Language/Malay-individual-language/Grammar/Conditional-Sentences/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução[edit | edit source]
Bem-vindo à nossa aula sobre **Frases Condicionais** em malaio! Nesta lição, vamos explorar um dos aspectos mais fascinantes da gramática malaia: as frases condicionais. As frases condicionais são essenciais porque nos permitem expressar situações hipotéticas, possibilidades e consequências. Elas são como as portas que se abrem para mundos de imaginação e raciocínio, permitindo-nos descrever o que poderia acontecer sob certas circunstâncias.
Ao longo desta lição, vamos abordar:
- O que são frases condicionais?
- Os diferentes tipos de frases condicionais em malaio.
- Como formá-las corretamente.
- Exemplos práticos para entender cada conceito.
Além disso, teremos exercícios para que você possa praticar e aplicar o que aprendeu. Vamos começar nossa jornada emocionante para dominar as frases condicionais em malaio!
O que são Frases Condicionais?[edit | edit source]
As frases condicionais são utilizadas para expressar condições e suas consequências. Elas geralmente têm duas partes: uma **cláusula condicional** (a situação) e uma **cláusula principal** (o resultado). No malaio, essa estrutura é um pouco diferente do português, mas não se preocupe, vamos detalhar tudo.
Tipos de Frases Condicionais[edit | edit source]
Existem três tipos principais de frases condicionais em malaio, que são semelhantes às que você pode encontrar em português:
1. **Tipo 0**: Fatos gerais 2. **Tipo 1**: Possibilidades reais 3. **Tipo 2**: Situações hipotéticas
Vamos explorar cada um deles em detalhes.
Tipo 0: Fatos Gerais[edit | edit source]
As frases do tipo 0 expressam verdades universais ou fatos científicos. Elas são formadas pela combinação do presente simples nas duas cláusulas.
Exemplo:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika anda mencampur air dan minyak, minyak terapung. | dʒi.ka an.da mɛn.tʃam.pur aɪr dan mi.naj, mi.naj tɛ.rə.puŋ. | Se você misturar água e óleo, o óleo flutua. |
Tipo 1: Possibilidades Reais[edit | edit source]
As frases do tipo 1 expressam situações que são possíveis e que podem ocorrer no futuro. A estrutura geralmente envolve o uso do **futuro** na cláusula principal.
Exemplo:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika hujan, saya akan tinggal di rumah. | dʒi.ka hu.dʒan, sa.ja a.kam tin.gal di ru.maɪh. | Se chover, eu ficarei em casa. |
Tipo 2: Situações Hipotéticas[edit | edit source]
As frases do tipo 2 falam sobre situações que são pouco prováveis ou irreais. Elas utilizam o passado simples na cláusula condicional e o condicional na cláusula principal.
Exemplo:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika saya kaya, saya akan pergi ke seluruh dunia. | dʒi.ka sa.ja ka.ja, sa.ja a.kam pə.rɡi kə sə.lu.ruɡ du.nia. | Se eu fosse rico, eu viajaria pelo mundo inteiro. |
Formação das Frases Condicionais[edit | edit source]
Para formar frases condicionais, você deve estar ciente da estrutura gramatical correta. Vamos dividir a formação para cada tipo de frase.
Tipo 0: Formação[edit | edit source]
- **Estrutura**: Se + presente simples, presente simples. - **Exemplo**: Jika + [verbo no presente], [verbo no presente].
Tipo 1: Formação[edit | edit source]
- **Estrutura**: Se + presente simples, [sujeito] akan + [verbo no futuro]. - **Exemplo**: Jika + [verbo no presente], [sujeito] akan + [verbo no futuro].
Tipo 2: Formação[edit | edit source]
- **Estrutura**: Se + passado simples, [sujeito] akan + [verbo no futuro]. - **Exemplo**: Jika + [verbo no passado], [sujeito] akan + [verbo no futuro].
Exemplos de Frases Condicionais[edit | edit source]
Vamos ver mais alguns exemplos para solidificar seu entendimento. Aqui estão mais 20 exemplos, organizados de acordo com os tipos de frases condicionais.
