditional-Sentences/tr






































Giriş[edit | edit source]
Malayca'da koşullu cümleler, bir durumun başka bir duruma bağlı olduğunu ifade etmek için kullanılır. Bu cümleler, "eğer" kelimesiyle başlar ve iki farklı durumu birbirine bağlar. Koşullu cümleler, günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde sıkça kullanılır ve dilin akışını zenginleştirir.
Bu dersin amacı, koşullu cümlelerin Malayca'daki kullanımını öğretmek ve bu yapıların nasıl oluşturulacağını açıklamaktır. Derste aşağıdaki başlıkları inceleyeceğiz:
- Koşullu Cümle Nedir?
- Koşullu Cümlelerin Yapısı
- Farklı Koşul Türleri
- Örnekler
- Alıştırmalar ve Uygulamalar
Koşullu Cümle Nedir?[edit | edit source]
Koşullu cümleler, belirli bir durumun başka bir duruma bağlı olduğunu ifade eden cümlelerdir. Malayca'da bu tür cümleler, genellikle "jika" (eğer) kelimesiyle başlar ve iki bölümden oluşur: koşul ve sonuç. Örneğin, "Eğer yağmur yağarsa, dışarı çıkmam" cümlesinde "yağmur yağarsa" koşuldur ve "dışarı çıkmam" sonuçtur.
Koşullu Cümlelerin Yapısı[edit | edit source]
Malayca'da koşullu cümle yapısı genellikle şu şekildedir:
1. **Koşul Cümlesi** (Jika + durum) 2. **Sonuç Cümlesi** (akan + sonuç)
- Örnek:**
- Jika hujan, saya tidak akan keluar. (Eğer yağmur yağarsa, dışarı çıkmayacağım.)
Bu yapıyı kullanarak, farklı durumlar için koşullu cümleler oluşturabiliriz.
Farklı Koşul Türleri[edit | edit source]
Malayca'da iki ana koşul türü vardır: gerçek koşullar ve hayali koşullar.
Gerçek Koşullar[edit | edit source]
Gerçek koşullar, gerçek hayatta mümkün olan durumları ifade eder. Bu tür cümleler genellikle gelecekteki bir durumu belirtir.
- Örnekler:**
Malay (individual language) | Pronunciation | Turkish |
---|---|---|
Jika kamu belajar, kamu akan lulus. | /ˈdʒika ˈkamu ˈbelaʤar, ˈkamu ˈakan ˈlulus/ | Eğer çalışırsan, başarılı olacaksın. |
Jika dia datang, kita boleh pergi. | /ˈdʒika ˈdi.a ˈda.tang, ˈki.ta ˈbo.leh ˈpər.ɡi/ | Eğer o gelirse, gidebiliriz. |
Hayali Koşullar[edit | edit source]
Hayali koşullar, gerçekleşmesi olası olmayan durumları ifade eder. Bu tür cümleler genellikle geçmişe yönelik hayali durumları belirtir.
- Örnekler:**
Malay (individual language) | Pronunciation | Turkish |
---|---|---|
Jika saya kaya, saya akan membeli rumah. | /ˈdʒika ˈsa.ja ˈka.ja, ˈsa.ja ˈakan ˈməm.beli ˈru.maɦ/ | Eğer zengin olsaydım, bir ev alırdım. |
Jika dia tahu, dia akan membantu. | /ˈdʒika ˈdi.a ˈta.hu, ˈdi.a ˈakan ˈməm.bantu/ | Eğer o bilseydi, yardım ederdi. |
Örnekler[edit | edit source]
Yukarıdaki bilgileri pekiştirmek için, koşullu cümlelerin oluşturulmasına dair daha fazla örnek verelim.
