Search Item?

Translation Team

Translate & vote - from English to العربية القياسية


English phrase to TRANSLATE:
If you have no excuses left, and stop thinking about why you can’t, then you can focus on how you can, and will make the progress you need to learn your language successfully! For that I created Fluent in 3 Months PREMIUM, an exclusive package of all the knowledge I have on topic, along with all the tools, apps, tricks & tipps I’m using to speak a language quickly.
Vote for the best!

Votes: 1
اذا كان لديك اية اعذار يسارا, التوقف عن التفكير لماذا لا تستطيع, ثم يمكنك التركيز على كيفية, وسيجعل التقدم تحتاج لتعلم اللغة بنجاح! لذلك خلقت بطلاقة 3 اشهر PREMIUM حصرى مجموعة جميع المعارف فى الموضوع مع كل ادوات وتطبيقات والحيل ومفيدة وعطوفة اننى استخدم التحدث بلغة بسرعة.
lagounhamzalagounhamza profile picture
Votes: 0
إذا كان لديك أي أعذار اليسار، والتوقف عن التفكير لماذا كنت لا تستطيع، ثم يمكنك التركيز على الطريقة التي يمكن، وسيجعل التقدم الذي بحاجة إلى أن نتعلم اللغة الخاصة بك بنجاح! لذلك أنا خلقت بطلاقة في 3 أشهر PREMIUM، حزمة الحصرية لجميع المعارف ولدي على الموضوع، جنبا إلى جنب مع جميع الأدوات والتطبيقات والحيل ونصائح لمحبي أنا باستخدام التحدث بلغة بسرعة.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.