Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Corrected

Text from Alexandr614 - Deutsch

  • Filterprüfstand

    • Obwohl nicht alle Kunden ein Protokoll der Prüfung des Filters brauchen, ist es nötig.
  • Dadurch kontrolliert man, ob der erzeugte Filter tatsächlich zur Klasse "HEPA" gehört.
    • Man muss auch im Protokoll erwähnen, in welchen Plätzen das Gas ohne Reinigung durch den Filter fließt.
    • Dort gibt es oft kleine schwer zu entdeckende Löcher.
    • Das Unternehmen hatte schon einen HEPA/ULPA-Filterscan-Prüfstands der Firma "Topas GmbH" aber er war nicht bequem in Betrieb und testierte die Filter zu langsam.
    • Dabei war er nicht voll automatisiert.
    • Sowohl der Ersatz des zu prüfenden Filters als auch des Adapters wurden manuell erledigt.
    • Der Adapter funktioniert wie eine Scheidewand, die man benutzt, um dadurch den freien Raum zwischen dem Ausgang des Luftkanals und dem zu testenden Filter zu trennen.
    • Ich habe eine ganze Anlage entworfen, die dem Programm zufolge die Filter vom Rollenförderer abholt, und die geeigneten Adapter aus einem der die Adapter behaltenden Schränke nimmt.
    • Die Information über die Größe des zu prüfenden Filters bekommt die Anlage vom Bar-Code, der auf jedem Filter geklebt worden ist.
  • Prinzipiell besteht der Prüfstand aus zwei Einheiten.
    • Die Eine stellt ein System für den Ersatz der Adapter mit zwei in der Nähe stehenden Schränken für die Adapter dar.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Title
  • Sentence 1
    • Obwohl nicht alle Kunden ein Protokoll der Prüfung des Filters brauchen, ist es nötig.
      Vote now!


    • Obwohl n      Nicht alle Kunden benötigen ein Protokoll der PFilterprüfung, des Filters brauchen, ist es nötignnoch muss es erstellt (angefertigt) werden.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
  • Sentence 3
    • Man muss auch im Protokoll erwähnen, in welchen Plätzen das Gas ohne Reinigung durch den Filter fließt.
      Vote now!
    • Man muss auch im Protokoll erwähnen, in welchen Plätzen daDas Protokoll soll auch Angaben enthalten, wo gegebenenfalls Gas ohne Reinigung durch den Filter fließt.,
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
  • Sentence 5
    • Das Unternehmen hatte schon einen HEPA/ULPA-Filterscan-Prüfstands der Firma "Topas GmbH" aber er war nicht bequem in Betrieb und testierte die Filter zu langsam.
      Vote now!
    • Das Unternehmen hatte schon einen HEPA/ULPA-Filterscan-Prüfstands der Firma "Topas GmbH", aber er war nicht bequem in Betrieb und testierete die Filter zu langsam.
      JohannaKlaraJohannaKlara profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Das Unternehmen hatte schon einen HEPA/ULPA-Filterscan-Prüfstands der Firma "Topas GmbH" aber , dieser war nicht bequem in Betriebjedoch unkomfortabel in der Bedienung und testierete die Filter zu langsam.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
  • Sentence 7
  • Sentence 8
    • Der Adapter funktioniert wie eine Scheidewand, die man benutzt, um dadurch den freien Raum zwischen dem Ausgang des Luftkanals und dem zu testenden Filter zu trennen.
      Vote now!
    • Der Adapter funktioniert wie eine Scheidewand, die man benutzt, um dadurch den freien Raum zwischen dem Ausgang des Luftkanals und dem zu testenden Filter zu trennen.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
  • Sentence 9
    • Ich habe eine ganze Anlage entworfen, die dem Programm zufolge die Filter vom Rollenförderer abholt, und die geeigneten Adapter aus einem der die Adapter behaltenden Schränke nimmt.
      Vote now!
    • Ich habe eine ganze Anlage entworfen, die dem Programm zufolgwelche die Filter vom Rollenförderer abholt, und die geeigneten Adapter aus einem der die Adapter benthaltenden Schränke auswählt und entnimmt.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9
  • Sentence 10
    • Die Information über die Größe des zu prüfenden Filters bekommt die Anlage vom Bar-Code, der auf jedem Filter geklebt worden ist.
      Vote now!
    • Die Information über die Größe des zu prüfenden Filters bekommt die Anlage vom Bar-Code, der auf jedem Filter geklebangebracht worden ist.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10
  • Sentence 11
  • Sentence 12
    • Die Eine stellt ein System für den Ersatz der Adapter mit zwei in der Nähe stehenden Schränken für die Adapter dar.
      Vote now!
    • DiEine Eineheit stellt ein System für den Ersatz der Adapter mit zwei in der Nähe stehenden Schränken für die Adapterie Auswahl des jeweils passenden Adapters aus den in unmittelbarer Nähe stehenden beiden Adapterschränken und dessen Einsatz in den Prüfstand dar.
      Romy9009Romy9009 profile picture Comments 1
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12