Search Item?

Translation Team

Translate & vote - from English to Język polski


English phrase to TRANSLATE:
A smartphone can be a powerful tool for learning languages.Use it to record your speaking, then listen back to see how your English sounds to other people. Make the most of all your favorite productivity apps to organize your practice time and make a note of all the new words you learn.
Vote for the best!

Votes: 0
Smartfon może być potężnym narzędziem pomocnym w nauce języków obcych. Używaj go do nagrywania podczas mówienia a następnie odsłuchuj jak brzmi twój angielski dla innych ludzi. Wykorzystaj w pełni swoje najlepsze aplikacje aby zorganizować czas na ćwiczenia i opisz wszystkie nowe słowa których się nauczyłeś.
Votes: 0
Smartphone może być potężnym narzędziem do nauki languages.Use go nagrać mówiąc, następnie słuchać z powrotem do zobaczyć, jak angielskie dźwięki do innych ludzi. Zachęcamy do korzystania z wszystkich ulubionych aplikacji biurowych zorganizować swój czas praktyki i zanotuj wszystkie nowe słowa, które uczą.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.