= Exemplos do Tipo 0[edit | edit source]
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika anda memanaskan air, ia mendidih. | dʒi.ka an.da mə.ma.nas.kən aɪr, i.a mən.di.dih. | Se você aquecer água, ela ferve. |
| Jika anda menambah gula, minuman menjadi manis. | dʒi.ka an.da mə.nam.bah ɡu.la, mi.nu.man mən.dʒa.di ma.nis. | Se você adicionar açúcar, a bebida fica doce. |
| Jika bumi berputar, kita mengalami siang dan malam. | dʒi.ka bu.mi bər.pu.tar, ki.ta mə.naɡa.lami si.aŋ dan ma.lam. | Se a Terra gira, temos dia e noite. |
| Jika anda menekan butang ini, lampu menyala. | dʒi.ka an.da mə.nə.kən bu.tanɡ i.ni, lam.pu mən.ja.la. | Se você pressionar este botão, a luz acende. |
| Jika anda menanam benih, pokok akan tumbuh. | dʒi.ka an.da mə.na.nam bɛ.nih, po.kok a.kal tum.buh. | Se você plantar sementes, a árvore crescerá. |
= Exemplos do Tipo 1[edit | edit source]
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika dia datang, saya akan gembira. | dʒi.ka di.a da.tang, sa.ja a.kam ɡɛm.bi.ra. | Se ele vier, eu ficarei feliz. |
| Jika anda belajar dengan tekun, anda akan lulus. | dʒi.ka an.da bə.la.jar dəŋan tə.kun, an.da a.kal lu.lus. | Se você estudar com dedicação, você vai passar. |
| Jika cuaca baik, kami akan pergi berkelah. | dʒi.ka tʃu.a.ʧa ba.ik, ka.mi a.kal pə.rɡi bər.kə.lah. | Se o tempo estiver bom, nós vamos fazer um piquenique. |
| Jika anda menghormati guru, anda akan dihargai. | dʒi.ka an.da mən.ɡor.ma.ti ɡu.ru, an.da a.kal di.har.ɡai. | Se você respeitar o professor, você será valorizado. |
| Jika saya punya waktu, saya akan membantu. | dʒi.ka sa.ja pu.nya wa.kə.tu, sa.ja a.kal məm.bən.tu. | Se eu tiver tempo, eu ajudarei. |
= Exemplos do Tipo 2[edit | edit source]
| Malay (individual language) | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| Jika saya punya sayap, saya akan terbang. | dʒi.ka sa.ja pu.nya sa.jap, sa.ja a.kal tər.baŋ. | Se eu tivesse asas, eu voaria. |
| Jika dia bijak, dia akan menjadi presiden. | dʒi.ka di.a bi.dʒak, di.a a.kal mən.dʒa.di pre.si.den. | Se ele fosse inteligente, ele seria presidente. |
| Jika saya tinggal di Paris, saya akan belajar bahasa Perancis. | dʒi.ka sa.ja tinɡal di pa.ris, sa.ja a.kal bə.la.jar ba.ha.sa pə.ran.tʃis. | Se eu morasse em Paris, eu aprenderia francês. |
| Jika kita memiliki kekuatan super, kita akan membantu orang lain. | dʒi.ka ki.ta mə.mi.li ki.kwa.tan su.pər, ki.ta a.kal məm.bən.tu o.raŋ lain. | Se tivéssemos superpoderes, ajudaríamos outras pessoas. |
| Jika saya seorang penyanyi, saya akan menyanyi di seluruh dunia. | dʒi.ka sa.ja se.o.ranɡ pə.nja.ni, sa.ja a.kal mən.ja.ni di sə.lu.ruɡ du.nia. | Se eu fosse um cantor, eu cantaria em todo o mundo. |
Exercícios Práticos[edit | edit source]
Agora que você aprendeu sobre frases condicionais, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios para você aplicar o que aprendeu.
= Exercício 1[edit | edit source]
Complete a frase: 1. Jika saya ______ (makan) nasi, saya ______ (rasa) kenyang.
- Resposta*: Jika saya **makan** nasi, saya **rasa** kenyang. (Tipo 0)
= Exercício 2[edit | edit source]
Complete a frase: 2. Jika dia ______ (datang), saya ______ (gembira).
- Resposta*: Jika dia **datang**, saya **gembira**. (Tipo 0)
= Exercício 3[edit | edit source]
Complete a frase: 3. Jika saya ______ (belajar) lebih banyak, saya ______ (lulus).
- Resposta*: Jika saya **belajar** lebih banyak, saya **akan lulus**. (Tipo 1)
= Exercício 4[edit | edit source]
Complete a frase: 4. Jika cuaca ______ (baik), kami ______ (pergi) ke pantai.
- Resposta*: Jika cuaca **baik**, kami **akan pergi** ke pantai. (Tipo 1)
= Exercício 5[edit | edit source]
Complete a frase: 5. Jika saya ______ (kaya), saya ______ (beli) rumah besar.
- Resposta*: Jika saya **kaya**, saya **akan beli** rumah besar. (Tipo 2)
= Exercício 6[edit | edit source]
Complete a frase: 6. Jika anda ______ (mendapat) pekerjaan, anda ______ (gembira).
- Resposta*: Jika anda **mendapat** pekerjaan, anda **akan gembira**. (Tipo 1)
= Exercício 7[edit | edit source]
Complete a frase: 7. Jika saya ______ (berjalan) lebih cepat, saya ______ (sampai) lebih awal.
- Resposta*: Jika saya **berjalan** lebih cepat, saya **akan sampai** lebih awal. (Tipo 1)
= Exercício 8[edit | edit source]
Complete a frase: 8. Jika dia ______ (belajar), dia ______ (menjadi) doktor.
- Resposta*: Jika dia **belajar**, dia **akan menjadi** doktor. (Tipo 1)
= Exercício 9[edit | edit source]
Complete a frase: 9. Jika kita ______ (punya) waktu, kita ______ (pergi) bercuti.
- Resposta*: Jika kita **punya** waktu, kita **akan pergi** bercuti. (Tipo 1)
= Exercício 10[edit | edit source]
Complete a frase: 10. Jika saya ______ (berjaya), saya ______ (bantu) keluarga saya.
- Resposta*: Jika saya **berjaya**, saya **akan bantu** keluarga saya. (Tipo 2)
Conclusão[edit | edit source]
Parabéns por completar a lição sobre **Frases Condicionais** em malaio! Você agora tem um entendimento mais profundo sobre como essas frases funcionam e como usá-las corretamente. Continue praticando e aplicando o que aprendeu, pois a prática é a chave para a fluência. Na próxima aula, vamos explorar mais sobre a gramática malaia, então fique atento!
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-pt