Search Item?

Translation Team

Translate & vote - from English to Afrikaans


English phrase to TRANSLATE:
[h4]Languages Offered[/h4]
{6} offers an extensive range of languages, covering many of the world's most spoken languages like Spanish, French, Mandarin, and German. Each course is independently developed, taking into consideration the unique characteristics and nuances of each language. However, the quality of the courses varies. While the Spanish course seemed well-structured, others, like Russian, appeared less refined with inconsistencies in lesson structures and occasional translation mismatches.
Vote for the best!

Votes: 0
[h4]Aangebiedde Tale[/h4]
{6} bied 'n uitgebreide reeks tale aan, wat baie van die wêreld se mees gesproke tale insluit, soos Spaans, Frans, Mandaryns, en Duits. Elke kursus word onafhanklik ontwikkel, met inagneming van die unieke eienskappe en subtiliteite van elke taal. Die kwaliteit van die kursusse verskil egter. Terwyl die Spaanse kursus goed gestruktureerd lyk, het ander, soos Russies, minder verfynd gevoel met ongelykhede in lesstrukture en soms vertaalfoute.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.