Malay (individual language) | Pronunciation | Turkish |
---|---|---|
Jika hari ini hujan, kita akan tinggal di rumah. | /ˈdʒika ˈha.ri ˈi.ni ˈhu.jan, ˈki.ta ˈakan ˈtiŋ.ɡal di ˈru.maɦ/ | Eğer bugün yağmur yağarsa, evde kalacağız. |
Jika mereka datang awal, kita boleh berbincang. | /ˈdʒika ˈme.re.ka ˈda.tang ˈa.wal, ˈki.ta ˈbo.leh ˈbər.bincang/ | Eğer onlar erken gelirse, tartışabiliriz. |
Jika saya berlari, saya akan sampai lebih awal. | /ˈdʒika ˈsa.ja bər.ˈla.ri, ˈsa.ja ˈakan ˈsampaɪ ˈle.bi ˈa.wal/ | Eğer koşarsam, daha erken varacağım. |
Jika kamu tidak makan, kamu akan lapar. | /ˈdʒika ˈkamu ˈti.dak ˈma.kan, ˈkamu ˈakan ˈla.par/ | Eğer yemezsen, aç kalacaksın. |
Jika saya belajar setiap hari, saya akan fasih. | /ˈdʒika ˈsa.ja bə.ˈla.ʤar ˈse.tiap ˈha.ri, ˈsa.ja ˈakan ˈfa.sih/ | Eğer her gün çalışırsam, akıcı olacağım. |
Jika kita pergi ke pantai, kita akan bersenang-senang. | /ˈdʒika ˈki.ta ˈpər.ˈɡi kə ˈpan.tai, ˈki.ta ˈakan bər.ˈse.nan.sə.ŋ/ | Eğer plaja gidersek, eğleneceğiz. |
Jika saya sihat, saya akan bekerja. | /ˈdʒika ˈsa.ja ˈsi.hat, ˈsa.ja ˈakan bər.ˈker.dʒa/ | Eğer sağlıklıysam, çalışacağım. |
Jika dia pergi, saya akan ikut. | /ˈdʒika ˈdi.a ˈpər.ˈɡi, ˈsa.ja ˈakan ˈi.kut/ | Eğer o giderse, ben de gideceğim. |
Jika kamu berusaha, kamu akan berjaya. | /ˈdʒika ˈkamu bər.u.saha, ˈkamu ˈakan bər.ˈdʒa.ja/ | Eğer çabalarsan, başarılı olacaksın. |
Jika mereka tidak datang, kita akan menunggu. | /ˈdʒika ˈme.re.ka ˈti.dak ˈda.tang, ˈki.ta ˈakan mən.ˈunɡu/ | Eğer onlar gelmezse, bekleyeceğiz. |
Alıştırmalar ve Uygulamalar[edit | edit source]
Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım. Aşağıdaki cümlelerdeki boşlukları doldurarak koşullu cümleler oluşturun.
1. Jika saya ___, saya akan pergi ke pasar. (çalışmak) 2. Jika kamu ___, kita tidak akan terlambat. (erken gelmek) 3. Jika dia ___, saya akan bahagia. (gülmek) 4. Jika mereka ___, kita boleh bermain. (gelmek) 5. Jika hujan ___, saya akan tinggal di rumah. (yine)
- Cevaplar:**
1. Jika saya belajar, saya akan pergi ke pasar. (Eğer çalışırsam, pazara gideceğim.) 2. Jika kamu datang awal, kita tidak akan terlambat. (Eğer erken gelirsen, geç kalmayacağız.) 3. Jika dia tersenyum, saya akan bahagia. (Eğer o gülümserse, mutlu olacağım.) 4. Jika mereka datang, kita boleh bermain. (Eğer onlar gelirse, oynayabiliriz.) 5. Jika hujan lagi, saya akan tinggal di rumah. (Eğer yağmur yağarsa, evde kalacağım.)
Bu dersin sonunda, Malayca'da koşullu cümlelerin nasıl oluşturulacağını ve kullanıldığını öğrenmiş olduk. Şimdi öğrendiklerinizi günlük hayatınızda uygulamaya başlayabilirsiniz. Unutmayın ki pratik yapmak dil öğrenmenin en etkili yoludur!
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-tr